Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "buzón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BUZÓN

La palabra buzón procede de bozón.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BUZÓN У ІСПАНСЬКА

bu · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BUZÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BUZÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «buzón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
buzón

Поштова скринька

Buzón

Поштова скринька - це витягнутий ящик із слотом, через який вводяться пошта та листування. Поштові скриньки розміщуються біля дверей будинків, а поштові каси використовують їх для зберігання звичайної пошти. Також вони служать для одержання реклами, яка поширюється методом написання. Його форма вузька та довга, має передній отвір, через який вставляються букви та інші форми. У поштових скриньках є двері, які відкриваються ключем, щоб запобігти доступу до приватної пошти. У той же самий, зазвичай резервується простір для розміщення етикетки, в якій позначається назва його мешканців, а також, де це доречно, підлога, до якого він відповідає. Якщо ми говоримо про блок будинків, поштові скриньки встановлюються згруповані в сусідній двір у дискретній області. У випадку будинків однієї сім'ї вони розміщуються біля дверей будинку або на забороні доступу. Рекламні поштові скриньки - стримуючі коробки, які розміщуються поза будинками, щоб не отримувати рекламу в приватних поштових скриньках. Un buzón es una caja alargada con una ranura por donde se introduce el correo y la correspondencia. Los buzones se colocan a las puertas de las viviendas y los utilizan los carteros para depositar el correo ordinario. También sirven para recibir la publicidad que se reparte por el método de buzoneo. Su forma es estrecha y larga y presentan una ranura frontal por donde se introducen las cartas y otros impresos. Los buzones cuentan con una portezuela que se abre con llave para impedir el acceso al correo privado. Sobre la misma, se suele reservar un espacio para colocar la etiqueta en que se señala el nombre de sus ocupantes y, en su caso, el piso al que corresponde. Si hablamos de un bloque de viviendas, los buzones se instalan agrupados en el patio de vecinos en una zona discreta. En el caso de viviendas unifamiliares, se colocan a la puerta de la casa o en la valla de acceso. Los buzones de publicidad son buzones disuasorios que se colocan en el exterior de los edificios para evitar la recepción de propaganda en los buzones particulares.

Визначення buzón у іспанська словнику

Перше визначення поштової скриньки в словнику справжньої академії іспанської мови є відкриттям, за допомогою якого листи та документи викидаються на пошту чи на інше місце призначення. Ще одне значення букв-скриньки в словнику - поле або посудина, де падають папери, що викидаються поштовою скринькою. Поштова скринька також є штучним каналом або каналом, через який водойми стираються. La primera definición de buzón en el diccionario de la real academia de la lengua española es abertura por la que se echan las cartas y papeles para el correo o para otro destino. Otro significado de buzón en el diccionario es caja o receptáculo donde caen los papeles echados por el buzón. Buzón es también conducto artificial o canal por donde desaguan los estanques.
Натисніть, щоб побачити визначення of «buzón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUZÓN


caperuzón
ca·pe·ru·zón
capuzón
ca·pu·zón
chapuzón
cha·pu·zón
chuzón
chu·zón
suzón
su·zón
tirabuzón
ti·ra·bu·zón
zuzón
zu·zón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUZÓN

butronera
butronero
butuco
buxácea
buxáceas
buxáceo
buyo
buz
buzamiento
búzano
buzaque
buzar
buzarda
buzcorona
buzo
buzonear
buzoneo
buzonera
buzonero
buzos

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUZÓN

armazón
cabezón
calzón
caparazón
comezón
corazón
danzón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
monzón
pezón
picazón
pinzón
punzón
razón
sazón
tazón
tropezón

Синоніми та антоніми buzón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BUZÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «buzón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми buzón

Переклад «buzón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BUZÓN

Дізнайтесь, як перекласти buzón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова buzón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «buzón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

邮箱
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

buzón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

mailbox
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मेलबॉक्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صندوق البريد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

почтовый ящик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

caixa de correio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ডাকবাক্স
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

boîte aux lettres
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

peti mel
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Briefkasten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ポスト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

사서함
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kothak layang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hộp thư
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அஞ்சல் பெட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मेलबॉक्स
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

posta kutusu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cassetta della posta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

skrzynka pocztowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

поштову скриньку
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cutie poștală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

γραμματοκιβώτιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

posbus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

brevlåda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

postboks
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання buzón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUZÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «buzón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання buzón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «buzón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUZÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «buzón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «buzón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про buzón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUZÓN»

Дізнайтеся про вживання buzón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом buzón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El buzón de los secretos
El buzón de los secretos es un relato que nos envuelve en la dura adolescencia de Juan, un chico cualquiera que un día deja de ser un niño para transformarse en adulto a través del amor.
Genoveva García García, 2013
2
Buzón de tiempo
Buzón de tiempo recorre las diferentes formas del encuentro: el recuerdo nostálgico de un amor perdido, los rumores de otras épocas, las llamadas sin respuesta, la identidad dolorosamente recuperada, los espejos que envejecen las ...
Mario Benedetti, 2010
3
Mac OS X Leopard Para Dummies
Éstas son algunas formas de crear un buzón de correo simple: Escoja Mailbox ( Buzón de correo)➪New Mailbox (Nuevo buzón de correo). Haga clic en el pequeño signo + ubicado en la parte inferior del panel de buzón de correo a la ...
Bob LeVitus, 2009
4
Ofimática Profesional OUTLOOK 2007
Limpiar el buzón Esta función permite administrar el tamaño de su buzón en cualquier momento con el fin de mejorar el rendimiento de Outlook. a Herramientas - Limpieza de buzón Esta herramienta sirve para administrar el tamaño del ...
Anna Sánchez, Vv.aa, 2007
5
Protocolos y aplicaciones Internet
d) Borrado de un buzón (DELETE) El IMAP4 también facilita la eliminación permanente de un buzón con un nombre determinado por medio del comando DELETE. e) Renombramiento de un buzón (RENAME) En ocasiones, el usuario desea ...
José María Barceló Ordinas, 2008
6
Certificaciones EXCHANGE SERVER 2010
En la sección Resultados, seleccione un buzón de mensajes de un usuario. > En la sección Acciones, pulse en Habilitar mensajería unificada. irá', ~ _ d o» 3.; zaiiva. Í Beatles de? tipod3destin.... amsandwez Árwgel María Sanchez C..
Emmanuel Vinazza, 2011
7
Sistemas operativos: teoría y práctica
Todo buzón tiene asociada una cola de procesos detenidos en el buzón y una cola de mensajes pendientes de recibir. En la cola de procesos detenidos en el buzón estarán todos los procesos que hayan intentado extraer mensajes del ...
Pablo Martínez Cobo, Juan Carlos Díaz Martín, 1996
8
Autoestima ¿cómo desarrollarla?: juegos, actividades, ...
Buzón del amigo secreto El buzón de amigo secreto es otra manera de animar a los niños y de aumentar su autoestima. Materiales: Caja de cereales vacía. Hoja de papel rojo y azul. Adhesivos. Tijeras. Pegamento. Papel de escribir. Lápiz.
Jean R. Feldman, 2000
9
90 TECNICAS DE COMUNICACIÓN Y RELACIONES PUBLICAS: Manual de ...
nivel informativo de los participantes convierte el Buzón en una herramienta interesante para cualquier entidad. De esta manera, la organización «habla» y « escucha» a través de esta técnica, con un elevado grado de sinceridad en sus ...
Manuel Palencia-Lefler, 2011
10
Propiedad Intelectual
Se establecen dos ámbitos de comunicación de datos: cine-buzón y buzón-icaa. 3.6.1 comunicación cine-buzón.–en el caso de que el sistema utilice una base de datos centralizada, a la que se conectan los cines, y que contenga toda la ...
Varios autores, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUZÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін buzón вживається в контексті наступних новин.
1
Avala SCJN buzón tributario para personas físicas y morales
Ciudad de México. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación avaló que a las personas físicas y morales, inscritas en el Registro Federal ... «La Jornada en linea, Липень 16»
2
Detenido ´in fraganti´ mientras robaba 500 euros del buzón de ...
Personados en el lugar, los policías actuantes no observaron a ninguna persona manipulando el buzón, ni en los alrededores detectaron la presencia de ... «La Opinión de Murcia, Червень 16»
3
WhatsApp tendrá buzón de voz por si no puedes coger una llamada
WhatsApp se ha llevado por delante a los mensajes SMS, que han caído en el desuso, pero la compañía de Mark Zuckerberg pretende hacer exactamente lo ... «Cinco Días, Квітень 16»
4
¿Sabías que Facebook tiene un buzón oculto?
Facebook tiene un buzón de entrada oculto, y no se trata de la carpeta "Solicitudes de mensajes". ¿Lo sabías? De hecho, puede estar rebosado de mensajes ... «SDPnoticias.com, Квітень 16»
5
La Agencia Tributaria crea un buzón para denuncias anónimas
efe | palma La Agencia Tributaria de les Illes Balears (ATIB) ha habilitado el buzón de denuncias tributarias por el que cualquier persona física o jurídica podrá ... «Diario de Ibiza, Березень 16»
6
La familia Pagazaurtundua mantendrá un año más su buzón en ...
La familia de Joseba Pagazaurtundua, el ex jefe de la Policía Municipal de Andoain asesinado hace trece años por ETA, ha decidido que el buzón que colocó ... «El Mundo, Лютий 16»
7
Sólo 1 millón de causantes utilizan el Buzón Tributario
El Servicio de Administración Tributaria (SAT) informó que alrededor de 1 millón de contribuyentes ya utilizan el Buzón Tributario como una ventana de ... «El Economista, Лютий 16»
8
Juan Marín, Raquel Morales y Manuel Buzón, el "triunvirato" que ...
Juan Marín, Raquel Morales y Manuel Buzón componen el "triunvirato" que "capitaneará" Ciudadanos en Andalucía, como portavoz, coordinadora y delegado ... «20minutos.es, Лютий 16»
9
Colau crea una oficina de asuntos internos y un buzón anti-corrupción
La oficina tendrá tres áreas: de control de gestión, de análisis y de transparencia. Y una de sus herramientas será un Buzón Ético de denuncias sobre malas ... «EL PAÍS, Листопад 15»
10
El adiós a "Otros", el buzón de mensajes de Facebook que muchos ...
Muchos de los casi 1.500 millones de usuarios que tiene Facebook desconocen la existencia del buzón "Otros", el cual solo es accesible por un navegador ... «BBC Mundo, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BUZÓN

buzón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Buzón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/buzon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись