Завантажити застосунок
educalingo
beligerancia

Значення "beligerancia" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BELIGERANCIA У ІСПАНСЬКА

be · li · ge · ran · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BELIGERANCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BELIGERANCIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Белларіантенс

Це називається войовничістю для участі супротивника у визначеному конфлікті або для того, щоб приділяти достатньо важливості тому, хто бажає приєднатися або визнати, як боротися з ним. Як правило, поняття, яке використовується у міжнародному публічному праві, призначає національну або політичну тематику, яка перебуває на війні, або в політиці для найбільш помітних учасників певного соціального конфлікту.

Визначення beligerancia у іспанська словнику

Визначення ворожнечі означає войовничу якість.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BELIGERANCIA

abundancia · ambulancia · circunstancia · concordancia · constancia · distancia · elegancia · estancia · fragancia · francia · ganancia · ignorancia · importancia · infancia · instancia · relevancia · resonancia · sustancia · tolerancia · vigilancia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BELIGERANCIA

belicense · beliceña · beliceño · belicismo · belicista · bélico · belicosa · belicosamente · belicosidad · belicoso · belida · belígera · beligerante · beligerantemente · belígero · belio · belísona · belísono · belitre · bella

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BELIGERANCIA

alternancia · arrogancia · capacitancia · comandancia · consonancia · discrepancia · flagrancia · impedancia · intolerancia · lactancia · militancia · observancia · perseverancia · preponderancia · protuberancia · redundancia · repugnancia · substancia · vagancia · videovigilancia

Синоніми та антоніми beligerancia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BELIGERANCIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «beligerancia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BELIGERANCIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «beligerancia» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «beligerancia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BELIGERANCIA

Дізнайтесь, як перекласти beligerancia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова beligerancia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «beligerancia» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

好战
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

beligerancia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

belligerence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

भावनाओं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

العداء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

воинственность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

beligerância
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

যুধ্যমান অবস্থা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

belligérance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

suka berperang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Kriegslust
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

好戦
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

호전성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

belligerence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hiếu chiến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

விரோத மனோபாவத்துடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

belligerence
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

savaşçılık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

belligeranza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wojowniczość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

войовничість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

beligeranță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επιθετικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vyandigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stridslystnad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

belligerence
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання beligerancia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BELIGERANCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання beligerancia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «beligerancia».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про beligerancia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BELIGERANCIA»

Дізнайтеся про вживання beligerancia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом beligerancia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Conflictos armados internos y derecho internacional humanitario
Es criticable que la Conferencia exigiese ese cúmulo de condiciones que, además de alzar un umbral muy elevado para la aplicación del Protocolo II, son, a su vez, las condiciones clásicas de la beligerancia. Fueron bastante significativas ...
Araceli Mangas Martín, 1990
2
La pantalla de las identidades: medios de comunicación, ...
VIII. BELIGERANCIA. INFORMATIVA. Y. TERRORISMO. EN. LAS. TELEVISIONES. PÚBLICAS. ESPAÑOLAS1. Víctor García Guerrero Este capítulo completa el anterior sobre identidades políticas en el País Vasco y abre el bloque dedicado a ...
Víctor Sampedro Blanco, 2003
3
Historia politica internacional de la Islas Galápagos
Según una opinión de uno de los organismos consultores de esa época, por último, "el peligro de que el Ecuador soporte actos de beligerancia no se evitaría con no celebrar el tratado tendiente a la defensa continental. El peligro para el ...
Alfredo Luna Tobar, 1997
4
El Profesor y Los Valores Controvertidos: Neutralidad y ...
Hasta que punto es licito o conveniente que el profesor o la escuela traten de transmitir a los alumnos sus propias opciones y creencias de caracter ideologico, politico, religioso o moral?
Jaume Trilla Bernet, 1992
5
El debate humanitario
El reconocimiento de beligerancia requiere el reconocimiento de la guerrilla por parte de otros estados diferentes al que tiene el conflicto y exige el cumplimiento de las normas del DIH. Por ejemplo, Francia y México reconocieron en su ...
Francisco Rey Marcos, Víctor de Currea Lugo, 2002
6
Las raíces del exilio: México ante la Guerra Civil Española, ...
En todo caso, Fabela recomienda no tomar resoluciones extremas, evitar entrar en arreglos con organismos ajenos a la Sociedad de Naciones — es decir, con el Comité de No Intervención — , y evitar reconocer la beligerancia de los ...
José Antonio Matesanz, 1999
7
España y Alemania: percepciones mutuas de cinco siglos de ...
Desde que Víctor Morales Lezcano publicase en 1980 su estudio, rico en fuentes , sobre la postura española de no-beligerancia en la Segunda Guerra Mundial276, se ha impuesto con cada vez más fuerza la interpretación que aduce el ...
Miguel Ángel Vega Cernuda, Miguel Angel Vega, Henning Wegener, 2002
8
Derecho internacional público
El reconocimiento de la beligerancia, efectuado por el propio gobierno del Estado en crisis, o por terceros Estados, es un acto unilateral discrecional poco frecuente y que sólo se suele utilizar en fases avanzadas del conflicto. En el supuesto ...
Víctor M. Sánchez (Dir.), S. Beltrán, D. Bondia, C. Draghici, C. Espaliú, X. Fernández Pons, V. L. Gutiérrez, M. Iglesias, J. D. Janer, C. Jiménez, M. Á. Martín, O. Martín Ortega, N. Ochoa Ruiz, C. Pérez Bernárdez, Ma E. Salamanca, J. Saura, H. Torroja, 2009
9
Cuestión española
... distintas “neutra1idades” españolas y en todo un abanico de tonalidades y connotaciones de actitudes jurídico-políticas “estricta neutralidad” 1°, “ neutralidad vigilante” 1l, “no beligerancia” n, “neutralidad” 13, “neutralidad benévola” 14, etc.
Alberto J. Lleonart y Amselem
10
España y la Segunda Guerra Mundial
SUMARIO Rafael GARCÍA PÉREZ España en el Eje: la beligerancia y la opinión de los historiadores ... 1 1 Ramón SERRANO SUÑER Política de España. Amistad y Resistencia con Alemania durante la Segunda Guerra Mundial 37 Rafael ...
Stanley G. Payne, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BELIGERANCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін beligerancia вживається в контексті наступних новин.
1
'Padres del retroceso' en #Ley3de3, de la beligerancia al 'usted ...
CIUDAD DE MÉXICO (La Silla Rota).- Senadores del PRI y PVEM cambiaron radicalmente su discurso beligerante contra el sector empresarial del país y con ... «La Silla Rota, Липень 16»
2
Bermúdez pide más policías y Bento critica su ´permanente ...
A pesar de la "permanente beligerancia del alcalde José Manuel Bermúdez en este y otros asuntos" ha indicado que desde la Delegación del Gobierno y la ... «La Opinión de Tenerife, Червень 16»
3
Fuerza Pública entra a campaña por la paz sin beligerancia ...
La Fuerza Pública "entra de lleno a la campaña por la paz" y lo hace sin participar en política o beligerancia, según afirmó este martes el ministro de Defensa, ... «W Radio, Червень 16»
4
Magistrados suplentes sancionarán beligerancia
El Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) creó una sección especializada para resolver, en primera instancia, las denuncias sobre beligerancia política cotra ... «La Nación Costa Rica, Червень 16»
5
TSE crea sección especializada para investigar casos de ...
TSE crea sección especializada para investigar casos de beligerancia política ... se encargará de investigar los casos de beligerancia política y para cancelar ... «El Mundo CR, Червень 16»
6
AMA critica la "beligerancia" de la Sala de lo Contencioso del TSJC ...
"Hay 17 salas de TSJ, ninguna tan beligerante como la de Cantabria", ha dicho Vilela en el acto en defensa de los terceros de buena fe que AMA ha celebrado ... «20minutos.es, Травень 16»
7
Carmelo González apuesta por la beligerancia
CONETRANS, Confederación Española de Organizaciones Empresariales de Transporte por Carretera, la principal asociación de las que integran la ... «Transporte Profesional, Травень 16»
8
Anpier pide a la Comunidad «la misma beligerancia que los ...
Anpier exigió al Gobierno de Murcia "una beligerancia similar a la mostrada por el Ejecutivo canario en su lucha por el agua y la energía". Y es que el Gobierno ... «La Verdad, Травень 16»
9
«La beligerancia del Elche hacia el IVF subía y por eso pedimos el ...
Manuel Illueca también explicó que el banco de la Generalitat se vio obligada a adoptar esta decisión porque el Patronato del Elche «subía su beligerancia ... «Información, Травень 16»
10
UGT anuncia beligerancia contra toda agresión a los derechos de ...
Logroño. El décimo Congreso regional de UJP-UGT de La Rioja ha elegido por unanimidad a Fernando Domínguez Álvaro como nuevo secretario general ... «La Rioja, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BELIGERANCIA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Beligerancia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/beligerancia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK