Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nichtswürdig" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NICHTSWÜRDIG У НІМЕЦЬКА

nichtswürdig  nịchtswürdig [ˈnɪçt͜svʏrdɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NICHTSWÜRDIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NICHTSWÜRDIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nichtswürdig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення nichtswürdig у німецька словнику

з невміння; зневажливо; середній приклад нікчемний хлопець. von niedriger Gesinnung ; verächtlich; gemein Beispielein nichtswürdiger Kerl.

Натисніть, щоб побачити визначення of «nichtswürdig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NICHTSWÜRDIG


altehrwürdig
ạlte̲hrwürdig
bewunderungswürdig
bewụnderungswürdig [bəˈvʊndərʊŋsvʏrdɪç]
denkwürdig
dẹnkwürdig 
diskussionswürdig
diskussio̲nswürdig [dɪskʊˈsi̯oːnsvʏrdɪç]
ehrwürdig
e̲hrwürdig 
fragwürdig
fra̲gwürdig [ˈfraːkvʏrdɪç]
förderungswürdig
fọ̈rderungswürdig [ˈfœrdərʊŋsvʏrdɪç]
glaubwürdig
gla̲u̲bwürdig [ˈɡla͜upvʏrdɪç] 
kreditwürdig
kreditwürdig
liebenswürdig
li̲e̲benswürdig [ˈliːbn̩svʏrdɪç] 
menschenunwürdig
mẹnschenunwürdig [ˈmɛnʃn̩|ʊnvʏrdɪç]
menschenwürdig
mẹnschenwürdig [ˈmɛnʃn̩vʏrdɪç]
merkwürdig
mẹrkwürdig 
schutzwürdig
schụtzwürdig
sehenswürdig
se̲henswürdig
unglaubwürdig
ụnglaubwürdig 
unwürdig
ụnwürdig [ˈʊnvʏrdɪç]
verbesserungswürdig
verbẹsserungswürdig [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsvʏrdɪç]
vertrauenswürdig
vertra̲u̲enswürdig [fɛɐ̯ˈtra͜uənsvʏrdɪç]
würdig
wụ̈rdig 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NICHTSWÜRDIG

nichtsdestominder
nichtsdestotrotz
nichtsdestoweniger
Nichtsein
Nichtsesshafte
Nichtsesshafter
Nichtskönner
Nichtskönnerin
Nichtsnutz
nichtsnutzig
Nichtsnutzin
nichtssagend
Nichtstuer
Nichtstuerei
Nichtstuerin
nichtstuerisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NICHTSWÜRDIG

abbauwürdig
anbetungswürdig
bedauernswürdig
bewundernswürdig
erbarmungswürdig
erbunwürdig
erhaltungswürdig
förderwürdig
hochwürdig
kritikwürdig
lobenswürdig
nachahmungswürdig
preiswürdig
strafwürdig
unliebenswürdig
verabscheuenswürdig
verabscheuungswürdig
verachtungswürdig
verdammungswürdig
verehrungswürdig

Синоніми та антоніми nichtswürdig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NICHTSWÜRDIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «nichtswürdig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми nichtswürdig

Переклад «nichtswürdig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NICHTSWÜRDIG

Дізнайтесь, як перекласти nichtswürdig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова nichtswürdig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nichtswürdig» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

不值得
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

indigno de
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

unworthy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अयोग्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

غير مستحق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

недостойный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

indigno
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অযোগ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

indigne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tidak layak
190 мільйонів носіїв мови

німецька

nichtswürdig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

値しありません
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

가치없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pandamelipun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không đáng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தகுதியற்றதும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अपात्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

değmez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

indegno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

niegodny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

недостойний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

nevrednic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ανάξιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

onwaardig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ovärdig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

uverdig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nichtswürdig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NICHTSWÜRDIG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nichtswürdig» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nichtswürdig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nichtswürdig».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NICHTSWÜRDIG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nichtswürdig» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nichtswürdig» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про nichtswürdig

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NICHTSWÜRDIG»

Відомі цитати та речення зі словом nichtswürdig.
1
Leo Tolstoi
Ja ich bin dumm gewesen; ich glaubte noch an Menschen und liebte sie und opferte mich für sie auf. Aber Erfolg haben in der Welt nur diejenigen, die schändlich und nichtswürdig sind.
2
Heinrich von Kleist
Ich trage eine innere Vorschrift in meiner Brust, gegen welche alle äußeren, und wenn sie ein König unterschrieben hätte, nichtswürdig sind.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NICHTSWÜRDIG»

Дізнайтеся про вживання nichtswürdig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nichtswürdig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Pilger: ein Sonntagsblatt zur Belehrung religiösen Sinnes
Und ist sonach der Mammonsdienst nicht auch in dieser Beziehung niedrig , nichtswürdig und verdammlich? 3) Niedrig und nichtswürdig ist er im Hinblicke auf Gott. Gott ist an sich das höchste Gut, der Schöpfer des All's, der Spender jeder ...
2
Die Fanatiker der Cevennen: 1/3
Cavalier, ich schwöre es Dir mein Vater .... todt den Marquis von Florac .... nichtswürdig o, nichtswürdig nichtswürdig!" Sie sagte diese letzten Worte mit einer so wachsenden Krast und so viel Eraltation, daß sie, als sie das drittemal das Wort: ...
Eugène Sue, Ludwig Hauff, 1844
3
Gelinde Correction, Darmit fürnehmlich das vnzeitige ...
Hieronymus Mülmann, Landgraf Ernst (Hessen-Rheinfels-Rotenburg). deßOociol * Dorfehs." 77 :umgder Chrifilichen Kit-chen an viel hundert eanfene Menfehen vtnb den wahren Glatt. Ben bey Gott embfig angefnclitxvnnd tik gleiwaohl nicht ...
Hieronymus Mülmann, Landgraf Ernst (Hessen-Rheinfels-Rotenburg), 1652
4
Oma Hinkels Golfkrieg: 17 satirische Kurzgeschichten und Glossen
Nichtswürdig. die. Nation ... Sie haben alle unrecht. Am Anfang war nicht das Wort (Bibel, Johannes-Evangelium) und auch nicht der Verein (Tucholsky). Nein, am Anfang war der Nationalstaat. Seine Anfänge reichen bis in die Frühzeit der ...
Wieland Monties, 2009
5
Theorie der moralischen Empfindungen
«ndern. Art,. so. nichtswürdig. es. auch. an. sich. selbst. scheinen. Gesül des cörperlichen Schmerzes, Haupt«Idee, Haupt «Gesül wäre? Ich werde entweder illudi« »et oder nicht. Ist das erste, ist es auch nur «in Augenblick, daß ich den ...
Adam Smith, 1770
6
Die Elenden: Von Victor Hugo. Deutsch von L. von Alvensleben
... zu lassen? — Sie verlieren Ihre Mühe, Dummkopf von einem Arzt! Gehen Sie, er ist todt. Ich verstehe mich darauf, ich, der ich auch todt bin. Er hat die Sache nicht halb gemacht! Ja, diese Zeit ist so nichtswürdig, nichtswürdig, nichtswürdig  ...
Victor Hugo, 1863
7
Sämmtliche Werke
Wie laun einer in unseren Augen elend und nichtswürdig seyn? Kein Mensch ist nichtswürdig , denn das Blut Iesu Christ stoß für Alle, Alle sind seine Brüder, Alle unsere Brüder, Türken, Iuden , Heiden, Alle l Alle ! Keinem dürfen wir sagen, ...
Friedrich Ludwig Zacharias Werner
8
Ausgewählte schriften
Wie kann einer in unseren Augen elend und nichtswürdig seyn ? Kein Mensch ist nichtswürdig , denn das Blut Jesu Christ stoß für Alle, Alle sind seine Brüder, Alle unsere Brüder, Türken, Juden, Heiden, Alle! Alle! Keinem dürfen wir sagen, ...
Friedrich Ludwig Zacharias Werner, Friedrich Karl Julius Schütz, 1840
9
Vorlesung zur Moralphilosophie
Die Lüge ist aber an sich was nichtswürdiges, sie mag gute oder böse Absichten 15 haben, weil es der Form nach böse ist, vielmehr ist sie nichtswürdig, wenn sie auch der Materie 270nach nicht böse ist; denn sectio 6: Diiudicatio aliorum ...
Immanuel Kant, Werner Stark, 2004
10
Deutsch-Hebräisches Wörterbuch
Nichtsbedeutend, s. nichtswürdig. Nichtskpn, das, ^« m. d. ^» Nichtswürdig, «ch. «i von Personen, Z?i m. von Personen und Sachen stehen die SubU. «. m. IM »,. ^« m. (die Nichtswürdigkeit bedeuten) z. B. ein Nichtswürdiger, ^2 ?2 I M eine ...
Carl Gottlieb Elwert, 1822

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. nichtswürdig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/nichtswurdig>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись