Завантажити застосунок
educalingo
aromatisch

Значення "aromatisch" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AROMATISCH

lateinisch aromaticus < griechisch arōmatikós.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AROMATISCH У НІМЕЦЬКА

aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AROMATISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AROMATISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення aromatisch у німецька словнику

повний смаку, гострий, смачний, запашний у структурній формулі, що містить циклічні вуглецеві ланцюги. сповнена смаком, гострими, смачними, запашними прикладами ароматичного чаю, ароматичним ароматом тату, смачним ароматичним запахом.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AROMATISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · erotisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AROMATISCH

aromatisieren · Aromatisierung · Aronstab · Aronstabgewächs · Arosa · Aroser · Aroserin · Arpad · Arpade · Arpeggiatur · arpeggieren · arpeggio · Arpeggione · Arrak · Arrangement · Arrangeur · Arrangeurin · arrangieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AROMATISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · britisch · dramatisch · egoistisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Синоніми та антоніми aromatisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AROMATISCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aromatisch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aromatisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AROMATISCH

Дізнайтесь, як перекласти aromatisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова aromatisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aromatisch» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

芳香
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

aromático
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

aromatic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

खुशबूदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عطري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

ароматический
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

aromático
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সৌরভযুক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

aromatique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

aromatik
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

aromatisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

芳香族
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

방향족
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

gondho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thơm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

நறுமண
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

सुगंधी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

aromatik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

aromatico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

aromatyczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

ароматичний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

aromat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αρωματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aromatiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

aromatisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

aromatiske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aromatisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AROMATISCH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aromatisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aromatisch».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про aromatisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AROMATISCH»

