Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "recencio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RECENCIO

La palabra recencio procede de cierzo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RECENCIO У ІСПАНСЬКА

re · cen · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECENCIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECENCIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «recencio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення recencio у іспанська словнику

Визначення recencio в іспанському словнику є cerzo. Ще одним важливим наслідком словника є наслідки вітру, такі як холод і мороз. La definición de recencio en el diccionario castellano es cierzo. Otro significado de recencio en el diccionario es también efectos del cierzo, como el frío y la escarcha.

Натисніть, щоб побачити визначення of «recencio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECENCIO


abrenuncio
a·bre·nun·cio
andancio
an·dan·cio
anuncio
nun·cio
asencio
sen·cio
calasancio
ca·la·san·cio
cansancio
can·san·cio
cencio
cen·cio
denuncio
de·nun·cio
estroncio
es·tron·cio
francio
fran·cio
internuncio
in·ter·nun·cio
laurencio
lau·ren·cio
lawrencio
law·ren·cio
nuncio
nun·cio
prenuncio
pre·nun·cio
pronuncio
pro·nun·cio
rancio
ran·cio
renuncio
re·nun·cio
silencio
si·len·cio
soponcio
so·pon·cio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECENCIO

recejo
recel
recela
recelador
recelamiento
recelar
recelo
recelosa
receloso
recencellada
recensión
recensor
recensora
recentadura
recental
recentar
recentín
recentina
recentísima
recentísimo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECENCIO

beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
naboncio
negocio
ocio
oficio
pajuncio
palacio
patricio
precio
servicio
socio
teruncio

Синоніми та антоніми recencio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «recencio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RECENCIO

Дізнайтесь, як перекласти recencio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова recencio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recencio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

recencio
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

recencio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Recession
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

recencio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

recencio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

recencio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

recencio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

recencio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

recencio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

recencio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

recencio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

recencio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

recencio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

recencio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

recencio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

recencio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

recencio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

recencio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

recencio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

recencio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

recencio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

recencio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

recencio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

recencio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

recencio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

recencio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recencio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECENCIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
2
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «recencio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання recencio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «recencio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECENCIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «recencio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «recencio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про recencio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECENCIO»

Дізнайтеся про вживання recencio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recencio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
... en Extremadura, y recencio, recienzo, en Salamanca, Llorente, Salamanca, recencio, Marcos, Béjar, recencio, y documenta resencio en Alburquerque, Lamano, Salmantino, recencio, recienzo, Zamora, Mérida, Sánchez, Medina, recencio.
Juan Carlos González Ferrero, 2013
2
El extremeño
Recencio (o resencio) 'relente', 'aire fresco de la mañana', es también un leonesismo característico de los pueblos extremeños y de algunos puntos occidentales de Castilla. El drae, en su última edición, adscribe el vocablo recencio a las ...
Pilar Montero Curiel, 2006
3
El habla de Béjar: léxico
Ej.: «Abrígate bien, que hoy hace recencio». Lamano: «recencio: recencellada. / Marca. / Rocío. / Relente. / Brisa húmeda y fría». Lamano: «recienzo: recencio». Zamora V. (Mérida): «resencio: fresco de la noche, poco después del crepúsculo  ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
4
Etimologías españolas
Lorente Maldonado Vocabulario de la Ribera trae cenceñá 'helada blanca, escarcha'. RECENCIA. A Torre, en su Vocabulario de Cuéllar, trae : «Recencia, ' vientecillo fresco', seg. BREA, 31, 505. RECENCIO. Recencio, 'rocío, relente, niebla, ...
Vicente García de Diego, 1964
5
Escritores del reyno de Valencia, chronologicamente ...
C'^RECENCIO CERVERó , natural i de la Ciudad de Valencia , def- cendiente de familia generóla , y antigua , heredada por el Rey D. Jay- me el Conquiftador en la Villa de Al- gemesl. Nació á 29. de Deciembre del año 1633. Cultivó fu ...
Vicente Ximeno, 1749
6
Portento de la gracia, vida admirable y heroicas virtudes ...
... el ejercicio militaren que se hallaba cuando le asaltó el dolor, por no haberle quedado recencio alguno de él. Juan Cuquimarra , herido mortalrnente en el cerebro, habiéndole aplicado una reliquia del venerable padre Camacho, ...
Domingo de Soria (Fray.), 1833
7
Pratica y teorica de las apostemas en general y particular: ...
... tambien causa fadilmentc. lòs: ejtcremen- delepra, porser de materia iftos, que lbbcn de las partes mas vcnenosaquela iarna^ infcnoics_,y ppr/dt© le ma*: Tambien es causa delta en- nifteílan faciimentc en el f er medad . la recencio ...
Pedro Lopez de Leon, 1628
8
Historia literaria de Espana desde su primera Poblacion ...
—aa Ya díxímos en otra parte (c) , que desde el siglo VII. hasta el XV.,en que se pone la restauracion de las ciencias en Europa , estuvo la obra de Columela tan olvidada , que ni aun Pedro C recencio , Escritor de Agricultura del siglo XIII.
Rafael y Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
9
Noticias genealogicas del linage de Segovia, continuadas por ...
Sabina el Cardenal Cyncio, u C'recencio , ele&o 4- l¡b.'6.<=¡P-3por el Pontífice Pafqual Segundo , defde el año M' s' - I 1 1 1 . halla elde x x 264 que le fuc_,edió en el C6— rado.de Suburra, que deipues governó la Cathedra de San Pedro en  ...
Juan Román de Cárdenas, 1690
10
NOTICIA HISTORICA DEL ORIGEN DE LOS NOMBRES DE LAS CALLES DE ...
Cuyo retablo era recencio y memoria de un anticuo hospital que se redujo con los demás y se agregó al del Amor de Dios el año de 1587. La calle es bastante angosta . tiene una barrera y sos casas por lo mas coman son fabricas de Peines  ...
FELIZ GONZALEZ DE LEON, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECENCIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін recencio вживається в контексті наступних новин.
1
Los recuerdos del 'Barrinuevo'
... ventanas solo se abrían por la noche en verano para que entrara el recencio. ... entender palabras como 'recencio' (aire fresco que entraba por las ventanas ... «SALAMANCArtv AL DIA, Січень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RECENCIO

recencio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recencio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/recencio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись