Значення "unglaubwürdig" у німецька словнику

ВИМОВА UNGLAUBWÜRDIG У НІМЕЦЬКА

unglaubwürdig  [ụnglaubwürdig ]

ЩО UNGLAUBWÜRDIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення unglaubwürdig у німецька словнику

не вірний. Приклади неймовірної історії цього свідка неправдоподібні, його гарантії звучать неймовірно.

nicht glaubwürdigBeispieleeine unglaubwürdige Geschichtedieser Zeuge ist unglaubwürdigseine Beteuerungen klingen unglaubwürdig.

СИНОНІМИ «UNGLAUBWÜRDIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «unglaubwürdig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми unglaubwürdig

bedenklich · dubios · fadenscheinig · fraglich · fragwürdig · implausibel · obskur · suspekt · unglaublich · unseriös · unsolide · unzuverlässig · zweifelhaft

ПЕРЕКЛАД UNGLAUBWÜRDIG

Дізнайтесь, як перекласти unglaubwürdig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова unglaubwürdig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unglaubwürdig» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 难以置信
• Перекладач з німецька на іспанська: increíble
• Перекладач з німецька на англійська: implausible
• Перекладач з німецька на гінді: अकल्पनीय
• Перекладач з німецька на арабська: غير قابل للتصديق
• Перекладач з німецька на російська: неправдоподобно
• Перекладач з німецька на португальська: inverossímil
• Перекладач з німецька на бенгальська: অকল্পনীয়
• Перекладач з німецька на французька: peu plausible
• Перекладач з німецька на малайська: tidak masuk akal
• німецька: unglaubwürdig
• Перекладач з німецька на японська: ありそうにありません
• Перекладач з німецька на корейська: 인정하기 어려운
• Перекладач з німецька на яванська: implausible
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: không hợp lý
• Перекладач з німецька на тамільська: இயலக்கூடாததாக
• Перекладач з німецька на маратхі: दिखाऊ नसलेला
• Перекладач з німецька на турецька: mantıksız
• Перекладач з німецька на італійська: non plausibile
• Перекладач з німецька на польська: nieprawdopodobne
• Перекладач з німецька на українська: неправдоподібно
• Перекладач з німецька на румунська: neplauzibil
• Перекладач з німецька на грецька: αδικαιολόγητη
• Перекладач з німецька на африкаанс: ongeloofwaardig
• Перекладач з німецька на шведська: osannolik
• Перекладач з німецька на норвезька: usannsynlig

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNGLAUBWÜRDIG»

Відомі цитати та речення зі словом unglaubwürdig.

1

Jean Pütz

Ilona Christen hat sich durch ihre Werbung total unglaubwürdig gemacht hat. Ilona Christen ist für mich als Journalistin nicht mehr haltbar!

2

Pater Madison

Wer alles glaubt, ist unglaubwürdig.

3

Peter Hohl

Ist ein Wegweiser unglaubwürdig, nur weil er selbst nicht in die Richtung geht, in die er zeigt?

4

Sanchuniathon

Seit unserer frühesten Jugend sind wir daran gewöhnt, verfälschte Berichte zu hören, und unser Geist ist seit Jahrhunderten so sehr von Vorurteilen durchtränkt, daß er die phantastischen Lügen wie einen Schatz hütet – so daß uns schließlich die Wahrheit unglaubwürdig und die Fälschung wahr erscheint.

5

Wolfdietrich Schnurre

Ein Schisma findet immer dann statt, wenn pures Glauben entweder zu unglaubwürdig oder zu anstrengend wird.

6

Günter Seipp

Wenn der Körper nicht mit Verve* unterstützt, was die Stimme sagt dann wird der ganze Auftritt unglaubwürdig.

7

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Nichts ist so unglaubwürdig wie die Wirklichkeit.

8

Erhard Blanck

Einer Kritik zu widersprechen ist oft, einem Lob zu widersprechen, ist immer unglaubwürdig.

9

Oscar Wilde

Zur Frage der Glaubwürdigkeit: ich vermag alles zu glauben, vorausgesetzt, daß es ganz unglaubwürdig erscheint.

10

Friedrich Nietzsche

Den gemeinen Naturen erscheinen alle edlen, großmütigen Gefühle als unzweckmäßig und deshalb zu allererst als unglaubwürdig: sie zwinkern mit den Augen, wenn sie von dergleichen hören, und scheinen sagen zu wollen, es wird wohl irgendein guter Vorteil dabei sein, man kann nicht durch alle Wände sehen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNGLAUBWÜRDIG»

Дізнайтеся про вживання unglaubwürdig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unglaubwürdig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

NGOs als Kapitalmarktakteure: Shareholder Engagement als ...

... Anreize durch Steuererleichterungen und Awards, Weitere Anreizstrukturen und Bewusstseins- bildung teils unglaubwürdig eher glaubwürdig teils unglaubwürdig teils unglaubwürdig Ergebnis Einige Partnerschaften und Kooperationen, ...

Catherine Burgy, 2013

Aristoteles - Organon

Dem Antwortendenliegtalsobei einem solchen Gesprächeob, denaufgestelltenSatz aufrechtzuerhalten,mag er glaubwürdig, oder unglaubwürdig, oderkeines vonbeiden sein,und magerdies allgemeinsein,oder nur in beschränkter Weisesein ...

Rolf Nölle, 2009

Das Organon - oder die Kunst der Logik als Werkzeug der ...

Vollständige deutsche Ausgabe Aristoteles. der aufgestellte Satz weder glaubwürdig, noch unglaubwürdig, so wird der Schlusssatz des Gegenbeweises auch der Art sein. Da nun bei einem gut beschaffenen Schluss das, was man erweisen ...

Aristoteles, 2014

Organon (Erweiterte Ausgabe)

Dem Antwortenden liegt also bei einem solchen Gespräche ob, den aufgestellten Satz aufrecht zu erhalten, mag er glaubwürdig, oder unglaubwürdig, oder keines von beiden sein, und mag er dies allgemein sein, oder nur in beschränkter ...

Aristoteles, 2012

Rhetorik und Glanbwürdigkeit: Überzeugen durch eine neue ...

Unglaubwürdig. durch. Phrasen. und. Schlagworte. Die Bedeutung von Glaubwürdigkeit nimmt stetig zu. Natürlich war sie zu allen Zeiten für die überzeugende Kommunikation wichtig. Doch durch die Präsenz der Medien hat sie einen neuen ...

Alexander Kirchner, Baldur Kirchner, 1999

Die Glaubwürdigkeit von Produktvorankündigungen: Eine ...

Anzahl der Fälle Direkte Glaubwürdigkeit von Minolta extrem unglaub. sehr unglaubw. unglaubwürdig indifferent glaubwürdig sehr glaubw. voll glaubw. MW = 3,129 7 ' ' ' SA = 1,469 0 10 20 30 40 50 60 70 30 N = 139 Anzahl der Fälle Direkte ...

Jens Schultze, 1998

Innovatives Vertriebsmanagement: Trends, Branchen, Lösungen

Hat sich ein Vertriebsmitarbeiter in der Vergangenheit als unglaubwürdig herausgestellt, so ist die Glaubwürdigkeit seiner Botschaft grundsätzlich gestört. Er kann sich beispielsweise dadurch unglaubwürdig gemacht haben, dass er ...

Mario Pufahl, 2004

Eltern zwischen Liebe und Autorität: Wie Erziehung gelingen kann

Konsequenz ankündigen, muss diese auch eintreten, sonst werden wir Erwachsenen unglaubwürdig. Sind wir aber erst unglaubwürdig geworden, besitzen wir keine Autorität mehr über unsere Kinder. Rolf hat Justin erlaubt, eine Stunde lang ...

Marion Lemper-Pychlau, 2008

Prekäre Kommunikation: Die Vernehmung in Der ...

B.:schreibense dat sich dat für ihnen unglaubwürdig anhört 413. Vb.:mh ja (tippt und spricht laut dabei) Ich werde jetzt 414. B.:&& 415. Vb.:Nö, dat is dein recht. ( tippt weiter) jetzt darauf aufmerksam gemacht, daß sich meine 416. Angaben ich  ...

Jan Rommerskirchen, 2011

Kinowerbung: Werbefilme contra Product Placement: Eine ...

... 1 9,1 % Etwas störend (Note 4) 0 0 % 4 14,8 % 0 0 % ' Ziemlich störend (Note 5 ) 2 16,7 % ' 6 22,2 % 2 18,2 % Sehr störend (Note 6) 3 25,0 % ' 3 11,1 % 7 63,6 % _ 1\'Iittelwert 3,75 3,70 5,18 Glaubhaft / Unglaubwürdig ' Sehr glaubhaft (Note ...

Tanja Rittinghaus, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNGLAUBWÜRDIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unglaubwürdig вживається в контексті наступних новин.

Glaubensfragen in Fellbach: „Rechthaberei macht Kirchen ...

Gegenseitige Recht-haberei macht unsere Kirchen unglaubwürdig. Sie ist wesentlicher Grund für den dramatischen Bedeutungsverlust in Westeuropa. «Stuttgarter Zeitung, Січень 17»

Politiker-Bashing: Instabil, verwirrend, unglaubwürdig

2016 war auch ein Jahr des Politiker-Bashing. Alle außer den Politikern wissen, wie man bessere Politik macht. Liegt diese Form der Politikverdrossenheit ... «CARTA, Січень 17»

Warum Trumps Versprechen unglaubwürdig sind

US-Kohleindustrie im Niedergang. Warum Trumps Versprechen unglaubwürdig sind. von Martin Lanz 15.12.2016, 15:00 Uhr. Marktkräfte und technologische ... «Neue Zürcher Zeitung, Грудень 16»

Zur Rose: „Widersprüchlich und unglaubwürdig“

Eklatante Widersprüche: Das Verwaltungsgericht Aargau ist genervt von den Ausführungen von Zur Rose, hier CEO Walter Oberhänsli. Foto: Andreas Domma. «APOTHEKE ADHOC, Грудень 16»

WISSING: CDU-Verzicht auf Steuererhöhungen ist unglaubwürdig

Entsprechend unglaubwürdig ist ein Verzicht der CDU auf Steuererhöhungen. Die Bundeskanzlerin wird diese Forderung mit derselben Gleichgültigkeit ... «Portal Liberal, Грудень 16»

Glaubwürdigkeit: Geschäftsblabla macht unglaubwürdig

Jeden Tag ein nützlicher Karrieretipp in unserem Adventskalender. Folge 1: Warum Führungskräfte endlich aufhören sollten, mit denglischen Begriffen um sich ... «ZEIT ONLINE, Грудень 16»

Pressestimmen: "Unglaubwürdig, Angela Merkel zum Bollwerk ...

Die Entscheidung war keine einfache für Angela Merkel. Das sagte sie selbst. Nun kandidiert sie zum vierten Mal für das Amt als Bundeskanzlerin. «DIE WELT, Листопад 16»

Weihnachtsspots Warum die Weihnachtskampagnen von Edeka ...

Weihnachtsspots Warum die Weihnachtskampagnen von Edeka und Otto unglaubwürdig sind. Freitag, 18. November 2016. Alle Jahre wieder sorgen große ... «Horizont.net, Листопад 16»

Klimaschutzplan: Deutschland wird unglaubwürdig

Das Geeiere um den Klimaschutzplan von Barbara Hendricks geht weiter. Das ist eine Blamage für die Ministerin – und für den selbst ernannten Klimavorreiter ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»

Gabriel ist als Kontrolleur bei Waffenexporten unglaubwürdig

Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel hat vor knapp drei Jahren einen Kurswechsel bei deutschen Rüstungsexporten versprochen, hin zu einer ... «Badische Zeitung, Жовтень 16»