Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Formensprache" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FORMENSPRACHE У НІМЕЦЬКА

Formensprache  Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FORMENSPRACHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FORMENSPRACHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Formensprache» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дизайн мови

Formensprache

Мова дизайну є звичайним явищем, особливо в образотворчому мистецтві синонимичного з елементами стилю твори мистецтва, будівля, художником або епохи. Вислів знайомий з формальної концепції історика мистецтва Генріха Вольфліна. Передача лінгвістичних термінів мови або словника на візуали заснована на ідеї, що форми в основному є засобом розуміння і ідентичності. Вельфлина був близький до національної психології, виражений в колективних психологічних характеристиках в художніх стилях: «Що має сказати народ, це говорить в будь-якому випадку, і якщо ми будемо його мову дизайну, де він говорить випадково і ми знаходимо пізніше в великому мистецтво, архітектура, одні і ті ж форми знову. «останнім часом, робляться спроба використовувати з методами розпізнавання лінгвістичних критеріїв до Optical, в результаті чого слівець, як візуальна виявленої граматика або граматики зображення. Formensprache ist ein vor allem in der Bildenden Kunst gebräuchliches Synonym für die Stilelemente eines Kunstwerks, eines Bauwerks, eines Künstlers oder einer Epoche. Der Ausdruck ist seit dem Formbegriff des Kunsthistorikers Heinrich Wölfflin geläufig. Die Übertragung der linguistischen Begriffe Sprache oder Vokabular auf das Visuelle geht von der Vorstellung aus, dass Formen grundsätzlich ein Mittel der Verständigung und der Identitätsfindung seien. Wölfflin stand der Völkerpsychologie nahe, nach der kollektive psychische Eigenschaften in Kunststilen zum Ausdruck kommen: „Was ein Volk zu sagen hat, spricht es aus in jedem Fall und wenn wir seine Formensprache da beobachten, wo es zwanglos spricht und wir finden nachher in der grossen Kunst, in der Architektur, dieselben Formen wieder.“ In neuerer Zeit wird versucht, mit Methoden der Mustererkennung linguistische Kriterien auf das Optische anzuwenden, woraus sich Schlagworte wie Visuelle Grammatik oder Bildgrammatik ergeben haben.

Визначення Formensprache у німецька словнику

Сукупність виразних засобів художника, художника або епохи візуального мистецтва, що належать до певного поняття, є формою мови кубістів. zu einem bestimmten Konzept gehörende Gesamtheit der Ausdrucksmittel eines Künstlers, einer Künstlerin oder einer Epoche der bildenden KunstBeispieldie Formensprache der Kubisten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Formensprache» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FORMENSPRACHE


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Jugendsprache
Ju̲gendsprache [ˈjuːɡn̩tʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORMENSPRACHE

Formelement
formelfrei
formelhaft
Formelhaftigkeit
Formelkram
formell
Formelsammlung
Formelsprache
Formelzeichen
formen
Formenfülle
Formenkreis
Formenlehre
formenreich
Formenreichtum
Formensinn
Formentera
Former
Formerei
Formerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORMENSPRACHE

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Vorsprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Синоніми та антоніми Formensprache в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Formensprache» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FORMENSPRACHE

Дізнайтесь, як перекласти Formensprache на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Formensprache з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Formensprache» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

设计语言
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

lenguaje de diseño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

design language
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

डिजाइन भाषा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

لغة التصميم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

дизайн языка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

linguagem de design
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

নকশা ভাষা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

langage de conception
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bahasa reka bentuk
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Formensprache
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

デザイン言語
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

디자인 언어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

basa desain
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ngôn ngữ thiết kế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வடிவமைப்பு மொழி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

डिझाइन भाषा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tasarım dili
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

linguaggio del design
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

język projektowania
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

дизайн мови
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

limbaj de design
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σχεδιαστική γλώσσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

ontwerptaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

formspråk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

designspråk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Formensprache

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FORMENSPRACHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Formensprache» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Formensprache
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Formensprache».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FORMENSPRACHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Formensprache» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Formensprache» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Formensprache

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FORMENSPRACHE»

Дізнайтеся про вживання Formensprache з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Formensprache та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Ende der klassischen Formensprache: Neue Kapitellformen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Kunsthistorisches Institut), Veranstaltung: Fruhmittelalterliche Kunst im Adriaraum, 16 ...
Simone Kraft, 2008
2
Untersuchungen zur Formensprache der Babylonischen ...
Die Zielsetzung meiner Arbeit hier ist begrenzter: ich möchte nur die " Formensprache" der babylonischen Bittgebete der Gattung "Gebetsbeschwörung " darstellen, dies allerdings in möglichst umfassender Form. Notgedrungen musste ich ...
Werner Mayer
3
Augustus und die Macht der Bilder
Die Formensprache des neuen Mythos In der Einleitung zu seiner Schrift „Über die alten Redner" preist Dionysios von Halikarnass seine eigene Zeit in den höchsten Tönen, weil in ihr die Redekunst von Grund auf erneuert worden sei.
Paul Zanker, 1997
4
"Perpetuall monuments": die Repräsentation von Architektur ...
Denn Jonsons Ekphrasis des "Throne of Beauty" demonstriert, daß der Poet nicht nur um das semantische Potential der architektonischen Formensprache wußte, sondern daß er es im deskriptiven Text seiner masque zudem gezielt als ...
Axel Stähler, 2000
5
Europa im späten Mittelalter: Politik, Gesellschaft, Kultur
Jahrhunderts im europäischen Kontext* Von Peter Kurmann Spricht die Kunstgeschichte von einer „internationalen Gotik", so bezeichnet sie eine Formensprache, die um die Wende vom 14. zum 15. Jahrhundert in fast allen Ländern Europas ...
Rainer Christoph Schwinges, Christian Hesse, Peter Moraw, 2006
6
Menschen, Werke, Epochen: eine Einführung in die deutsche ...
Die Formensprache der Barockarchitektur ist zunächst die Formensprache der klassischen Antike, die aus der Renaissance übernommen wurde. Der Geist ihrer Anwendung ist jedoch ein ganz neuer. Von klassischer Zurückhaltung ist in den ...
Christoph Parry, 1993
7
Historische Kleinarchitekturen in Sachsen: eine Untersuchung ...
Chinoise,. gotische. und. orientalische. Formensprache. Chinoise, gotische und orientalische Konstruktions- und Materialvarianten bei Kleinarchitek- turen Entwicklungsgeschichtliche Einführung.
Caroline Rolka, 2007
8
Erinnerungsorte aus Beton: Bunker in Städten und Landschaften
... eigentliche Bestimmung der Bunker zu kaschieren. Die Formensprache der italienischen Frührenaissance, vor allem aber Elemente des Festungsbaus von 89 Dieter Bartetzko Gebaut für die Ewigkeit Die Friedberger Anlage in Frankfurt a M.
Silke Wenk, 2001
9
Die Rothschild'schen Gemäldesammlungen in Wien
... sich bei deren Anblick nicht nur der Eindruck immensen Reichtums, sie wurden auch sofort gewahr, dass die Bauten aus dem architektonischen Konzept Wiens hervorstachen und eine fiir die Stadt neue Formensprache benutzten: Während ...
Felicitas Kunth, 2006
10
Techniknostalgie und Retrotechnologie
... seinem ‚Heute', sondern einem ‚Gestern' angehören, einer vergangenen und oft idealisierten Zeit. Denn darum scheint es zu gehen, zumindest auf der Ebene verwendeter Formensprache: um Rückbesinnung im Sinne einer Wiedergeburt.
Andreas Böhn, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FORMENSPRACHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Formensprache вживається в контексті наступних новин.
1
Eine vielseitige, dekorative Stadtleuchte von einzigartiger Form
Die neue LED-Stadtleuchte Urba Deco setzt auf ansprechende Formensprache und schafft laut Thorn hochwertiges Licht und Atmosphäre im urbanen Umfeld. «i-Magazin, Серпень 16»
2
Ausstellung Kunst, die aus der Form gerät
Sie laden gemeinsam dazu ein, bei ihrer recht ähnlichen Formensprache beim Betrachten spannende Momente, Ideen und Empfindungen zu entdecken. «Bad Vilbeler Neue Presse, Червень 16»
3
Lokale Wirtschaft : Westfälische Bautradition in neuer Formensprache
Architekt Friedhelm Bodem verwirklichte hier eine neue Formensprache der westfälischen Bautradition, sagt Architekt Richard Dammann. Von Ludger Warnke. «Westfälische Nachrichten, Квітень 16»
4
Marco Dessí: Die Melodie der Formensprache
Marco Dessí: Die Melodie der Formensprache. Sitzkomfort. Marco Dessí lehnt sich auf seinem neuesten Entwurf zurück. / Bild: (c) Norbert Philipp. Auch Sofas ... «DiePresse.com, Січень 16»
5
Sudbrock Hausmesse Neue Formensprache in gewohnter Perfektion
Bei den Wohnmöbeln stach vor allem das neue Programm „Goya“ ins Auge, das mit seiner runderen Formensprache eine ganz neue Optik bietet und eine ... «Moebelmarkt.de, Вересень 15»
6
Eindrucksvolle Kraft
Franz M. Jansen lehnt sich in seinem Holzschnitt an die reduzierte Formensprache afrikanischer Skulpturen an - mit markanten, maskenhaften Zügen und einer ... «Südwest Presse, Квітень 15»
7
Radikal einfache Formensprache
Was muss sakrale Kunst heute können? Die Suche nach einer zeitgemäßen Formensprache für die Mysterien des Glaubens begleitet die Kunstgeschichte des ... «esslinger-zeitung.de, Квітень 15»
8
Max Dudlers klare Formensprache
Max Dudlers klare Formensprache. Von Roland Hauser. REUTLINGEN. 2014 war ein gutes Jahr – für die Reutlinger Stadthalle und Max Dudler. Drei Preise ... «Reutlinger General-Anzeiger, Січень 15»
9
Jahrhundertealte Tradition in moderner Formensprache
Das nächste "Literaturgespräch bei Gleim" beginnt am Donnerstag, dem 15. Januar, um 15 Uhr. Es steht unter dem Motto "Lieblingsbücher". Zu Gast bei Renate ... «Volksstimme, Січень 15»
10
Zeitlose Formensprache
Zeitlose Formensprache. Einfach nur "Hahn auf und Wasser marsch" ist nicht mehr: Moderne Armaturen im Badezimmer sollen sich gut anfühlen und schick ... «Badische Zeitung, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Formensprache [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/formensprache>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись