Значення "pezón" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PEZÓN

La palabra pezón procede del latín *pecciolus, de pediciolus, diminutivo de pes, pedis, con el sufijo -ón.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PEZÓN У ІСПАНСЬКА

pe · zón

ЩО PEZÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Ніпель

Pezón

Ніпель людини - це невеликий вигляд у більш-менш центральній частині грудей або грудей, що містить 15-20 молочних каналів, розташованих навколо нього, в оточенні ділянки чутливої ​​шкіри, з більш темною пігментацією, відома як ареола. Сосок є центральною, еректильною і найвидатнішою частиною грудей, де діти вбирають молоко. Ніпель: від латинського pecciolus, від pediciolus, diminutive з пес, pedis, з суфіксом augmentative -on. Його розмір становив приблизно 1 сантиметр в діаметрі та 1 сантиметр у довжину. Її фізіологічна мета у жіночому стані полягає в тому, щоб годувати молодого молока, який виробляє молочні залози під час вагітності та в період годування дитини. У чоловіків соски не враховуються, хоча були виняткові випадки "годування грудьми чоловіком". Новонароджені ссавці мають вроджений інстинкт, який спонукає їх шукати сосок і одночасно з тим, як він збиває молоко, яке потрібно годувати.

El pezón humano es una protuberancia pequeña en la parte más o menos central del seno o mama que contiene entre 15 y 20 conductos lácteos dispuestos alrededor del mismo, rodeada de un área de piel sensible, con una pigmentación más oscura conocida como areola. El pezón es la parte central, eréctil y más prominente de los pechos o mamas, por donde los hijos chupan la leche. Pezón: del latín pecciolus, de pediciolus, diminutivo de pes, pedis, con el sufijo aumentativo -ón. Se ha establecido su tamaño en aproximadamente 1 centímetro de diámetro y 1 centímetro de longitud. Su finalidad fisiológica en la hembra es la de abastecer al lactante de la leche que va produciendo las glándulas mamarias durante el embarazo y la edad de amamantamiento del infante. En el varón los pezones no se tienen en cuenta, aunque se han dado casos excepcionales de «lactancia masculina». Los mamíferos recién nacidos tienen innato el instinto que los incita a buscar el pezón y al mismo tiempo que aspira para extraer la leche que necesita para alimentarse.

Визначення pezón у іспанська словнику

Перше визначення соска в словнику справжньої академії іспанської мови є центральним, еректильним і більш вираженим з грудей або синиць, де діти вбирають молоко. Інший сенс соска в словнику - у машинах і автомобілях, кінець валу виступає з колеса. Ніпель також палиця близько 40 см завдовжки 5 товщиною, яка вписується перпендикулярно в кінці полюса, в якій прикріплене ярмо.

La primera definición de pezón en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte central, eréctil y más prominente de los pechos o tetas, por donde los hijos chupan la leche. Otro significado de pezón en el diccionario es en los carros y coches, extremo del eje que sobresale de la rueda. Pezón es también palo de unos 40 cm de largo por 5 de grueso, que se encaja perpendicularmente en el extremo del pértigo y en el cual se ata el yugo.

СИНОНІМИ «PEZÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pezón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми pezón

extremo · mama · mamelón · punta · saliente · tetilla

ПЕРЕКЛАД PEZÓN

Дізнайтесь, як перекласти pezón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова pezón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pezón» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 乳头
• іспанська: pezón
• Перекладач з іспанська на англійська: nipple
• Перекладач з іспанська на гінді: चूची
• Перекладач з іспанська на арабська: حلمة الثدي
• Перекладач з іспанська на російська: ниппель
• Перекладач з іспанська на португальська: mamilo
• Перекладач з іспанська на бенгальська: স্তনবৃন্ত
• Перекладач з іспанська на французька: mamelon
• Перекладач з іспанська на малайська: puting
• Перекладач з іспанська на німецька: Nippel
• Перекладач з іспанська на японська: 乳首
• Перекладач з іспанська на корейська: 젖꼭지
• Перекладач з іспанська на яванська: pentil
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: núm vú
• Перекладач з іспанська на тамільська: நிப்பிள்
• Перекладач з іспанська на маратхі: स्तनाग्र
• Перекладач з іспанська на турецька: meme
• Перекладач з іспанська на італійська: capezzolo
• Перекладач з іспанська на польська: sutek
• Перекладач з іспанська на українська: ніпель
• Перекладач з іспанська на румунська: biberon
• Перекладач з іспанська на грецька: θηλή
• Перекладач з іспанська на африкаанс: tepel
• Перекладач з іспанська на шведська: nippel
• Перекладач з іспанська на норвезька: brystvorte

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEZÓN»

Дізнайтеся про вживання pezón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pezón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Cirugía de la mama

Ptosis mamaria es la mama caída o péndula y cuyo pezón puede incluso mirar al suelo. Suele ocurrir en mamas grandes, más frecuente en la menopausia, al ceder los tejidos de fijación de la mama. A la exploración, la mama no asciende al ...

Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006

Salud de la mujer, la

PEZÓN 509 las bailarinas, que, cuando la composición de su cuerpo tiene aproximadamente menos de un 15 % de grasa (en algunos casos incluso por debajo del 22 %) tienen o bien periodos muy irregulares o no tienen periodo alguno, ...

Christine Ammer, 2008

Fundamentos de oncología ginecológica

Existen situaciones clínicas donde la técnica de la biopsia tiene unas peculiaridades distintas, nos referimos a la sospecha radiológica, sin tumor palpable, secreción por pezón, lesión del pezón y toma de tejido de ganglios linfáticos ...

A. Celorio, A. Armas, 1986

Manual de lactancia materna

20 G. MANEJO DEL PEZÓN PLANO, INVERTIDO 0 PSEUDOINVERTIDO C. de Alba Romero La mayoría de las mujeres presentan un pezón normal, es decir, un pezón que pro- truye ligeramente cuando está en reposo y se hace más eréctil ...

Asociación Española de Pediatría, 2008

Lactancia materna

PlEL DE LAS MAMAS La piel de la mama recubre toda la curvatura del seno, continúa por todo el tórax y es toda idéntica, excepto en la zona alveolar y en el pezón. En el pezón y en la areola la piel es más delgada, está pigmentada y no ...

Aguilar, Ma. José Aguilar Cordero, María José Aguilar Cordero, 2005

Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...

Son sus caractérés sarmientos sumamente broncos; pezón frágil; uvas de color amarillo de latón, duras. Esta variedad es la mas estimada para vinos después del listan común, jimenez común y los moscateles. Negro. (Roziera.) Se llama asi ...

Francisco de P. MELLADO, 1855

Producción vacuna de leche y carne

La máquina de ordeño Consiste en un circuito cerrado desde el que se ejerce una acción de vacío so— bre el pezón de la vaca. Como a continuación se verá, el resultado de esa presión negativa es la obtención de la leche que el animal ...

C. (COORD.) BUXADE, 1996

Histología

15-17 Región basal del pezón (humano). 1 Seno galac- tóforo; 2 conducto papilar mamario; — > músculo liso. H-E; 150 x. cumplen una función en el crecimiento del aparato digestivo del lactante. Correlación clínica El agrandamiento de la ...

Ulrich Welsch, 2008

Tratado completo de las enfermedades de las mujeres

Mas frecuente es observar la falla del pezón con la. existencia do ia aureola , y entonces presenta-e! ipecho en el punió correspondiente á aquel una mancha mayor ó menor , del mismo color qne el pezón. Es todavía mucho mas frecuenle  ...

Auguste François Hyppolite Fabre, 1845

Fundamentos de Oncología: Fundamentos de Oncología

Las secreciones o descargas del pezón pueden ser espontaneas o las que solo aparecen al comprimir el pezón. Puede ser unilateral o bilateral, es importante determinar las características de la secreción, si es lechosa, verde (Fig.34-6), ...

Dr. Rogelio Martínez Macías, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEZÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pezón вживається в контексті наступних новин.

El artista que regala tatuajes de pezones a sobrevivientes de cáncer ...

“Verte el pecho sin pezón hace que no te sientas completa y que no olvides nunca que has estado enferma. Estos tatuajes ponen el punto final a un proceso ... «La Opinión, Травень 16»

¡El pezón derecho de Eiza Gonzalez tiene vida propia! (+ Video)

Por eso, decidió asistir con un profundo escote a la premier de su nueva película: The Nice Guys, en donde comparte créditos con Ryan Gosling, Russell Crowe ... «E! Online Latino | México, Травень 16»

OMG! Lena Headey, de Game of Thrones, y su pezón tuvieron un ...

"Vino, se sentó a mi lado, exprimió mi pezón y dijo: 'Shame' (vergüenza). Y luego lo repitió de nuevo y exclamó: no puedo creer que dije eso". Obviamente tenía ... «E! Online Latino | Andes, Квітень 16»

Hackett se disculpa por pellizcar un pezón

Según contó a los medios de comunicación el viajero "acto seguido pasó la mano por detrás, me rodeó el pecho y me dio un pellizco violento en el pezón". «Sport, Квітень 16»

Blanca Romero enseña un pezón en Instagram

La actriz ha protagonizado un descuido en las redes sociales, donde colgó un selfie en el que mostraba ligeramente uno de sus pezones. Le ha debido de ... «ecodiario, Березень 16»

Amber Rose muestra pezón en protesta contra la desigualdad

La modelo Amber Rose se pronunció en contra de la desigualdad hacia las mujeres y lo hizo mostrando un pezón en su cuenta de Instagram como parte de las ... «Informador.com.mx, Березень 16»

El pezón reivindicativo de Dafne Fernández

Eso sí, para deleitar a sus seguidores con su cuerpo ha tenido que tomar la 'ridícula' decisión de cubrir uno de sus pezones con una estrella amarilla: “He ... «Vanitatis, Лютий 16»

Facebook le censura la inocente foto de su pezón

Rowena Kincaid fue diagnosticada de cáncer de mama en 2009; tras un tratamiento, logró vencer la enfermedad. Pero los peores presagios volvieron cuatro ... «La Verdad, Лютий 16»

Juez ordena suspensión a "ley pezón" en ciudad de Missouri

En Springfield, Missouri, se pueden exponer los pezones mientras la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU por sus siglas en inglés) y líderes de la ... «20minutos.com, Січень 16»

Kendall Jenner celebra sus 40 millones de seguidores enseñando ...

... 40 millones de seguidores en Instagram y no ha celebrado este récord con cualquier fotografía; sonriente y feliz mostraba su pezón. Una arriesgada imagen ... «TeleCinco.es, Листопад 15»