Завантажити застосунок
educalingo
magnanimidad

Значення "magnanimidad" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MAGNANIMIDAD

La palabra magnanimidad procede del latín magnanimĭtas, -ātis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MAGNANIMIDAD У ІСПАНСЬКА

mag · na · ni · mi · dad


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAGNANIMIDAD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAGNANIMIDAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Магнанність

Великодушність велич і піднесеність настрою або великий щедрості або привітності. Це природна чеснота в людині прагне до виконання великих речей, незалежно від їх складності та досконалості в цілому і всі інші чесноти, як психічний диспозиція з приводу для кульмінаційних подій одного й того ж. Тому неможливо відрізнити саме це під будь-яким іншої існуючим в видною ступеня. Чи є чеснота, що більше рухів хвалити, тому що цілі великих речей вправи-здійснюється відповідно до правильними причинами. Підтримка є найкращою надією і найбільш ефективним опором проти відчаю. Його поневіряння приведено в безглуздості або справжніх дурниці гордості. Але сам по собі великодушність є особливо протилежно злісними прояви, відомих під назвою марнославства, бо прагне до великих речей робить великодушні будучи не в змозі закуповувати маленькі радості самолюбства в спілкуванні з людьми; але завжди в небезпеці появи марно, особливо в очах тих, хто.

Визначення magnanimidad у іспанська словнику

Визначення великодушності в словнику - велич і піднесення духу.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAGNANIMIDAD

calamidad · conformidad · deformidad · disconformidad · disformidad · ecuanimidad · enormidad · extremidad · humidad · ilegitimidad · inconformidad · intimidad · legitimidad · longanimidad · mismidad · proximidad · pusilanimidad · sublimidad · unanimidad · uniformidad

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAGNANIMIDAD

magna · magnánima · magnánimamente · magnánimo · magnate · magnavoz · magnesia · magnesiana · magnesiano · magnésica · magnésico · magnesio · magnesiotermia · magnesita · magnética · magnético · magnetismo · magnetita · magnetizable · magnetización

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAGNANIMIDAD

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · contabilidad · desconformidad · disponibilidad · entidad · incolumidad · informidad · localidad · navidad · necesidad · privacidad · publicidad · seguridad · sumidad · ultimidad

Синоніми та антоніми magnanimidad в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MAGNANIMIDAD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «magnanimidad» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «MAGNANIMIDAD» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «magnanimidad» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «magnanimidad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MAGNANIMIDAD

Дізнайтесь, як перекласти magnanimidad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова magnanimidad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «magnanimidad» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

海量
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

magnanimidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

magnanimity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

उदारता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الشهامة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

великодушие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

magnanimidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

মহানুভবতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

magnanimité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kemurahan hati
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Großmut
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

雅量
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

아량
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

iya iku puser
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đại lượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தயாளகுணம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मनाची विशालता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

bağışlayıcık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

magnanimità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wielkoduszność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

великодушність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

mărinimie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μεγαλοψυχία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

grootmoedigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

storsinthet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

storsinnethet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання magnanimidad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAGNANIMIDAD»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання magnanimidad
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «magnanimidad».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про magnanimidad

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MAGNANIMIDAD»

Відомі цитати та речення зі словом magnanimidad.
1
Silvio Pellico
Cuando hayáis cometido un error, no mintáis para negarlo o atenuarlo. La mentira es una torpe debilidad. Acepta que te has equivocado; en ello hay magnanimidad.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAGNANIMIDAD»

Дізнайтеся про вживання magnanimidad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом magnanimidad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Nueva Identidad Femenina
MAGNANIMIDAD. La magnanimidad se define como grandeza y elevación de ánimo. La persona que es magnánima es espléndida, grande, excelente, admirable. Y se dispone a hacer cosas que, habitualmente, no hacen otras personas.
Mercedes Eguíbar, 2003
2
Filosofia moral derivada de la alta fuente del Grande ...
CAPITULO I. Qué cosa sea magnanimidad. ESta virtud tiene tan hermosas, y excelentes propiedades, que algunos Filósofos la han confundido con la fortaleza , porque sufre cosas graves : otros con la magnificencia , porque obra cosas ...
Emmanuel TESAURO, 1770
3
Antología de textos (Cartoné): Para hacer oración y para la ...
Santo Tomás define la virtud de la magnanimidad como la disposición del ánimo hacia las cosas grandes «extensio animi ad magna» (Suma Teológica, 2-2, q. 129, a. 1); y la llama «el ornato de todas las virtudes» (Suma Teológica, 2-2, q.
Francisco Fernández-Carvajal, 1983
4
El arte de conocer a los hombres, y maximas para la sociedad ...
DE LA MAGNANIMIDAD DE LOS PHILOSOPHOS. Dice Ciceron que la Magnanimidad nos es otra cofa que la libertad del alma5 de donde concluye, que como los Philoíbphos fe han librado por fus esfuerzos de la fervi- dumbre de las ...
Bellegarde (Jean Baptiste Morvan, M. l'abbé de), 1755
5
Filosofía moral derivada de la alta fuente del grande ...
CAPITULO I. • Gendo la grandeza vna cofa cffea- Que cofa fea magnanimidad. cíala íus objetos , como á fus nombres. ESTA virtud tiene tan hermo- Finalmente diftingue la magnani- fas,y excelentes propriedades, midad de fus dos vicios ...
Manuel Tesauro, 1708
6
San Esteban de Salamanca, historia y guia: (siglos XIII-XX)
(siglos XIII-XX) Jose Luis Espinel, José Luis Espinel Marcos. APÉNDICE LA MAGNANIMIDAD* Una de las virtudes más bellas e importantes, y sin embargo más preteridas, es la magnanimidad. Ella ocupa el justo medio entre dos extremos ...
Jose Luis Espinel, José Luis Espinel Marcos, 1995
7
Sermones de San Bernardo abad de Claraval, de todo el año, ...
Pues, por un inefable artificio del Espíritu Santo, á tanta humildad se juntó tanta magnanimidad en el retrete del corazón, virginal, para que (corno dijimos antes de la integridad y fecundidad) se hagan igualmente ésta-> dos estrellas mas ...
Bernardo (Santo), 1792
8
Compendio de la filosofía moral
CAPÍTULO VIL De la Magnanimidad. !a Magnanimidad es una virtud por la qual el hombre procura conseguir los primeros honores ; pero moderadamente, esto es , segun lo requiere la razon. Por esto las concurrencias magníficas , los ...
Francesco Maria Zanotti, 1785
9
Discursos morales y consideraciones familiares para todos ...
DISCURSO CCLVI, SIGUESE EXPLICANDO LA . 'Magnanimidad. . ues de haber -considerado la inclinacion , y la moderacion de la Magnanimidad, nos queda que considerar. I. Quál sea su discernimiento. . II. Quáles sean sus fundamentos  ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1788
10
Filosofía moral derivada de la alta fuente del gran ...
A oíste ,. que assi como Ja Moderación, acerca de Jos Gastos grandes, es Magnificencia , y acerca de los Gastos Medianos , es Liberalidad : assi la Moderación , acerca de los Honores Grandes , es Magnanimidad : acerca de \ oiMonortt.
Emmanuel TESAURO, 1750

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAGNANIMIDAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін magnanimidad вживається в контексті наступних новин.
1
La humildad como antídoto de la soberbia
Algunos piensan que la humildad no es una virtud propia de hombres tan perfectos como aquellos que si poseen la magnanimidad .Pero ¿ qué es ésta? «Diario El Heraldo Linares, Серпень 16»
2
Pablo Casado tacha de "decepcionante" el comité del PSOE y pide ...
... secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, "altura de miras, responsabilidad, magnanimidad, centralidad y pacto con el partido que ganó las elecciones". «Lainformacion.com, Липень 16»
3
Reflexión dominical de Monseñor Juan Martínez Obispo de Posadas
Celebrar el bicentenario puede ser una oportunidad para ganar en magnanimidad y grandeza para acordar en temas “ejes”, que hagan al bien común. «Misiones OnLine, Травень 16»
4
La mano tendida
Ofrecía el aspecto de haberse instalado en la magnanimidad de la victoria. Recordemos la moraleja que puso Wiston Churchill en sus memorias: “En la derrota, ... «Ahora, Травень 16»
5
'Brexit' y el tupé del señor alcalde
Para Fernando Jaúregui "los españoles somos gente muy rara en nuestra magnanimidad: perdonamos lo gordo y somos capaces de decapitar por lo nimio". «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Лютий 16»
6
Blázquez: "Somos responsables de la España actual y de la que ...
Blázquez: "Somos responsables de la España actual y de la que dejemos. Es hora de la magnanimidad, no de la mezquindad". "El mapa político que ha dejado ... «Periodista Digital, Лютий 16»
7
Papa Francisco explica los rasgos que tiene un verdadero cristiano
En ese sentido, dijo que otra característica del cristiano es la magnanimidad, “porque es hijo de un Padre magnánimo, que tiene un ánimo grande”. “El corazón ... «ACI Prensa, Січень 16»
8
La virtud de aceptar ser corregido y la virtud de la magnanimidad ...
El emperador Tang Taizong estaba con su esposa, la emperatriz Wende, cuando él le contó acerca de la forma en que echó a los miembros de su corte antes ... «lagranepoca, Вересень 15»
9
¿Hablas mal de la gente y te crees mejor que ellos? Eres hipócrita ...
Y este es el primer paso de este camino de la magnanimidad. Porque aquel que sabe mirar solamente la paja en el ojo del otro termina en la mezquindad, ... «ACI Prensa, Вересень 15»
10
Magnanimidad divina y bienaventuranza eterna
(José María Rivas).- Estoy persuadido de la imposibilidad de que en la vida eterna se den diversos grados de bienaventuranza, en razón de los méritos de ... «Periodista Digital, Травень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MAGNANIMIDAD

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Magnanimidad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/magnanimidad>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK