Значення "aura" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AURA

La palabra aura procede del latín aura, la cual a su vez procede del griego αὔρα, derivado de ἄειν 'soplar'.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AURA У ІСПАНСЬКА

au · ra

ЩО AURA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення aura у іспанська словнику

Перше визначення аури в словнику справжньої академії іспанської мови - ніжний і ніжний вітер. Інше значення аури в словнику - дихання, дихання, дихання. Аура також має парапсихологію, гало, яке деякі кажуть, що сприймають навколо певних тіл і що вони дають різні інтерпретації.

La primera definición de aura en el diccionario de la real academia de la lengua española es viento suave y apacible. Otro significado de aura en el diccionario es hálito, aliento, soplo. Aura es también en parapsicología, halo que algunos dicen percibir alrededor de determinados cuerpos y del que dan diversas interpretaciones.

СИНОНІМИ «AURA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми aura

aliento · aureola · brisa · céfiro · celebridad · fama · gloria · hálito · halo · honra · popularidad · prestigio · renombre · reputación · soplo

АНТОНІМИ «AURA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «aura» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська антоніми aura

impopularidad

ПЕРЕКЛАД AURA

Дізнайтесь, як перекласти aura на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова aura з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aura» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 光环
• іспанська: aura
• Перекладач з іспанська на англійська: aura
• Перекладач з іспанська на гінді: आभा
• Перекладач з іспанська на арабська: هالة
• Перекладач з іспанська на російська: аура
• Перекладач з іспанська на португальська: aura
• Перекладач з іспанська на бенгальська: দেহজ্যোতি
• Перекладач з іспанська на французька: aura
• Перекладач з іспанська на малайська: aura
• Перекладач з іспанська на німецька: Aura
• Перекладач з іспанська на японська: オーラ
• Перекладач з іспанська на корейська: 영기
• Перекладач з іспанська на яванська: aura
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: hào quang
• Перекладач з іспанська на тамільська: ஒளி
• Перекладач з іспанська на маратхі: वलय
• Перекладач з іспанська на турецька: atmosfer
• Перекладач з іспанська на італійська: aura
• Перекладач з іспанська на польська: aura
• Перекладач з іспанська на українська: аура
• Перекладач з іспанська на румунська: aură
• Перекладач з іспанська на грецька: αύρα
• Перекладач з іспанська на африкаанс: aura
• Перекладач з іспанська на шведська: aura
• Перекладач з іспанська на норвезька: aura

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AURA»

Дізнайтеся про вживання aura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Aura

En dicha casa habitan la viuda del coronel, Consuelo Llorente, y su sobrina Aura. La novela transcurre alrededor de Aura, dueña de unos impresionantes ojos verdes y una gran belleza, y su extraña relación con su anciana tía.

Carlos Fuentes, 2014

Aura:

A guide on how to learn and have the tools to know the aura, through meditation.

Bernardo Wikinski, 2004

Como leer el aura / How to Read the Aura: Con Todos Los Sentidos

Dedicado al escéptico y al quienes ya son brillantes lectores de aura sin saberlo, este curioso y claro manual identifica once sentidos sutiles que pueden usarse para leer el aura, detallando más de cien estrategias distintas que ...

Rose Rosetree, 2009

El objeto y el aura

El objeto y el aura es un libro insólito por su voluntad de plantear los grandes problemas del arte contemporáneo desde una perspectiva histórica distinta a la privilegiada por la crítica de arte habitual.

Juan Antonio Ramírez, 2009

El gran libro del Aura: El poder de la energía del aura para ...

Con este libro, usted puede acceder ahora a toda la información actualizada sobre el Aura, pero no solo de un método teórico, ya que el autor le ofrece las técnicas y prácticas para aprender cómo: visitar a su "especialista interior" ...

Joe H. Slate, 1999

Tú y tu Aura: Qué es, su aspecto y colores, cómo se percibe ...

Todo lo que necesitas saber para conocer tu aura, como es, como se percibe y que nos dice de nosotros mismos.

J. Ostrom, 2002

Lectura del Aura y SanaciÃ3n energética: Un Camino de ...

Cada uno de nosotros está rodeado por un campo de energía magnética (el aura) y también por una huella energética.

Sarah Diane Pomerleau, 2011

Aura Blanca

Esta novela refiere una leyenda camagueyana (provincia cubana en que nacio la Avellaneda) inspirada en un sucedido popular acontecido en el siglo XIX.

Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012

La muerte de Artemio Cruz ; Aura

Enth.: La muerte de Artemio Cruz ; Aura.

Carlos Fuentes, 1990

Obra completa: incluye En el aura del sauce

En 'Poesía inédita' se incluyen distintos borradores o versiones de poemas lo cual resulta muy revelador del proceso de escritura o composición de Ortiz"--Handbook of Latin American Studies, v. 58. http://www.loc.gov/hlas.

Juan L. Ortiz, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aura вживається в контексті наступних новин.

El dolor de Teo en el funeral de doña Aura

El delantero del Sporting de Lisboa llegó este domingo a Barranquilla para asistir a la velación y sepelio de su abuela paterna, Aura Castro, que falleció el ... «El Heraldo, Липень 16»

Murió 'doña Aura', la abuela de Teófilo Gutiérrez

Teo Gutiérrez junto a su abuela Aura, durante una de sus visitas a la ciudad. ... La abuela paterna del delantero Teófilo Gutiérrez, Aura Castro, falleció este ... «El Heraldo, Липень 16»

Jesé sale con Aura, tronista de 'Mujeres, hombres y viceversa'

Aura ha compartido una foto en la que se ve, sobre una cama, un oso de peluche y un corazón hecho con pétalos al que acompaña el texto "te amo". En la foto ... «AS, Червень 16»

Primeras fotos del rodaje de 'La pell freda', con Aura Garrido ...

Aura Garrido, caracterizada como Aneris, y Xavier Gens, durante el rodaje de 'La ... de la serie 'El Ministerio del tiempo', que podrán ver a la actriz Aura Garrido ... «El Periódico, Червень 16»

Así es Aura Rolenzetti, la novia de Valentino Rossi

Esta italiana nacida en Castel San Pietro hace 27 años ha conseguido conquistar a Valentino Rossi. No es la primera vez que lo logra ya que hace unos años ... «Vanitatis, Травень 16»

Desamores, mitos y verdades: Aura Cristina Geithner como nunca la ...

La reconocida actriz habló de todo, su relación fugaz con Miguel Varoni, el divorcio con Marcelo Dos Santos y el supuesto contacto que mantuvo con ... «Caracol TV.com, Травень 16»

Grupo Aura anuncia su separación; integrantes tomarán pausa para ...

El grupo de pop “AURA”, anunció que tras años de exitosa carrera musical pondrán pausa a lo que fue una gran temporada de hits, videos y presentaciones ... «El Caribe, Березень 16»

Aura Celeste Fernández es la candidata a senadora por Alianza ...

El partido Alianza País y la Alianza Electoral para el Cambio Democrático, anunció que la doctora Aura Celeste Fernández Rodríguez es la candidata a ... «Listín Diario, Березень 16»

Aura Garrido: “Una relación entre Amelia y Alonso me parece una ...

“Tengo algún amigo que viene a la Muestra a ver todas las pelis y me ha contado que es un público muy entregado”, nos explicaba Aura minutos antes de la ... «FOTOGRAMAS, Березень 16»

Aura Garrido ('Vulcania'): "Soy fan de 'Star Wars' desde pequeñita"

La película de ciencia ficción dirigida por José Skaf se estrena este viernes 4 de marzo con José Sacristán, Miquel Fernández, Rubén Ochandiano y Jaime ... «SensaCine, Березень 16»