Дізнайтеся про вживання aromatisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aromatisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Mit Senf aromatisch kochen
Attraktives Kochbuch mit Informationen zum Thema Senf in der Küche, Anleitungen für die Herstellung von Senf sowie Rezepte für Suppen, Salate und Hauptgerichte.
Gabriela Poggenpohl, 2004
2
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
Muskatnuß/Myristica fragrans: riecht schwach aromatisch, schmeckt anfangs mild & später scharf würzig / fördert den Gallefluß / für alle Diätformen geeignet, besonders für kochsalzarme Diät/ Suppen, Saucen, Fleischbrühe, gebackener Fisch, ...
KH Heino Hanisch, 2013
3
Grundlagen der Organischen Chemie
Er stellte die Regel auf: Aromatisch sind alle monocyclischen planaren Ringe, die (4n + 2) π-Elektronen in durchgehend konjugierter Anordnung enthalten (n = 0,1,2,3,4...) (Hückel-Regel). Mit anderen Worten: Monocyclen mit 2, 6, 10, 14, 18.. .
Joachim Buddrus, 2011
4
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
nicht sehr hervortretend, von gelblicher Farbe, Fleisch rosa und sehr aromatisch. Eine sehr gute und distincte Varietät. S. ?enel«pe. Frucht sehr groß, rund, zuweilen abgeplattet, blaßroth; Zam?n klein, weitläufig liegend und nicht stark ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1870
5
Antinomie - Azur: 2
1927 Da legte er sich ins Gras, . . blickte in die Luft, die blau war und aromatisch; Heyck 1928 Aussenseiter 99 aromatische englische Zigaretten; Lokal- Anz. 1.1. 1933 Spargel finde ich auch sehr aromatisch; ebd. 17.6.1934 Die [Tisch-]Platte ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
6
Geschäftseröffnung eines Tee- und Geschenkeladens: ...
8105 5 Darjeeling FTGFOP 1st Flush Namrmg Tasse 1 100 2 bis 3 166,50 € 33, 30 € 133,20 € 5 166,50 € 81121 6 Darjeeling TGBOP 2nd Flush "Namring" aromatisch, kräftig, würzig 1 100 2 bis 3 84,75 € 16,95 € 67,80 € 10 169,50 € 3113 7 ...
Birgit van Gellekom, 2014
7
Antinomie - Azur
rionda 455 Reichtum :1п kräftigen und aromatischen ńlpenpllartaen; Rose ldd-1 Revanche 23? aromatische Schwule; Schneider 11195 Faris ll F5 aromatisch betaubenden Illlllfte;I Tla. Mano 11116 Err; fill'. 1illll 1115} der feine und herbe Duft ...
‎1996
8
ADR 2013 Storck Ausgabe
P 1169 EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa) 3 F1 II 3 601 640C 5 L E2 P001 MP19 ! 1169 EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa) 3 F1 II 3 601 640D 5 L ...
‎2012
9
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
... bitter, warm), die das Absteigen des Lungen-Qi wiederherstellen. Valeriana officinalis Baldrian süß, bitter, scharf thermisch warm Thymus vulgaris Thymian scharf, würzig thermisch warm Angelica archangelica Engelwurz scharf, aromatisch, ...
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012
10
Basiskurs - Trainingsbuch f. GG-Fahrzeugführer n. ADR/GGVSEB
... STABILISIERT 1169 33 I 3 EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG 1169 33 II 3 EXTRAKTE, AROMATISCH, FLUSSIG (Dampfdruck bei 50 °C größer als 110 kPa ) 1169 33 II 3 EXTRAKTE, AROMATISCH, FLÜSSIG (Dampfdruck bei 50 °C ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AROMATISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aromatisch вживається в контексті наступних новин.
1
Beerenfrüchte: Aromatisch und so gesund
Himbeeren, Brombeeren, Johannisbeeren, Stachelbeeren oder Heidelbeeren – die kleinen bunten Früchte haben jetzt Saison. Die Beeren sind zwar nicht die ... «baden online, Липень 16»
2
Belebend, aromatisch – und völlig ungefährlich
Lange stand der Kaffee im Verdacht, Krebs zu erregen / Eine Behörde der Weltgesundheitsorganisation gibt nun Entwarnung: Auf die Dosis kommt es an. «Badische Zeitung, Червень 16»
3
Fisch in Salzkruste: Aromatisch und saftig: Fisch in Salzkruste
Ob Fleisch, Kartoffeln oder Fisch - beim schonenden Garen in der Salzkruste bleibt alles sehr aromatisch und besonders Fisch herrlich saftig. Sehr gut eignen ... «FOCUS Online, Червень 16»
4
So schmeckt die Stadt am Meer: Rot, frisch, aromatisch
... Nachrichten. > So schmeckt die Stadt am Meer: Rot, frisch, aromatisch ... Das macht unsere Erdbeeren besonders süß und aromatisch“, sagt Trebesius. «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Травень 16»
5
One Pot Pasta: Alles schnell und aromatisch aus einem Topf
... heißt One Pot Pasta. Bei der Eintopf-Pasta köcheln die Nudeln gleich in ihrer eigenen Soße mit allen anderen Zutaten - und werden so besonders aromatisch. «Merkur.de, Квітень 16»
6
Frisch oder getrocknet: Oregano schmeckt sehr aromatisch
Frisch oder getrocknet: Oregano schmeckt sehr aromatisch. ☺. Die mit Stern ... Frisch oder getrocknet: Oregano schmeckt sehr aromatisch. Anzeige. Oregano ... «Merkur.de, Квітень 16»
7
Klassische Beilage: Rosmarinkartoffeln: aromatisch und unkomplizert
Als Beilage zu Grillfleisch eignen sich Rosmarinkartoffeln besonders gut. Ihr aromatischer und würziger Geschmack sind eine Bereicherung für ein gutes Stück ... «FOCUS Online, Лютий 16»
8
Aromatisch und vielseitig: Fenchel
Fenchel ist ein echtes Wundergemüse – er schmeckt fein und hilft der Verdauung gleich auf mehrere Arten. Das würzige Gemüse mit seinem an Anis ... «tz.de, Лютий 16»
9
Liebstöckel: Sehr stark aromatisch: Liebstöckel
Liebstöckel: Sehr stark aromatisch: Liebstöckel. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. Sehr stark aromatisch: Liebstöckel. Der kleine ... «FOCUS Online, Лютий 16»
10
Aromatisch, pfeffrig, pikant : Ein Heilkraut, das glücklich macht ...
Aromatisch, pfeffrig, pikant : Ein Heilkraut, das glücklich macht: Bohnenkraut. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. Ein Heilkraut, das glücklich ... «FOCUS Online, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. aromatisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/aromatisch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK