Завантажити застосунок
educalingo
Nationalsprache

Значення "Nationalsprache" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NATIONALSPRACHE У НІМЕЦЬКА

Nationa̲lsprache [nat͜si̯oˈnaːlʃpraːxə]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NATIONALSPRACHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NATIONALSPRACHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Національна мова

Nationalsprache - це термін для високої або стандартної мови нації, у широкому сенсі також колективне ім'я для всіх діалектів, соціологічних та функціональних мовних версій в історично та політично визначеній мовній спільноті. Проте визначення поняття "національна мова" є проблематичним, оскільки визначення поняття "нація, держава та мова" часто не є однорідним. Як сучасна концепція, термін "національна мова" тісно пов'язаний з концепцією вирощування, яка визначається як лінгвістична, культурна та політична сфера. Як і сучасна концепція нації, французький діалект "Langues d 'Oil" також перетворився на першу національну мову в сучасному сенсі в 16 столітті Франції. У багатьох випадках національна мова була свідомо пропагована чи штучно створена мовною політикою та була важливим інструментом формування національних держав у 18-19 вв. (Століття).

Визначення Nationalsprache у німецька словнику

національна мова стандарту.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NATIONALSPRACHE

Absprache · Amtssprache · Ansprache · Aussprache · Bildsprache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Fremdsprache · Gebärdensprache · Kindersprache · Körpersprache · Mitsprache · Muttersprache · Originalsprache · Programmiersprache · Rücksprache · Schreibsprache · Sprache · Zweitsprache

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATIONALSPRACHE

Nationalratspräsidentin · Nationalratswahl · Nationalratswahlkampf · Nationalsozialismus · Nationalsozialist · Nationalsozialistin · nationalsozialistisch · Nationalspieler · Nationalspielerin · Nationalsport · nationalsprachlich · Nationalstaat · nationalstaatlich · Nationalstaatsgedanke · Nationalstaatsprinzip · Nationalstiftung · Nationalstolz · Nationalstraße · Nationalsymbol · Nationalsynode

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NATIONALSPRACHE

Alltagssprache · Ausgangssprache · Blutrache · Brache · Einsprache · Fürsprache · Gegenwartssprache · Hochsprache · Jugendsprache · Landessprache · Neujahrsansprache · Rechtssprache · Schriftsprache · Standardsprache · Umgangssprache · Unterrichtssprache · Weltsprache · Zeichensprache · Zielsprache · Zwiesprache

Синоніми та антоніми Nationalsprache в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NATIONALSPRACHE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Nationalsprache» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Nationalsprache» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NATIONALSPRACHE

Дізнайтесь, як перекласти Nationalsprache на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Nationalsprache з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Nationalsprache» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

国家语言
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

idioma nacional
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

National language
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

राष्ट्रीय भाषा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

اللغة الوطنية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Национальный язык
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

língua nacional
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

জাতীয় ভাষা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

langue nationale
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

bahasa kebangsaan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Nationalsprache
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

国語
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

국어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

basa nasional
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ngôn ngữ quốc gia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

தேசிய மொழி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

राष्ट्रीय भाषा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Ulusal dil
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

lingua nazionale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

język narodowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Національна мова
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

limba națională
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Εθνική γλώσσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

nasionale taal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

nationella språk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

nasjonalt språk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Nationalsprache

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NATIONALSPRACHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Nationalsprache
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Nationalsprache».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Nationalsprache

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NATIONALSPRACHE»

Дізнайтеся про вживання Nationalsprache з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Nationalsprache та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die internationale Stellung der deutschen Sprache
Vom Begriff ,Amtssprache' ist der Begriff ,Nationalsprache' zu unterscheiden. Seine allgemein akzeptierte und zugleich einigermaßen präzise Definition dürfte noch schwieriger sein als die des Begriffs ,Amtssprache'. Da ist zum einen der ...
Ulrich Ammon, 1991
2
Drei Gespräch vom Abendmal, der Priester-Ehe, vom ...
Stanislaus Hosius. 7 1. b. am letsten/Dann diff sey am grosse. 74. b.Ad: iamLibereymaister. 79. a. glaub gany sicher mache. 8 »< a. rvieuil dan mer vnd gewaltigere krafft. 83. a. glauben/ sie sey nuy/ ob wirs. z 9. a. Mann du nit verstehest. 92. b.
Stanislaus Hosius, 1559
3
Sprachpolitik in der Romania: zur Geschichte ...
Nationalsprache. und. Nationalitätensprache. im. Spanischen. Unabhängigkeitskrieg. von. 1808. bis. 1814. Ebenso wie für andere Länder (z. B. Italien, Deutschland) hat die Französische Revolution für die revolutionären Ereignisse im 19.
Klaus Bochmann, Jenny Brumme, Leipziger Forschungsgruppe "Soziolinguistik", 1993
4
Sociolinguistics: An International Handbook of the Science ...
Der praktische Umgang mit dem Begriff einer Nationalsprache, etwa in politischen Texten deklarativen oder agitatorischen Charakters, unterscheidet sich vor allem in dieser Hinsicht von ihrer wissenschaftlichen Beschreibung, die in den ...
Ulrich Ammon, 2004
5
Grenzgänge
che durch die französische Nationalsprache definiert wird. Infolgedessen können Japaner Französisch nicht als Nationalsprache benutzen. Mit der Verwendung einer Fremdsprache (Französisch) statt der Nationalsprache (Japanisch) würde ...
Andrea Germer, 2004
6
Sprachliche Minderheiten und nationale Schule in Preußen ...
Insofern wird die Definition einer Nationalsprache Teil der Vorstellungen dessen, "was ein Individuum ist und wie es sich verhalten soll im Kontext einer gesellschaftlichen Ordnung, wie sie in den Curricula unterstellt wird" (Lenhardt 1984, ...
Ferdinande Knabe
7
Das Europa der Nationen: die moderne Nationsbildung im ...
Der Kampf um Nationalsprache und Nationalkultur Die Meinungen darüber, welche Rolle Sprache und ethnische Identität in den Nationsbildungsprozessen spielen, gehen weit auseinander und werden oft kontrovers diskutiert.
Miroslav Hroch, 2005
8
Nation und Sprache: die Diskussion ihres Verhältnisses in ...
Das Französische als offizielle Schul- und Nationalsprache Die Französische Revolution hat zwar mit einem bis dahin nicht gekannten Rigorismus die für alle Staatsbürger verbindliche Nationalsprache definiert und durch offizialisierte ...
Andreas Gardt, 2000
9
Neue deutsche Sprachgeschichte: mentalitäts-, kultur- und ...
Die Rekonstruktion dieses Diskurses, d.h. die Analyse der gesellschaftlichen Auseinandersetzung mit der Idee der Nation und der Nationalsprache, ist in den letzten Jahren mehr und mehr zum Thema sprachhistorischer Forschung geworden ...
Dieter Cherubim, Karlheinz Jakob, Angelika Linke, 2002
10
Gelebte Frankophonie in der Côte d'Ivoire: Dimensionen des ...
Dimensionen des Sprachphänomens Nouchi und die ivorische Sprachsituation aus der Sicht Abidjaner Schüler Sabine Kube. 1 . Eine Nationalsprache ist eine Sprache, die als Symbol fur nationale Identität fungiert. 2. Eine Nationalsprache ist ...
Sabine Kube, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NATIONALSPRACHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Nationalsprache вживається в контексті наступних новин.
1
Luxemburgisch als erste Amtssprache: Petition 698 bricht alle ...
(mig) - Am Montag endet die Frist der Petition 698, die die Einführung des Luxemburgischen als erste Amts- und Nationalsprache fordert. Mit 14.660 ... «Luxemburger Wort, Жовтень 16»
2
Luxemburgisch soll EU-Amtssprache werden
Die Europäische Union müsste dann entsprechende Anfragen auf Luxemburgisch beantworten oder auch Dokumente in der Nationalsprache ausgeben. «SR.de, Жовтень 16»
3
Petition 698: Bodry sieht Handlungsbedarf
Die Frage ist nicht neu und rückt nun im Zuge der Petition 698, die die Einführung des Luxemburgischen als erste Amts- und Nationalsprache fordert, wieder ... «Luxemburger Wort, Жовтень 16»
4
Eine Sprache, viele Meinungen
Kontrovers geführte Diskussionen über den Erfolg einer Petition, welche fordert, dass die luxemburgische Sprache zur ersten Amts- und Nationalsprache wird, ... «Tageblatt online, Вересень 16»
5
Luxemburgisch als erste Amtssprache: "Keine rassistischen und ...
... Erfolg der Petition Nummer 698 über die Einführung des Luxemburgischen als erste Amtssprache und Nationalsprache für alle Einwohner ist unaufhaltsam. «Luxemburger Wort, Вересень 16»
6
Neuer Rekordwert: Petition für Luxemburgisch startet durch
Gefordert wird dort das Einführen des Luxemburgischen als erste Amtssprache und Nationalsprache für alle Einwohner Luxemburgs. Zudem soll die ... «Luxemburger Wort, Вересень 16»
7
Luxemburgische Sprache knackt Quorum
Die Forderung von Lucien Welter, die luxemburgische Sprache zur ersten Amtssprache und zur Nationalsprache zu erheben, hat innerhalb kürzester Zeit über ... «Tageblatt online, Вересень 16»
8
"Luxemburgische" Petition auf dem Höhenflug
... die luxemburgische Sprache zur ersten Amtssprache und zur Nationalsprache zu erheben, hat knapp 1.200 Personen überzeugt. Somit hat die Bittstellung mit ... «Tageblatt online, Вересень 16»
9
Einbeziehung statt Ausgrenzung: Den Nationalstaat mehrsprachig ...
Denn wenn die Nationalsprachen wegen ihres kulturellen Erbes und ihrer Bedeutung für die «Identität» einen Platz in der EU haben sollen, warum dann nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 16»
10
Nationalsprachen werden wieder in den Lehrplan aufgenommen
Lange Zeit wurden sie als primitive Dialekte abgetan und an Schulen verboten. Jetzt werden kamerunische Nationalsprachen wieder an Schulen unterrichtet. «JournAfrica!, Травень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nationalsprache [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/nationalsprache>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK