Завантажити застосунок
educalingo
lujuria

Значення "lujuria" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LUJURIA

La palabra lujuria procede del latín luxurĭa.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LUJURIA У ІСПАНСЬКА

lu · ju · ria


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LUJURIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LUJURIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Пожадливість

Похоть невпорядкована і неконтрольоване сексуальне бажання. Існує не сексуальне почуття похоті, що означає пристрасне прагнення до чогось. Ласківія, прирівняна до пожадливості, це надмірний апетит або бажання сексуальних задоволень.

Визначення lujuria у іспанська словнику

Визначення пожадливості в іспанському словнику є пороком, що полягає в незаконному застосуванні або в невпорядкованому апетиті тілесних пристрастей. Ще одне значення сміливості до словника - занадто багато чи занадто багато в деяких речах.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LUJURIA

albuminuria · alcaptonuria · anguria · anuria · centuria · curia · disuria · espuria · fenilcetonuria · furia · glucosuria · hematuria · incuria · injuria · luria · muria · oliguria · penuria · poliuria · proteinuria

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUJURIA

luis · luisa · luismo · lujación · lujar · lujear · lujo · lujosa · lujosamente · lujoso · lujuriante · lujuriar · lujuriosa · lujuriosamente · lujurioso · lule · luliana · luliano · lulismo · lulista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LUJURIA

aciduria · aria · cetonuria · decuria · estranguria · feria · fosfaturia · hemoglobinuria · historia · holoturia · industria · inmobiliaria · maquinaria · materia · melanuria · memoria · seria · tisuria · universitaria · victoria

Синоніми та антоніми lujuria в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LUJURIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lujuria» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «LUJURIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «lujuria» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lujuria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LUJURIA

Дізнайтесь, як перекласти lujuria на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова lujuria з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lujuria» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

情欲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

lujuria
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

lust
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

काम-वासना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شهوة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

похоть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

luxúria
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

রিরংসা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

luxure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

nafsu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Lust
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

欲望
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

색욕
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

hawa nepsu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ham muốn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

காமம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

लालसा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

şehvet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

lussuria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

żądza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

хіть
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

dorință
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λαγνεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lust
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

begjær
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lujuria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LUJURIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lujuria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lujuria».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lujuria

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LUJURIA»

Відомі цитати та речення зі словом lujuria.
1
William Shakespeare
La codicia arraiga hondo y crece con raíces más perversas que la lujuria, flor de verano.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «LUJURIA»

Comer poco y beber menos, a lujuria ponen freno.
Dale al diablo lo que es suyo: lujuria, envidia y orgullo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LUJURIA»

Дізнайтеся про вживання lujuria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lujuria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Lujo & Lujuria
«Al abrir el libro de Clancy Martin tienes la sensación de que algo inevitable va a ocurrir.
Clancy Martin, 2009
2
Lujuria a primera vista/Mentiras y sexo
La reportera Hannah O’Reilly estaba dispuesta a cualquier cosa con tal de conseguir una exclusiva, incluyendo colarse en la mansión de Jack Brattle en una fría Nochevieja.
Isabel Sharpe, Dawn Atkins, 2012
3
Catalina la Grande, El Poder de la Lujuria: La intensa vida ...
Realiza Silvia Miguens en esta obra, un ejercicio de estilo encaminado a dotar al texto de todos los matices que caracterizaron a la monarca.
Silvia Miguens Narvaiz, 2010
4
Un viernes de lujuria: Antología de cuentos.
Antología de cuentos y relatos.
Gerónimo de Sade., 2014
5
Catalina La Grande:
La intensa vida de la emperatriz ilustrada que modernizó la rusia imperial. Intrigas y pasiones de una caprichosa zarina famosa por sus fantasias sexuales
Silvia Miguens, 2010
6
Los guardianes de Cyrene. Lujuria
Desde el momento en que Alex Ryder, un mercenario al que siempre le ha sonreído la fortuna, conoce a la encantadora lady Eve, pone todo su empeño en conquistarla.
Nicole Jordan, 2011
7
Dijo el Buda...
NO HAY NADAPARECIDO ALALUJURIA Dijo el Buda: «No hay nada parecido a la lujuria. Puede decirse que la lujuria es la pasión más poderosa. Por fortuna contamos con algo más poderoso. Si la sed de verdad fuese más débil que la ...
Osho, 2007
8
Noche de lujuria
Lord Taris Wellingham vivía en un mundo de siluetas grises y ocultaba su ceguera ante los ojos de todo el mundo.
Sophia James, 2011
9
Lujuria De Vivir
Translation of: Lust for life : the story of Vincent Van Gogh.
Irving Stone, 2001
10
Las Cátedras de la Lujuria: El Acoso Sexual en Las ...
El acoso sexual por parte de los profesores es un problema que con bastante frecuencia se presenta en la vida universitaria y desafortunadamente no siempre ha tenido la atenci n que su gravedad requiere.
Billie Wright Dziech, Linda Weiner, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LUJURIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lujuria вживається в контексті наступних новин.
1
Capturan a pastor por el delito de actos de lujuria
Se indicó que Mejía Lazaro fue capturado por el delito de actos de lujuria agravado. El supuesto pastor fue detenido en la colonia Policarpo Galindo en Sandy ... «La Prensa de Honduras, Серпень 16»
2
Detienen a hombre por supuesta violación y lujuria en Choloma
CHOLOMA.- Las autoridades informaron este lunes la detención de un hombre por violación especial y actos de lujuria agravados. Según declaraciones de la ... «Tiempo.hn, Серпень 16»
3
Detención Judicial para hondureño por actos de lujuria contra menor
3 El ahora imputado interceptó a la menor y se la llevó a un inmueble del sector en donde comenzó a realizar actos de lujuria en perjuicio de la pequeña. «ElHeraldo.hn, Серпень 16»
4
Capturan a supuesto lujurioso en Tegucigalpa
Carlos Antonio Moncada Carías, es acusado por dos delitos de actos de lujuria en perjuicio de una menor de edad. TEGUCIGALPA. Agentes asignados al ... «Tiempo.hn, Серпень 16»
5
La lujuria rosa del lapacho embellece Asunción señalando el fin de ...
Asunción, 9 ago (EFE).-El lapacho rosado, el árbol más emblemático de Asunción, se apodera esta época de su paisaje urbano con la majestuosidad de su ... «eldiario.es, Серпень 16»
6
Zuleyka Rivera desata lujuria ¡al estirar su descarada tanga!
Si de sensualidad se trata hay que nombrar a la ex Miss Universo, Zuleyka Rivera, y es que la puertorriqueña destila lujuria por cada poro en su más reciente ... «TVNotas, Серпень 16»
7
Motorita es acusado de actos de lujuria contra una menor
El motorista Cristian Noé Araujo Lanza (31) fue acusado por la Fiscalía de turno del Centro Integrado por suponerlo responsable del delito de actos de lujuria ... «Tiempo.hn, Червень 16»
8
Condenan a hondureño por actos de lujuria contra menor de dos años
El lujurioso hombre fue descubierto por la abuela de la niña cuando le colocaba la ropa a la menor y se terminaba de subir su pantalón para salir corriendo del ... «ElHeraldo.hn, Червень 16»
9
Honduras: Capturan a educador de una casa hogar por actos de ...
A Maldonado Calderón se le supone responsable del delito de actos de lujuria agravados en perjuicio de varios menores de edad que habitan en la casa ... «ElHeraldo.hn, Червень 16»
10
Tegucigalpa: Hombre de 51 años es acusado por actos de lujuria
De acuerdo a las investigaciones, dos acciones tipificadas como Actos de Lujuria Agravados fueron realizadas por el sospechoso en el mes de febrero anterior, ... «Tiempo.hn, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LUJURIA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lujuria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lujuria>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK