Значення "denkwürdig" у німецька словнику

ВИМОВА DENKWÜRDIG У НІМЕЦЬКА

denkwürdig  [dẹnkwürdig ]

ЩО DENKWÜRDIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення denkwürdig у німецька словнику

такого роду, настільки значимий, що ви завжди повинні це пам'ятати, запам'ятати його, запам'ятати його. Імейте пам'ятний день, пам'ятну зустріч.

von solch einer Art, so bedeutungsvoll, dass man immer wieder daran denken, sich daran erinnern, es nicht vergessen sollteBeispieleein denkwürdiger Tageine denkwürdige Begegnung.

СИНОНІМИ «DENKWÜRDIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «denkwürdig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми denkwürdig

außergewöhnlich · bedeutend · bedeutsam · bedeutungsvoll · groß · memorabel · unvergessen · unvergesslich · wichtig

ПЕРЕКЛАД DENKWÜRDIG

Дізнайтесь, як перекласти denkwürdig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова denkwürdig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «denkwürdig» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 难忘
• Перекладач з німецька на іспанська: memorable
• Перекладач з німецька на англійська: memorable
• Перекладач з німецька на гінді: अविस्मरणीय
• Перекладач з німецька на арабська: بارز
• Перекладач з німецька на російська: памятный
• Перекладач з німецька на португальська: memorável
• Перекладач з німецька на бенгальська: স্মরণীয়
• Перекладач з німецька на французька: mémorable
• Перекладач з німецька на малайська: kenangan
• німецька: denkwürdig
• Перекладач з німецька на японська: 思い出に残ります
• Перекладач з німецька на корейська: 기억할만한
• Перекладач з німецька на яванська: paweling
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đáng ghi nhớ
• Перекладач з німецька на тамільська: மறக்கமுடியாத
• Перекладач з німецька на маратхі: संस्मरणीय
• Перекладач з німецька на турецька: unutulmaz
• Перекладач з німецька на італійська: memorabile
• Перекладач з німецька на польська: pamiętny
• Перекладач з німецька на українська: пам´ятний
• Перекладач з німецька на румунська: memorabil
• Перекладач з німецька на грецька: αξέχαστη
• Перекладач з німецька на африкаанс: onvergeetlike
• Перекладач з німецька на шведська: minnesvärd
• Перекладач з німецька на норвезька: minneverdig

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DENKWÜRDIG»

Відомі цитати та речення зі словом denkwürdig.

1

Xenophon

An schönen, vortrefflichen Menschen ist, finde ich, nicht immer nur der Ernst ihres bewußten Wirkens denkwürdig; man sollte auch die Erinnerung daran bewahren, wie sie sich in heiteren Stunden gegeben haben.

2

Baltasar Gracián y Morales

Die Fähigkeit und die Größe soll man nach der Tugend messen und nicht nach den Umständen des Glücks. Sie allein ist sich selbst genug: Sie macht den Menschen im Leben liebenswürdig und im Tode denkwürdig.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DENKWÜRDIG»

Дізнайтеся про вживання denkwürdig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом denkwürdig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Ein denkwürdig Modell des kayserlichen Hoff-Prozeß: d.i. ...

d.i. Glaubwirdiger Abdruck etlicher Kayserl. und anderer Schrifften, deren Originalia vorhanden sein daraus klärlich zu ersehen, wie partheyisch ... mit der vorhandenen nichtigen Achtserklärung ... in der Böhmischen Sache verfahren werde ?

Unser Erlangen: Reminiscenzen eines Vierzigers

Jänners 1814 aus dem Schloße und durch ihr dreijähriges Asyl hieselbst ; — denkwürdig durch den imposanten ... um die sterblichen Reste dieser guten Fürstin zu ihrer selbstgewählten Ruhestätte zu führen; — denkwürdig, weil hier der erste ...

Johann Georg Hertel, 1843

Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...

Gute Denkart, gute Grundsätze bürgen noch nicht sicher für gutes Handeln, — denn sonst wäre zwischen Lehre und Leben der Moralisten nie ein Widerspruch gewesen, — sicher aber bürgt dafür gute .Gesinnung. G. Denkwürdig. Merkwürdig ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...

Denkart, gute Grundsätze bürgen noch nicht sicher für gutes Handeln, — denn sonst wäre zwischen Lehre und Leben der Moralisten nie ein Widerspruch gewesen, — sicher aber bürgt dafür g u t e .G e si n n u n g. G. Denkwürdig. Merkwürdig ...

Johann August Eberland, 1826

Der unverkleidete Götter-Bot Mercurius, das ist kurzer und ...

Jahr durch/ denkwürdig zugetragen/ aus allen Aus, und abgefertigtenRneaK- Cnrneren aufs ftcWgste zusammen gezogen Von dem Götter-Boten. GtdruktimJsdr -»H-ZA-TI» «SW^^IMGSVL, SW .OSTS .TSTGTSM TGÄGiHSGS - Srkunus der ...

Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur ...

Denkmal. Denkwürdig. 273. L. Llss« om»e« ?»ii»ii unu «mit ll»UI — 8eä omne« ll »I!l «unt »v«» — Lsss» «»n«> l'Hliüil »«n «in» »?e>. Soll das Witzig sein, so ist es wenigstens kein Sterlings-Witz. — Als Beitrag zur Geschichte der Denkt, ...

Wilhelm Traugott Krug, 1838

Das grosse akademische Wörterbuch Deutsch-Tschechisch: ein ...

denkwürdig Industriebau Abriss Anhöhe paradiesisch wildromantisch Barockkirche weitab Todesstreifen monumental ländlich Schlosspark Abriß bergig zerbombt. Die intuitiv nachvollziehbare semantische Nähe zu den fett markierten KP von ...

Marie Vachková, 2011

Denkwürdigkeiten aus der christlichen Archäologie

Denkwürdig?. Th. VII. S. 324. ff. Schon in vlillii evist. sSIrsjsu. Lpist. üb. X. ep. 96. ( sl. 97.) kommen libelli und !v6i<:e» vor, was man gewiß nicht unpassend von authentischen Verzeichnissen, in deren Besitz der Gouverneur gekommen war, ...

Johann-Christian-Wilhelm Augusti, 1831

Wörterbuch der deutschen Synonymen

1306. Merkwürdig. Denkwürdig. Ü. Was in hohem Grade verdient, daß man es mit dem Geiste auffaßt und diesen vor Andern, auf dasselbe richtet. V. Dieß ist im Allgemeinen merkwürdig, v. merken in der abgeleiteten Bed. „geistig auffassen ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843

Denkwürdigkeiten aus der christlichen Archeologie

Denkwürdig?. Th. VII. S. 297 ff. 2) 'Oleum sä LKrisms, oder LKri5ms (^/ff/öa), OKr^ 5«m, von den Griechen gewöhnlich /«^ov genannt und vorzugsweise zur Vollendung der Taufe oder Confirmation (welche daher auch r^e?^ ^v'jwv oder » sers- ...

Johann Christian Wilhelm Augusti, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DENKWÜRDIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін denkwürdig вживається в контексті наступних новин.

Sabine Fath folgt Gerhard Barreith

Denkwürdig war zum einen die große Zahl an Ehrengästen aus Politik, Handwerk und Wirtschaft, an Kollegen (darunter die ehemaligen Rektoren Frieder Benz ... «Schwäbische Post, Липень 16»

Portugal - Frankreich: Sechs denkwürdige Duelle - UEFA EURO ...

Das Endspiel der UEFA EURO 2016 ist nicht das erste Aufeinandertreffen von Portugal und Frankreich. Wir blicken auf die bisherigen Highlights zwischen ... «uefa.com, Липень 16»

UFC 100: Ein denkwürdiger Meilenstein

Ein Jubiläums-Event, bei dem Jon Jones nur im Vorprogramm antritt? Brock Lesnar, Georges St-Pierre und Dan Henderson entschädigen bei UFC 100 dafür ... «RAN, Червень 16»

Deutschland gegen Polen: Denkwürdige Schlachten

Le Baule -Gesprächsstoff gibt es bei diesem Duell immer wieder: Deutschland und Polen haben sich schon einige denkwürdige Fußballspiele geliefert. «tz.de, Червень 16»

The Witcher 3 – Blood and Wine: Ein denkwürdiger Ritter – so ...

Der Erfolg bzw. die Trophäe “Ein denkwürdiger Ritter” in The Witcher 3: Blood and Wine fordert von euch, das große Ritterturnier in Toussaint fehlerfrei zu ... «Giga.de, Червень 16»

Sperrung des Facebook-Accounts: Mein denkwürdiger Besuch in ...

Warum sperrte Facebook meine Seite? Ich wollte es genauer wissen und besuchte als ungebetener Gast das Unternehmen in seiner Berliner Repräsentanz. «WirtschaftsWoche, Травень 16»

Frauenfußball - "Denkwürdige Tage"

Frauenfußball "Denkwürdige Tage". Frauenfußball Frauenfußball. "Wir werden uns das nicht nehmen lassen": Melanie Leupolz (links) hofft mit Melanie ... «Süddeutsche.de, Квітень 16»

Bayern gegen Atletico - das denkwürdige Finale 1974

Bayern gegen Atletico - das denkwürdige Finale 1974. 1974 gewannen die Bayern erstmals den Europapokal der Landesmeister, die heutige Champions ... «sportschau.de, Квітень 16»

Denkwürdige Mavs klauen Spiel 2

Was für ein unfassbares Match! Mit einer atemberaubenden Defensivleistung rehabilitieren sich die Dallas Mavericks für ein furchtbares erstes Spiel und ... «spox.com, Квітень 16»

EVR verliert eine denkwürdige Partie

EVR verliert eine denkwürdige Partie. Drama in der Donau-Arena: Die Regensburger geben eine 4:0-Führung gegen Bayreuth aus der Hand. Am Sonntag geht ... «Mittelbayerische, Квітень 16»