Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Brautexamen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRAUTEXAMEN У НІМЕЦЬКА

Brautexamen  [Bra̲u̲texamen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRAUTEXAMEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRAUTEXAMEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Brautexamen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

наречена іспит

Brautexamen

Хрещення Римсько-католицької церкви є обстеженням, встановленим церковним законом, передувало укладенню шлюбу. Католицький священик або диякон, який має право на одруження, встановлює особистість нареченої та нареченого, їхню свободу від подружнього вчинку та їх подружжя на офіційній формі церкви. Це включає в себе той факт, що наречений хоче вступити в нерозривний і ексклюзивний шлюб, який спрямований на добробут чоловіка та на виховання дітей. Спочатку так званий наречений урок також був пов'язаний як релігійне вчення про шлюб і почуття. Das Brautexamen der römisch-katholischen Kirche ist eine der Eheschließung vorausgehende kirchenrechtlich vorgeschriebene Prüfung. Ein trauungsberechtigter katholischer Priester oder Diakon stellt die Personalien der Brautleute, ihre Freiheit von Ehehindernissen und den Ehewillen auf einem kirchenamtlichen Formular fest. Dazu gehört, dass die Brautleute eine unauflösliche und ausschließliche Ehe eingehen möchten, die auf das Wohl der Gatten und auf die Zeugung und Erziehung von Kindern hingeordnet ist. Ursprünglich war damit auch der sogenannte Brautunterricht als religiöse Unterweisung über Ehe und Ehesakrament verbunden.

Визначення Brautexamen у німецька словнику

Вивчення нареченої та нареченого перед їхнім прийняттям до церковного весілля, під час якого визначаються особисті речі нареченої та нареченої, відсутність перешкод для одруження та воля до одруження. Prüfung der Brautleute vor ihrer Zulassung zur kirchlichen Trauung, bei der die Personalien der Brautleute, das Nichtvorhandensein von Ehehindernissen und der Wille zur Ehe festgestellt werden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Brautexamen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRAUTEXAMEN


Abgangsexamen
Ạbgangsexamen
Abschlussexamen
Ạbschlussexamen [ˈapʃlʊs|ɛksaːmən]
Cyclamen
Cycla̲men
Doktorexamen
Dọktorexamen [ˈdɔktoːɐ̯|ɛksaːmən]
Examen
Exa̲men 
Foramen
Fora̲men
Gravamen
Grava̲men
Leinsamen
Le̲i̲nsamen [ˈla͜inzaːmən]
Namen
Na̲men
Prädikatsexamen
Prädika̲tsexamen
Ramen
Ra̲men
Samen
Sa̲men 
Schnellschussexamen
Schnẹllschussexamen
Staatsexamen
Sta̲a̲tsexamen [ˈʃtaːt͜s|ɛksaːmən]
Vorexamen
Vo̲rexamen
Zwischenexamen
Zwịschenexamen [ˈt͜svɪʃn̩|ɛksaːmən]
amen
[ˈaːmɛn]  , [ˈaːmən] 
besamen
besa̲men
streamen
[ˈstriːmən] 
verlangsamen
verlạngsamen 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRAUTEXAMEN

Braut
Brautausstattung
Brautbukett
Bräutchen
Brauteltern
Brautführer
Bräutigam
Brautjungfer
Brautkind
Brautkleid
Brautkranz
Brautkrone
Brautleute
bräutlich
Brautmesse
Brautmutter
Brautnacht
Brautpaar
Brautpreis
Brautschau

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRAUTEXAMEN

Flamen
Grassamen
Hamen
Hanfsamen
Moderamen
Pergamen
Rapssamen
Rübsamen
Stamen
Tentamen
Tramen
Velamen
Yamen
auskramen
beamen
gamen
kramen
vereinsamen
verkramen
versamen

Синоніми та антоніми Brautexamen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Brautexamen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRAUTEXAMEN

Дізнайтесь, як перекласти Brautexamen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Brautexamen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Brautexamen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

新娘考试
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

examen de la novia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bride exam
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दुल्हन परीक्षा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

امتحان العروس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

невеста экзамен
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

exame de noiva
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

নববধূ পরীক্ষা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

examen de mariée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

peperiksaan pengantin
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Brautexamen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

花嫁試験
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

신부 시험
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ujian putri
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thi cô dâu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மணமகனும் தேர்வில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वधू परीक्षा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

gelin sınav
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

esame sposa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

narzeczona egzamin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

наречена іспит
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

examen mireasa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

νύφη εξετάσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bruid eksamen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bride examen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

brud eksamen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Brautexamen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRAUTEXAMEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Brautexamen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Brautexamen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Brautexamen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRAUTEXAMEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Brautexamen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Brautexamen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Brautexamen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRAUTEXAMEN»

Дізнайтеся про вживання Brautexamen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Brautexamen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Acta historico-ecclesiastica seculi XIX
Braut sich weigert, vielleicht durch ihren protestantischen Bräutigam oder durch den Prediger zu dieser "Weigerung bewogen, sich ihrem Pfarrer zum vorschriftsmässigen Brautexamen zu stellen, oder der protestantische Bräutigam fordert, ...
Friedrich H. Rheinwald, 1839
2
Vollständiger Pastoralunterricht über die Ehe, oder über das ...
Wie der Pfarrer Heggetin zu Warthausen das Brautexamen abzuhalten pflegte, findet man in des« sen Biographie von I. M Sailer unter dem Titel: „An Heggelins Freunde. Ein Denkmal des Ver» dltchenen. S. 87 - 94. Fünftes Hauptstück.
Franz Stapf, 1820
3
Vollständiger Pastoralunterricht über die Ehe, oder über das ...
Wir werden weiter unten hören, daß man das Brautexamen nicht zu lange — nicht bis auf die letzten Tage vor der Trauung aufschieben soll. Diese Regel kann aber nur dann jedesmal beobachtet werden, wenn jeder Pfarrer sein eigenes ...
Franz Stapf, 1824
4
Die Katholische Kirche in der preussischen Rheinprovinz und ...
Was nun die Autorisirung , den LoSschein auch dann zu ertheilen, wenn die Katholikin sich dem Brautexamen nicht stellt, betrifft, so versteht sich von selbst, daß ich dazu mich nicht im Stande finde, unter andern schon deshalb nicht , weil  ...
Philipp Joseph von Rehfues, 1838
5
Predigt-Magazin in Verbindung mit mehreren Katholischen ...
Brautexamen eignen. Ueberhaupt ist es nicht rathsam, ein solches Thema, wie » Pflichten der Eheleute,« ausschließlich in einer Predigt abzuhandeln, ohne fürchten zu müssen, einem Theile seiner Zuhörer langweilig oder anstößig zu werden ...
Franz-Anton Heim, 1839
6
Blätter für literarische Unterhaltung
Das Brautexamen. Drei Tage lang haben die Altern Augusten still ihrer Betrachtung überlassen; am vierten kommt der vom Major eingeladene katholische Pfarrer, dessen Predigt neulich einen sehr günstigen Eindruck gemacht hatte.
7
Verwaltungsermessen im Kanonischen Recht
... Regelung vorbereiten (z.B. amtliche Nachforschungen bzgl. des Vorhandenseins von Ehe- oder Weihehindernissen, das Brautexamen, das Eheaufgebot oder die amtliche Entgegennahme des Glaubensbekenntnisses oder eines Eides), ...
Ronny Raith, 2007
8
Halbjahrsverzeichnis der neuerscheinungen des deutschen ...
^Schneid, das Brautexamen, zc. 290 Karholiken u. Protestanten 159 -j-8cKi^„K, Oumment. in(Z«ne».29Z 'j'MdhlersSymboiik u. ihre Gegn.159 8^!>rl,e6ei-, novs seriot, vet. te> Mohr, Beiträge zur Dogmatik :c. 159 »tsm. s>l«rur Zänvä/I'om.
Börsenverein der Deutschen Buchhändler zu Leipzig (Germany), Deutsche Bücherei (Germany), Hinrichs, firm, publishers, Leipzig, 1835
9
Der Erzbischof von Köln in Opposition mit dem preußischen ...
Offenbar war ein Brautexamen vorgeschrieben, d. h. eine geistliche Prüfung der Braut vor der Trauung; wo der Bräutigam der katholische Theil ist, veranlaßt das bürgerliche Gesetz wenigstens zu keiner weiteren kirchlichen Fürsorge. Gerade  ...
Alexander Müller, 1838
10
Kommentar zu Luthers Katechismen
... Brautexamen vor versammelter Gemeinde im Gotteshause unter Leitung des zuständigen Parochus erfolgen solle81. Das vierte Laterankonzil (1215) schrieb das Aufgebot für die gesamte Kirche vor82. Im späten Mittelalter wurde ein ...
Albrecht Peters, Gottfried Seebass, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRAUTEXAMEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Brautexamen вживається в контексті наступних новин.
1
Die Diamantene Hochzeit gefeiert
Vor 60 Jahren wurden sie in der Filialkirche Martinsneukirchen von Kooperator Hien getraut. Das Brautexamen legten sie in Zell vor Pfarrer Jakob Zitzelsberger ... «Mittelbayerische, Липень 15»
2
Karneval bei Föschber kfd-Frauen
... Ehepaar keine einfachen Kunden für Kerstin Weber: Mit Tristan und Isolde wollten sie nicht ins Theater gehen. Fotos: soph. Beichtcomputer und Brautexamen ... «Siegener Zeitung, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brautexamen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/brautexamen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись