Завантажити застосунок
educalingo
lascivia

Значення "lascivia" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LASCIVIA

La palabra lascivia procede del latín lascivĭa.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LASCIVIA У ІСПАНСЬКА

las · ci · via


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LASCIVIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LASCIVIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Пожадливість

Похоть невпорядкована і неконтрольоване сексуальне бажання. Існує не сексуальне почуття похоті, що означає пристрасне прагнення до чогось. Ласківія, прирівняна до пожадливості, це надмірний апетит або бажання сексуальних задоволень.

Визначення lascivia у іспанська словнику

Визначення розпуста в іспанському словнику схильні до тілесних захоплень. Інший сенс розкаяння в словнику також є незмірним апетитом до чогось.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LASCIVIA

anavia · batavia · cavia · endivia · gavia · juvia · latvia · lluvia · luvia · novia · obvia · ovia · pluvia · previa · protervia · salvia · savia · servia · subclavia · valdivia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LASCIVIA

las · lasa · lasaña · lasar · lasarse · lasca · lascar · lasciva · lascivamente · lascivo · láser · laserpicio · laserterapia · lasitud · laso · lastar · lástima · lastimada · lastimado · lastimador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LASCIVIA

agencia · amplia · anuncia · arabia · aria · armenia · asistencia · california · ciencia · colonia · conferencia · experiencia · familia · historia · ignavia · marinovia · provincia · quinquenervia · sinovia · valencia

Синоніми та антоніми lascivia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LASCIVIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lascivia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «LASCIVIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «lascivia» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lascivia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LASCIVIA

Дізнайтесь, як перекласти lascivia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова lascivia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lascivia» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

纵欲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

lascivia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

lust
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

भ्रष्टाचार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فسق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

разврат
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

luxúria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

লাম্পট্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

lubricité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pelepasan nafsu berahi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Geilheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

色欲
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

호색
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

lechery
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người dâm dục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஒழுக்கமின்மை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अनिर्बंध कामातुरता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

zamparalık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

lascivia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

lubieżność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

розпуста
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

lascivitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ασέλγεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ontug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lechery
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lechery
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lascivia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LASCIVIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lascivia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lascivia».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lascivia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LASCIVIA»

Дізнайтеся про вживання lascivia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lascivia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manual para consejeros de jóvenes: una guía completa para ...
Jesús presentó su concepto de la lascivia en el Sermón del monte cuando dijo: Habéis oído que fue dicho: No cometerás adulterio. Pero yo os digo que todo el que mira a una mujer para codiciarla ya adulteró con ella en su corazón (Mateo ...
Josh McDowell, Bob Hostetler, 2000
2
Los territorios literarios de la historia del placer: I ...
Veamos lo que dice el DRAE de 1992 al definir una palabra tan eufónica como braguetero: «Dícese del hombre dado al vicio de la lascivia». Calificar de vicio a la lascivia parece poco imparcial. Es cursioso que esa parcialidad desaparezca  ...
José Antonio Cerezo, Daniel Eisenberg, Víctor Infantes, 1996
3
Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol
... áoé\itui" - asélgeia (asélgueia) Mr 7:22 el engaño, la lascivia, la envidia, Ro 13 :13 no en lujurias y lascivias 2 Co 12:21 fornicación y lascivia que han cometido Gá 5:19 inmundicia, lascivia Ef 4;19 se entregaron a la lascivia 1P 4:3 andando ...
George Parker, 1982
4
El gran mercado del mundo
caudal. que. la. edad. vive. de. un. engaño. *Sale el DESENGAÑO, con un espejo 875 v. 873 Acot. Lascivia: en la iconografía se representa como una « mujer joven y ricamente vestida que sostiene un espejo con la siniestra, observándose ...
Pedro Calderón de la Barca, Ana Suárez, 2003
5
El año santo de Roma
LASCIVlA LUZBEL LASCIVIA LUZBEL LASCIVIA LUZBEL LASCIVIA LUZBEL LASCIVIA LUZBEL LASCIVIA LUZBEL LASCIVIA LUZBEL LASCIVIA LUZBEL LASCIVIA LUZBEL LASCIVIA LUZBEL ...no matan los ojos míos... ...ya pesar de mi ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Angel L. Cilveti, 1995
6
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
Envidioso estoy no poco De la merced que le hacéis; Que á un loco cuerdo volvéis , Y a este cuerdo volvéis loco. lascivia. (Al Pródigo.) ¡Qué! mano habrá para vos, Y más, si ganáis la mano. INSPIRACION. ¡ Darle mano es echar mano  ...
Eduardo Gonzalez Pedroso, 1865
7
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
LASCIVIA. No hubo seso con amor. PLACER. Digo que está de si ajeno , Y que anda fuera de si. LASCIVIA. Hale transformado en mi El gusto de mi veneno. OLVIDO. Pues denos un rato bueno Por los que le dimos malos. LASCIVIA.
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
8
El Hombre es la meior y peor criatura que ay fuera de la ...
en dos partes dividida Luis Pueyo y Abadía. i L . ' LasciVia'. Este apetitoarrastra, y haze temblar la columna mas fuerte, pag.121.num. 228.5: feq. Contra este apetito fe han de aplicas los remedios muy con tiempo, pag.
Luis Pueyo y Abadía, 1706
9
Nuestras propias sombras: tentaciones, complejos, limitaciones
Esta doctrina cautelar es un interesante capítulo de la psicología monástica. Fue desarrollada sobre todo por Evagrio Póntico y Casiano, pero también aparece en Clímaco, Máximo el Confesor y otros. Se distinguen ocho vicios: gula, lascivia...
Anselm Grün, 1991
10
La primer flor del Carmelo
Pedro Calderón de la Barca. ACTO ÚNICO (Salen Luzbel, trayendo asidas de las manos a la Avaricia y la Lascivia, como por fuerza.) Avaricia Lascivia Luzbel Las dos Luzbel (Suéltalas.) Avaricia Lascivia Avaricia Lascivia ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LASCIVIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lascivia вживається в контексті наступних новин.
1
La música en directo, la "lascivia" que enfrenta al Gobierno de Irán y ...
Alamolhoda, por su parte, no se quedó atrás y desde su tribuna como predicador advirtió al gobierno de que la "lascivia" es incompatible con "la sangre de los ... «El Confidencial, Серпень 16»
2
Aumentan los delitos sexuales en los trenes de Nueva York
Entre los delitos reportados están manoseos, lascivia pública y toma ilegal de fotos o videos inapropiados, informó hoy el periódico The Wall Street Journal. «El Nuevo Dia.com, Червень 16»
3
Nueva York reforzará vigilancia en el metro por alza en agresiones ...
Entre los delitos reportados están manoseos, lascivia pública y toma ilegal de fotos o videos inapropiados, informó el martes el periódico The Wall Street ... «Mundo Hispanico, Червень 16»
4
Timados por cacos toscos y ridículos
... vergüenza, por qué no algo de lascivia, humor y hasta buenas dosis de cinismo, máxime en una historia con tantos ribetes vodevilescos, como la del insólito ... «LA NACION, Червень 16»
5
Liberarse de la Esclavitud Emocional
... fornicaciones, homicidios, hurtos, avaricias, maldades, engaño, lascivia, envidia, maledicencia, soberbia, insensatez. Todas estas maldades de dentro salen, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Червень 16»
6
Detienen a maestro de primaria por tocar con lascivia a dos alumnas
Un profesor de la escuela primaria “Benito Juárez”, ubicada en la colonia Constitución Mexicana, fue detenido por elementos de la Agencia Estatal de ... «e-consulta, Травень 16»
7
Simbolismo, cuando el arte de Europa se entregó al pecado, la ...
Con el temario de lo onírico, la mitología heroica, el amor como placer sexual, los ceremoniales paganos y la lascivia, entre las obras congregadas en la ... «20minutos.es, Березень 16»
8
Agentes de tránsito intervienen con tocón arrestado en 26 ocasiones
... número de casos de este tipo se debe a que en el 2015 la agencia motivó a las mujeres a reportar los casos de lascivia pública entre otros delitos sexuales. «El Diario NY, Лютий 16»
9
Aumentan los crímenes sexuales en el subway
Además, se registró un alza del 9.3% en casos de lascivia pública en los que ... 223 casos de lascivia pública, 19 más de los 204 que se reportaron en el 2014. «El Diario NY, Січень 16»
10
Arrestan a pareja por tener sexo en escalera de edificio de NYCHA
En un edificio de este vecindario pillaron a una pareja teniendo sexo en las escaleras. Ahora, ambos enfrentan cargos de lascivia pública. Foto: Google Maps ... «El Diario NY, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LASCIVIA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lascivia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lascivia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK