Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "beiseiteschaffen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEISEITESCHAFFEN У НІМЕЦЬКА

beiseiteschaffen  [beise̲i̲teschaffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEISEITESCHAFFEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEISEITESCHAFFEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «beiseiteschaffen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення beiseiteschaffen у німецька словнику

вбити, вбити, принести в бік, приховати. вбивство, вбивство, гравцеві треба негайно забрати! töten, ermorden auf die Seite bringen, verstecken. töten, ermordenBeispieler muss sofort beiseitegeschafft werden!.

Натисніть, щоб побачити визначення of «beiseiteschaffen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА BEISEITESCHAFFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schaffe beiseite
du schaffst beiseite
er/sie/es schafft beiseite
wir schaffen beiseite
ihr schafft beiseite
sie/Sie schaffen beiseite
Präteritum
ich schaffte beiseite
du schafftest beiseite
er/sie/es schaffte beiseite
wir schafften beiseite
ihr schafftet beiseite
sie/Sie schafften beiseite
Futur I
ich werde beiseiteschaffen
du wirst beiseiteschaffen
er/sie/es wird beiseiteschaffen
wir werden beiseiteschaffen
ihr werdet beiseiteschaffen
sie/Sie werden beiseiteschaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beiseitegeschafft
du hast beiseitegeschafft
er/sie/es hat beiseitegeschafft
wir haben beiseitegeschafft
ihr habt beiseitegeschafft
sie/Sie haben beiseitegeschafft
Plusquamperfekt
ich hatte beiseitegeschafft
du hattest beiseitegeschafft
er/sie/es hatte beiseitegeschafft
wir hatten beiseitegeschafft
ihr hattet beiseitegeschafft
sie/Sie hatten beiseitegeschafft
conjugation
Futur II
ich werde beiseitegeschafft haben
du wirst beiseitegeschafft haben
er/sie/es wird beiseitegeschafft haben
wir werden beiseitegeschafft haben
ihr werdet beiseitegeschafft haben
sie/Sie werden beiseitegeschafft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schaffe beiseite
du schaffest beiseite
er/sie/es schaffe beiseite
wir schaffen beiseite
ihr schaffet beiseite
sie/Sie schaffen beiseite
conjugation
Futur I
ich werde beiseiteschaffen
du werdest beiseiteschaffen
er/sie/es werde beiseiteschaffen
wir werden beiseiteschaffen
ihr werdet beiseiteschaffen
sie/Sie werden beiseiteschaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beiseitegeschafft
du habest beiseitegeschafft
er/sie/es habe beiseitegeschafft
wir haben beiseitegeschafft
ihr habet beiseitegeschafft
sie/Sie haben beiseitegeschafft
conjugation
Futur II
ich werde beiseitegeschafft haben
du werdest beiseitegeschafft haben
er/sie/es werde beiseitegeschafft haben
wir werden beiseitegeschafft haben
ihr werdet beiseitegeschafft haben
sie/Sie werden beiseitegeschafft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schaffte beiseite
du schafftest beiseite
er/sie/es schaffte beiseite
wir schafften beiseite
ihr schafftet beiseite
sie/Sie schafften beiseite
conjugation
Futur I
ich würde beiseiteschaffen
du würdest beiseiteschaffen
er/sie/es würde beiseiteschaffen
wir würden beiseiteschaffen
ihr würdet beiseiteschaffen
sie/Sie würden beiseiteschaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beiseitegeschafft
du hättest beiseitegeschafft
er/sie/es hätte beiseitegeschafft
wir hätten beiseitegeschafft
ihr hättet beiseitegeschafft
sie/Sie hätten beiseitegeschafft
conjugation
Futur II
ich würde beiseitegeschafft haben
du würdest beiseitegeschafft haben
er/sie/es würde beiseitegeschafft haben
wir würden beiseitegeschafft haben
ihr würdet beiseitegeschafft haben
sie/Sie würden beiseitegeschafft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beiseiteschaffen
Infinitiv Perfekt
beiseitegeschafft haben
Partizip Präsens
beiseiteschaffend
Partizip Perfekt
beiseitegeschafft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEISEITESCHAFFEN


abschaffen
ạbschaffen 
angaffen
ạngaffen
anschaffen
ạnschaffen 
aufraffen
a̲u̲fraffen 
auseinanderklaffen
auseinạnderklaffen
beschaffen
beschạffen 
blaffen
blạffen, blạ̈ffen
erschaffen
erschạffen 
erschlaffen
erschlạffen [ɛɐ̯ˈʃlafn̩]
gaffen
gạffen 
geschaffen
geschaffen
klaffen
klạffen 
neu geschaffen
ne̲u̲ geschaffen, ne̲u̲geschaffen
paffen
pạffen [ˈpafn̩]
raffen
rạffen 
rechtschaffen
rẹchtschaffen 
schaffen
schạffen 
straffen
strạffen 
verschaffen
verschạffen [fɛɐ̯ˈʃafn̩]
wegschaffen
wẹgschaffen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEISEITESCHAFFEN

beischreiben
Beischrift
Beisegel
Beisein
beiseite
beiseitebringen
beiseitelassen
beiseitelegen
beiseitenehmen
Beiseiteschaffung
beiseiteschieben
beiseitesetzen
Beiseitesetzung
beiseitesprechen
beiseitestehen
beiseitestellen
beiseitetreten
beiseiteziehen
beiseits

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEISEITESCHAFFEN

ABC-Waffen
Filmschaffen
Musikschaffen
ausschaffen
begaffen
erraffen
fortschaffen
heranschaffen
herausschaffen
herbeischaffen
herschaffen
hinausschaffen
hinschaffen
hinwegraffen
hochraffen
ranschaffen
vergaffen
wegraffen
wiederbeschaffen
zusammenraffen

Синоніми та антоніми beiseiteschaffen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BEISEITESCHAFFEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «beiseiteschaffen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми beiseiteschaffen

Переклад «beiseiteschaffen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEISEITESCHAFFEN

Дізнайтесь, як перекласти beiseiteschaffen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова beiseiteschaffen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «beiseiteschaffen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

alijo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

stash
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

छिपाने की जगह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خبأ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

копить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

esconder
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

লুক্কায়িত স্থান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

planque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kumis
190 мільйонів носіїв мови

німецька

beiseiteschaffen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

スタッシュ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

마리화나
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

stash
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

stash
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஐ.ஏ.இ.ஏ.
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गुप्त ठिकाणी लपवून ठेवणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

saklamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

scorta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

chować na potem
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

збирати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

ascunde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

θέτω κατά μέρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

stash
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

stash
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

stash
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання beiseiteschaffen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEISEITESCHAFFEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «beiseiteschaffen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання beiseiteschaffen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «beiseiteschaffen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEISEITESCHAFFEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «beiseiteschaffen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «beiseiteschaffen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про beiseiteschaffen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEISEITESCHAFFEN»

Дізнайтеся про вживання beiseiteschaffen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом beiseiteschaffen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Insolvenzstrafrecht: Handbuch für die Praxis
Hier fehlt es an einer Veräußerung iSd $ 288 StGB, da die Zwangsvollstreckung durch Maßnahmen berührt wird, die der insolvenzrechtlich geforderten und gewollten gleichmäßigen Befriedigung der Gläubiger dienen.25 b) Beiseiteschaffen ...
Folker Bittmann, 2004
2
Oberster Gerichtshof für die Britische Zone (1948-1950): ...
Nr. 1: a) Beiseiteschaffen einer Bezugsberechtigungsbescheinigung ist jedes Verhalten, durch das unbefugt bewirkt wird, dass solche Bescheinigungen aus dem im Interesse der Bedarfsdeckung der Bevölkerung vorgesehenen ...
Werner Schubert, 2010
3
Handbuch Wirtschaftsstrafrecht (HWSt)
157 Vgl. BGH NStZ 1995, 86 zum Beiseiteschaffen eines „Ankaufrechts". 158 BGHSt 3, 32, 36; 5, 120, 121; Lackner -/Kühl § 283 Rn. 9; Tiedemann inLK§ 283 Rn. 17. 159 Bittmann Insolvenzstrafrecht § 12 Rn. 95. 160 Höver in SK § 283 Rn. 26 ...
Hans Achenbach, Andreas Ransiek, 2008
4
Insolvenzrecht: Großkommentar in drei Bänden
33 Beiseiteschaffen ist jede Handlung, die einen Vermögensbestandteil durch räumliches Verschieben oder durch Veränderung der rechtlichen Lage dem Zugriff der Gläubiger entzieht (RG Urt. vom 2. 5. 1930 - 1 296/30 - EzInsR § 283 StGB ...
Harald Hess, 2007
5
Insolvenz-Strafrecht: [Sonderausgabe der Kommentierung der ...
Notverkäufe zum Zwecke der Liquiditätsverbesserung stellen ebensowenig ein Beiseiteschaffen von Vermögensbestandteilen dar wie Aufwendungen für Innovationen, deren wirtschaftliches Ergebnis (noch) dem bisherigen Unternehmen ...
Klaus Tiedemann, 1996
6
Chancen und Risiken der Kreditinstitute im Rahmen der ...
Bei der Unternehmenssanierung kommen als Tathandlungen im Wesentlichen das Beiseiteschaffen von Bestandteilen des Vermögens (§ 283 Abs. 1 Nr. 1 Alt.1 StGB) und ein sonstiges Verringern (§ 283 Abs. 1 Nr. 8 StGB) in Frage.
Martin Dethleffsen, 2010
7
Wirtschaftsstrafrecht: Studienbuch
d) Strafbarkeit von A und B nach §§ 283 Abs. 1 Nr. 1, 288 Abs. 1, 27 StGB A und B haben durch das Beiseiteschaffen zwar auch die Tathandlungen der 293 §§ 283 und 288 StGB vorgenommen. Die Bestrafung wegen täterschaftlicher ...
‎2008
8
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
»Beiseiteschaffen« ist jede sonstige Handlung, mit der die Zwangsvollstreckung in einen Vermögensbestandteil tatsächlich vereitelt oder erschwert wird, auch wenn der Gegenstand rechtlich aus dem Schuldnervermögen nicht ausscheidet ( z.
Wilfried Küper, 2012
9
§§ 284 bis 305a
Kein Beiseiteschaffen ist die bloße Beschädigung einer Sache, die zwar ihren Wert mindert, ihr aber nicht gänzlich den Wert als Vollstreckungsgegenstand nimmt;34 das bloße Beschädigen ist eben, wenn man dem Gesetzeswortlaut nicht ...
‎2008
10
Insolvenzstrafsachen
tungserlös hat der Befriedigung der Gläubigergesamtheit zu dienen. Aus diesem Grund ist eine nicht zu Gunsten des Gläubigers erfolgende Verfügung als Beiseiteschaffen zu bewerten.35 3. Beiseiteschaffen 956 Die Vermögensgegenstände ...
‎2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEISEITESCHAFFEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін beiseiteschaffen вживається в контексті наступних новин.
1
Ressourcen-Verschwendung: Ein bisschen schuldig sind wir alle
Auch das illegale Beiseiteschaffen blüht, ausschließlich der Bequemlichkeit wegen – an Flüssen, Seen und Waldwegen. Denn die Entsorgung der Geräte in ... «Thüringen24, Липень 16»
2
Fremdgeldauszahlung an einen Strohmann – und die ...
Ein Beiseiteschaffen liegt vor, wenn ein zum Vermögen des Schuldners gehörender Vermögensgegenstand dem alsbaldigen Gläubigerzugriff entzogen oder ... «Rechtslupe, Червень 16»
3
AZ-Kommentar: Brexit-Abstimmung: Für alle bitter
... lästigen Hardliner seiner Partei mundtot machen und das leidige Thema EU ein für alle mal beiseiteschaffen. Mister Downing Street hat sich gehörig vertan. «Abendzeitung München, Червень 16»
4
Auskunfts- und Mitwirkungspflichten des § 97 InsO - Kemperdick ...
Im Streitfall hat das Gericht das Verhalten des Schuldners als "Verheimlichen" im Sinne von § 283 Abs. 1 Nr. 1 StGB qualifiziert und nicht als "Beiseiteschaffen". «Jurion, Червень 16»
5
Ein Zettel mit der Überschrift „Testament“
... das die Überschrift „Testament“ trage und eine Erbeneinsetzung enthalte, so könne nicht zweifelhaft sein, dass mit dem Beiseiteschaffen dieses „Schreibens“ ... «anwalt.de, Червень 16»
6
Beiseiteschaffen im Sinne der Bankrottvorschriften
„Ein Beiseiteschaffen i.S.d. § 283 Abs. 1 Nr. 1 StGB liegt vor, wenn ein Schuldner einen zu seinem Vermögen gehörenden Gegenstand dem alsbaldigen ... «Strafakte.de, Червень 16»
7
Zetsche: Hamilton-Auszeit? Bullshit!
Doch ein Gerücht, das einmal in der Welt ist, lässt sich bekanntlich nicht mehr so schnell beiseiteschaffen. Mit seinem Party-Lifestyle und mancher Eskapade ... «sport.de, Травень 16»
8
Schlecker Drogerien: Staatsanwaltschaft erhebt Anklage gegen ...
Schleckers Frau und Kinder seien angeklagt worden, weil sie dem Patriarchen nach Ansicht der Ermittler beim Beiseiteschaffen des Geldes geholfen hätten. «ZEIT ONLINE, Квітень 16»
9
Person der Woche: Diktator Alijew: Erdogans kriegslüsterner ...
... (alleine aus Deutschland kommen jedes Jahr mehr als zwei Milliarden Euro) spektakulär bauen, spektakulär feiern und spektakulär Geld beiseiteschaffen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Квітень 16»
10
Geschichts-Thriller
Nach dem Einmarsch der Roten Armee in Ungarn wollten die Nazis den Schatz beiseiteschaffen. Doch statt zu versuchen, die persönlichen Dinge den ... «Jüdische Allgemeine, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. beiseiteschaffen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/beiseiteschaffen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись