Завантажити застосунок
educalingo
miso

Значення "miso" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MISO У ІСПАНСЬКА

mi · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MISO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MISO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Місо

Місо - ферментована ароматична паста, виготовлена ​​з насіння сої та / або злаків та морської солі. Протягом століть це вважалося цілющою їжею в Китаї та Японії. Коме-месо віддали перевагу японській імператорській сім'ї та самураям, тому що вони мали більш вишуканий і навіть трохи солодкий смак. Його споживання стало популярним лише близько 100 років тому. Він містить ферменти, які сприяють травленню, а також постачає вуглеводи, ліпіди, вітаміни, мінерали та білки. Деякі стверджують, що непастеризоване місо може відновити кишкову флору, яка була зіпсована дієтами з високим вмістом м'яса, цукру, хімічних речовин та антибіотиків, хоча наукового дослідження не було його ратифікувати. Використовується як реконструкція кишкової флори та як ефективний проінтоклітичний транзит, він знімає геморой. При приготуванні світла або світла місо, соя інокулюють культурою або дріжджів і інкубують протягом 72 годин. Урожай, приготовлений для виготовлення місо, називається коджі, і це суміш з пшениці або рису з дріжджами кожі-кин, або ж із шию-коджі-родом.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MISO

aliso · aviso · compromiso · conciso · decomiso · enciso · entrepiso · fideicomiso · guiso · inciso · liso · narciso · occiso · omiso · permiso · piso · preciso · riso · sumiso · viso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MISO

misionera · misionero · misiones · misiva · misivo · misma · mismamente · mismidad · mismísimo · mismo · misoginia · misógino · misoneísmo · misoneísta · míspero · misquita · misquito · missing · mista · mistagógica

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MISO

abiso · biso · circunciso · cocoliso · comiso · fidecomiso · friso · impreciso · improviso · incircunciso · indeciso · indiviso · insumiso · petiso · preaviso · premiso · proviso · remiso · repiso · semipiso

Синоніми та антоніми miso в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «miso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MISO

Дізнайтесь, як перекласти miso на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова miso з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «miso» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

味噌
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

miso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Miso
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मिसो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ميسو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

мисо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

miso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

মিসো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

miso
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

miso
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Miso
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

味噌
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

된장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

miso
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

miso
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

miso
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

miso
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

miso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

miso
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

місо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

miso
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

miso
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

miso
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

miso
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

miso
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання miso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MISO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання miso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «miso».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про miso

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MISO»

Дізнайтеся про вживання miso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом miso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Biotecnología alimentaria
abundante, se muele el koji junto con la soya previamente remojada y cocida, con sal y se inocula con miso de una fermentación anterior. Se coloca la mezcla en un recipiente y se deja fermentar. El tiempo de fermentación depende del tipo  ...
Mariano García Garibay, Rodolfo Quintero Ramírez, Agustín López-Munguía Canales, 1993
2
Cocina para una nueva vida: manual práctico de sabiduría ...
O con muchas más verduras: cebollas-puerros-nabos- zanahorias más wakame. Podéis añadid en ellas restos de cereales o de legumbres. La sopa miso resulta muy buena con algunos cubos de tofu puestos a hervir 5 m. antes de servir.
Hélène Magariños-Rey, 1997
3
Cocina japonesa: para hacer en casa
SOPA DE MISO CON TOFU Y CEBOLLETAS INGREDIENTES Diluya el miso en un cuenco con un poco de caldo. Ponga el 100q de miso blanco resto del cald0 al fueg0 y, cuando esté caliente, añada el miso ... ' , , desleído. No deje que se ...
Ourdia Sylvia Oussedik, Ourdia Sylvia Oussedik Mas, 2005
4
Sabores Para Disfrutar La Parrilla / Flavors to Enjory on ...
INGREDIENTES. PARA. LA. SALSA. DE. MISO. 1 /2 taza de pasta roja de miso* 1 yema de huevo 6 cucharadas de sake* 3 cucharadas de azúcar 1 cucharada de salsa de soja. PREPARACIÓN. Encender la parrilla y poner el carbón.
Zoe Villafane, 2006
5
Patés y cremas para untar
CON MISO Cuando se abre un tarro de miso, el cocinero novel puede pensar que se trata de la célebre crema de cacao (con avellanas y azúcar...). ¡Nada más lejos! El miso tiene la consistencia y el aspecto de dicha crema de chocolate, ...
Clea, 2012
6
Cocinar los ingredientes japoneses
El miso es un auténtico símbolo en Japón. Producido allí durante siglos, es el orgullo de las regiones productoras, la cuales no dudan en otorgarle a sus cepas el mismo valor que nosotros otorgamos a las del vino. Se trata de una pasta ...
Clea, 2011
7
Recetas sabrosas a partir de los 40
PARA 2 PERSONAS 10 gde wakame seco 1 zanahoria 100 gde bróculi 1 cebolleta 100 g de tofu 2 cucharadas de miso de arroz (puede sustituirse por miso de cebada) 600 ml de caldo de verdura con poca sal 2 cucharaditas de sésamo ...
Irene Kührer, 2008
8
Tofu
JÍCAMAS Y ZANAHORIAS CON ADEREZO CREMOSOS DE TOFU Y MISO (De The Book ofMiso) Ingredientes 1 taza de jicama en tiras para botana. 1 taza de zanahorias tiras para botana. 6 tallos de apio cortado en tiras. 1 taza de aderezo  ...
Martha Yamasaki, 2004
9
LOS ALIMENTOS MEDICINA MILAGROSA: Qué comer y qué no comer ...
BUENO: Prepare una sopa de miso Las judías de soja ayudan a evitar el cáncer gástrico. Buscando pistas sobre los alimentos que ayudan a prevenir el cáncer, los científicos japoneses descubrieron el miso (la pasta de soja). Concretamente  ...
JEAN CARPER, 2009
10
Tapas asiáticas
bacalao negro asado con miso Una pasta elaborada a partir de semillas de soja y varios cereales fermentados, el miso japonés, se puede encontrar de muchas formas que van del salado al dulce. El miso blanco, ligeramente dulce, es el que  ...
Christopher Megel, Anton Kilayko, Christophe Megel, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MISO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін miso вживається в контексті наступних новин.
1
Jozef Miso dolido con Guilherme Farinha: 'Hizo todo a mis espaldas'
La abrupta renuncia de Guilherme Farinha a la Universidad de Costa Rica golpeó la relación que tenía con Jozef Miso, quien fuera más que su asistente, ... «La Nación Costa Rica, Серпень 16»
2
Josef Miso sustituye a Guillherme Farinha en la UCR
Según un comunicado de la UCR, a Miso se le da la confianza debido al conocimiento que tiene del club. Miso estará acompañado por Jimena Rojas y ... «La Nación Costa Rica, Серпень 16»
3
Ensalada tempada de calabacín al miso y hierbas. Receta saludable
El miso añade un sabor fantástico a las verduras, especialmente a la berenjena, pero el calabacín tampoco se queda atrás. Ahora que estamos en la mejor ... «Vitónica, Липень 16»
4
Big Hats & Bow Ties Brunch 2016 de MISO
Las co-chairs Criselda Breene, Michelle Areces, Sam Robin, e Iran Issa-Khan realizaron por tercer año consecutivo el inolvidable brunch “The Big Hats & Bow ... «Complotmagazine, Червень 16»
5
Receta de berenjenas con miso
Emulsionar la pasta de miso rojo con el fumet, la soja, el aceite de sésamo/oliva, el vinagre de arroz y el vinagre. Picar el tallo verde de la cebolla tierna y ... «RTVE, Червень 16»
6
Atún glaseado al miso con ensalada de habas tiernas. Receta
La primera vez que probé la sopa de miso quedé totalmente enganchada, aunque reconozco que no me apetece tanto cuando se aleja el frío. Pero desde que ... «Directo al Paladar, Травень 16»
7
Prepara una deliciosa sopa japonesa anticolesterol, ¡fácil y baja en ...
Si eres fan de la comida japonesa, seguramente habrás probado la sopa miso, uno de los platillos japoneses más populares y cuyo ingrediente principl es el ... «Nueva Mujer, Травень 16»
8
Sopa de miso
A éste caldo, añadirle el hacho miso, el jengibre, la cúrcuma y el zumo de limón. Remover hasta la disolución del miso y rectificar. 3. Repartir el perejil, el ... «La Vanguardia, Травень 16»
9
Josef Miso le robó el corazón a la afición de Alajuelense al cantarle ...
Esta vez no lo hizo con un tiro libre, ni con una jugada de peligro; pero Josef Miso volvió a enamorar a la afición de Alajuelense en el primer juego de la ... «La Nación Costa Rica, Травень 16»
10
Miso, la tatuadora que intercambia sus servicios por algo de ...
La reflexión anterior resulta de encontrarnos con un caso tan conmovedor y ejemplar como el de Miso. Ella es una refinada tatuadora ucraniana (su nombre de ... «Pijama Surf, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MISO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Miso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/miso>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK