Завантажити застосунок
educalingo
voran

Значення "voran" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VORAN У НІМЕЦЬКА

vorạn 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORAN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORAN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

попереду

Оцінки групи була заснована в 1973 році, організація навколо однієї і тієї ж щомісячної газети. Організація реалізувала entrist стратегії і працювала до 1991 року в СДПН і молоді соціалісти, як відкритої революційної марксистської платформі. Це була німецька секція комітету міжнародного співробітництва. Оцінки складалися з революційних марксистів соціалістів в традиціях Карла Маркса, В. І. Ленін, Лео Тротзкі, і особливо Тед Грант, який побачив SPD в якості робочої партії з буржуазним керівництвом. Їх мета полягала в тому, щоб зробити людина і програмних альтернативи керівництва СДПН і зробити партію воюючою партії робітничого класу, який здатний вести соціалістичну революцію. Ці зусилля прийшли під імені самовираження газети: Назва прогресу свідомо змодельоване на ім'я органу партії SPD вперед. У деяких містах можна було зайняти лідируючі позиції в місцевих громадських організаціях.

Визначення voran у німецька словнику

вперед, вперед у верхній частині. спереду, у верхній частині, перед батьком, діти позаду.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORAN

Boran · Koran · Kormoran · Majoran · kopfvoran · woran

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORAN

vorahnen · Vorahnung · Voralarm · Voralpe · Voralpen · voraltern · voranbringen · voraneilen · vorangehen · vorangehend · vorankommen · Vorankündigung · voranmachen · voranmelden · Voranmeldung · Voranschlag · voranschreiten · voranstellen · vorantreiben

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORAN

Aldebaran · Drum und Dran · Fortran · Gran · Iran · Kran · Membran · Meran · Safran · Teheran · Tran · Turan · Uran · Veteran · daran · dran · frustran · heran · mediterran · ran

Синоніми та антоніми voran в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VORAN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «voran» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
allons · auf · avanti · dawai · en avant! · hopp · los · marsch · voraus · vorn · vornan · vorneweg · vorwärts · vorweg · weiter

Переклад «voran» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VORAN

Дізнайтесь, як перекласти voran на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова voran з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «voran» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

向前
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

delante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

ahead
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

आगे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قدما
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

впереди
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

à frente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

এগিয়ে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

devant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

hadapan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

voran
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

先に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

앞으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

ahead
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ở phía trước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

மேலே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

पुढे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

önde
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

avanti
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przed
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

попереду
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

înainte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εμπρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

voor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

framåt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fremover
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання voran

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORAN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання voran
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «voran».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про voran

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VORAN»

Відомі цитати та речення зі словом voran.
1
Adolphus William Ward
Plane zielbewußt, bereite glaubend vor, schreite zuversichtlich voran, verfolge beharrlich dein Ziel.
2
Anton Tschechow
Auf einen Klugen kommen tausend Dumme, auf ein kluges Wort kommen tausend dumme, und dieses Tausend erstickt alles, darum geht es so zäh voran.
3
Bernard Werber
Man kommt in den jeweiligen Gesellschaftsschichten besser und schneller voran, wenn man zu verführen, Killer zu versammeln, zu desinformieren weiß, als wenn man imstande ist, Konzepte oder neue Gegenstände zu schaffen.
4
Caritat de Condorcet
Die Menschheit schreitet auf einem festen und sicheren Weg voran, der zu Freiheit, Tugend und Glück führt.
5
Elizabeth Barrett-Browning
Nichts bringt uns auf unserem Weg besser voran als eine Pause.
6
Emil Nolde
Der Geist fliegt voran, die Wirklichkeit hinkt hinterher.
7
François-René de Chateaubriand
Wälder gehen den Völkern voran, die Wüsten folgen ihnen.
8
Frank Shrontz
Mit Zurückhaltung kommt man nicht voran.
9
Gebhard Leberecht von Blücher
Der Vornehme gehe dem Geringern mit edlem Beispiel voran.
10
George Croom Robertson
Der Vervollkommnung geht immer die Reue voran.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORAN»

Дізнайтеся про вживання voran з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом voran та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Jesu, geh voran: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in A-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
2
Physiognomische Reisen: voran ein physiognomisch Tagebuch : ...
voran ein physiognomisch Tagebuch : heftweis' herausgegeben Johann Karl August Musäus. teil verbundene Erfindung zu benutzen, mir ein Ideal von denen Personen, die ichwerth achte«, zu erhalten. Diese Sammlung wuchs nach Verlauf ...
Johann Karl August Musäus, 1779
3
Eine(r) geht voran: Verantwortungsvoll Führen
Dieses Buch ist fur Nachwuchsfuhrungskrafte geschrieben, die bestrebt sind, ihren bisherigen Erfolg weiter auszubauen und dabei auf bewahrte Managementmethoden zuruckgreifen mochten.
Carsten Kettler, 2011
4
Darstellung des Feldzuges der Verbündeten gegen Napoleon im ...
1813 : voran eine kurze Übersicht des Feldzuges Napoleons gegen Rußland im Jahr 1812 Adolph Henke. Iezt aber traten die merkwürdigen Ereignisse ein, welche bewiesen , daß zwei Mächte , die bis« her als Verbündete auf Frankreichs ...
Adolph Henke, 1814
5
Wer singt, betet doppelt: Liedpredigten und Betrachtungen ...
Jesu, geh voran (Graf von Zinsendorf, Predigt: Hannes-Dietrich Kastner) 1 . Jesu, geh voran auf der Lebensbahn, und wir wollen nicht verweilen, dir getreulich nachzueilen; führ uns an der Hand bis ins Vaterland. 2. Solls uns hart ergehn, laß  ...
Richard Hartmann, 2003
6
Deutsche Volkslieder
48. Nur langsam voran, nur langsam voran, Daß der Ärahwinkler Landsturm nachkommen kann. Jetzt marschirens grad nach Paris hinein, Und fressen Knödle groß und klein. Nur langsam voran, nur langsam voran, Daß der Krähwinkler ...
‎1840
7
Salzburger Volks-Lieder
Maria Vinzenz Süss. Nu schen längsam voran, nu schen längsam voran, Daß dö hintabeyög Landtwöh' sein nächa kemma kan. 3. Von Ploanberg häbm mar ahö gschaut, Hba koana hat sö ähö traut; Nu schen langsam voran, nu schen ...
Maria Vinzenz Süss, 1865
8
Geistliches Wunderhorn: Große deutsche Kirchenlieder
Große deutsche Kirchenlieder Hansjakob Becker. Jesu, geh voran Edition Je -su, geh vor - an ^ « " « I d auf der Le-bens - bahn, J> I J J / I ]> I und wir wol - len nicht ver-wei - len, dir ge-treu-lich 5=5 nach -zu - ei - len; führ uns an der Hand bis ...
Hansjakob Becker, 2009
9
Klimaneutralität - Hessen geht voran
Herausgeber Prof. Dr. Luise Holscher, Staatssekretarin Hessisches Ministerium der Finanzen Prof. Dr. Dr. Franz Josef Radermacher, FAW/n Ulm, Universitat Ul
Luise Hölscher, Franz Josef Radermacher, 2012
10
Bayerischer Kurier
Zum Rhein, zum Rhein, voran, voran! Beschützt die deutsche Erde! Der freche Franke soll nicht nah'n Ein Feind dem deutschen Herde, Daß bleibe uns die Schwelle rein, Setzt euer Blut und Leben ein! Frankfurt. In der BundeStagSsitzung am ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін voran вживається в контексті наступних новин.
1
Energetische Sanierung kommt nicht voran
Die energetische Sanierung des Gebäudebestands in Deutschland kommt weiterhin nur im Schneckentempo voran. Das geht aus einer neuen Untersuchung ... «Frankfurter Rundschau, Лютий 17»
2
OMV treibt Geschäfte im Iran voran
Wien. Der österreichische Öl- und Gaskonzern OMV treibt seine Geschäfte im Iran weiter voran. Das börsennotierte Unternehmen hat in Wien eine ... «Wiener Zeitung, Січень 17»
3
Deutsche Bahn treibt autonomes Fahren auf der Schiene voran
Berlin (AFP) Die Deutsche Bahn treibt das autonome Fahren auf der Schiene voran. Das Unternehmen erprobe das vollautomatische Fahren bereits in ersten ... «ZEIT ONLINE, Січень 17»
4
Offensive auf Mossul kommt schneller voran
Die Offensive der irakischen Regierungstruppen auf die IS-Hochburg Mossul kommt nach Einschätzung des US-Militärs deutlich schneller voran als zu Beginn ... «Kurier, Січень 17»
5
Dortmund kommt nicht voran, Schubert vor dem Aus
Der BVB tritt auf der Stelle: Das 1:1 gegen Augsburg ist für die Dortmunder alles anderer als ein versöhnlicher Jahresabschluss. In Gladbach wird es für Trainer ... «Handelsblatt, Грудень 16»
6
Bayer treibt Stammzell-Therapie voran
DüsseldorfDer Chemie- und Pharmakonzern Bayer treibt die Forschung und Entwicklung von Stammzell-Therapien voran. Hierzu gründete der Leverkusener ... «Handelsblatt, Грудень 16»
7
EU treibt Pläne für freies WLAN voran
Die EU-Pläne für kostenloses WLAN an öffentlichen Plätzen kommen voran. Die Mitgliedsländer einigten sich am Freitag auf Grundzüge, allerdings noch nicht ... «Heise Newsticker, Грудень 16»
8
Toyota treib Entwicklung für Batterien voran
Derzeitig fördert Toyota weiter die Entwicklung seiner Elektrofahrzeuge. Der Fokus liegt dabei besonders auf einer leistungsstärkeren Autobatterie. «Handelsblatt, Листопад 16»
9
Bahn treibt Pläne für kostenloses WLAN im Nahverkehr voran
Berlin (dpa) - Die Deutsche Bahn treibt ihre Pläne für WLAN auch im Nahverkehr voran. Auf ersten Strecken stehe kostenloses Internet bereits zur Verfügung, ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»
10
Großbanken treiben Filialmodernisierung voran
Frankfurt/MainDeutschlands Großbanken treiben die Modernisierung ihrer Filialen voran. Die Deutsche Bank stellte am Donnerstag in Berlin-Mitte ihr „Quartier ... «Handelsblatt, Листопад 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. voran [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/voran>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK