Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sediento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SEDIENTO У ІСПАНСЬКА

se · dien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEDIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SEDIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sediento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Спрага

Sed

Спрага - це прагнення пити рідини, викликане основним інстинктом для людей чи тварин. Це важливий механізм для регулювання вмісту води в організмі та одного з перших симптомів зневоднення. Він виробляється через відсутність гідратації або збільшення концентрації мінеральних солей. Якщо об'єм води тіла падає нижче певного порогу, або осмотична концентрація занадто висока, мозок викликає спрагу. Якщо дегідратація продовжується, може виникнути велика кількість неприємностей; Найчастіше пов'язані неврологічні проблеми та проблеми з нирками. La sed es el ansia por beber líquidos, causado por el instinto básico de humanos o animales para beber. Es un mecanismo esencial de regulación del contenido de agua en el cuerpo y uno de los primeros síntomas de deshidratación. Se produce por una carencia de hidratación o por un aumento de la concentración de sales minerales. Si el volumen de agua del cuerpo baja de un cierto umbral, o la concentración osmótica es demasiado alta, el cerebro induce la sed. Si la deshidratación continúa, se pueden originar una gran cantidad de problemas; los más comúnmente asociados son problemas neurológicos y problemas renales.

Визначення sediento у іспанська словнику

Перше визначення спраги в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що спрага є спрагою. Інший сенс спраги в словнику говорить про поле, землю або рослину: яка потребує вологості або зрошення. Справа також те, що він жадає чогось. La primera definición de sediento en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene sed. Otro significado de sediento en el diccionario es dicho de un campo, de una tierra o de una planta: Que necesita de humedad o riego. Sediento es también que con ansia desea algo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sediento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEDIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEDIENTO

sedera
sedería
sedero
sedicente
sedición
sediciosa
sediciosamente
sedicioso
sedienta
sediente
sedimentación
sedimentar
sedimentaria
sedimentario
sedimento
sedosa
sedosidad
sedoso
seducción
seducir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEDIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми sediento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SEDIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sediento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми sediento

АНТОНІМИ «SEDIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «sediento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми sediento

Переклад «sediento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SEDIENTO

Дізнайтесь, як перекласти sediento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sediento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sediento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sediento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

thirsty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

प्यासा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

متعطش
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

жаждущий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sedento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

তৃষ্ণার্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

assoiffé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

dahaga
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

durstig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

のどが渇い
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

목 마른
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ngelak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தாகம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

तहान लागली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

susuz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

assetato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

spragniony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

спраглий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

însetat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διψασμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

dors
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

törstig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tørst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sediento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEDIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sediento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sediento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sediento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEDIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sediento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sediento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sediento

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SEDIENTO»

Відомі цитати та речення зі словом sediento.
1
Aristóteles
Lo mejor es salir de la vida como de una fiesta, ni sediento ni bebido.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEDIENTO»

Дізнайтеся про вживання sediento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sediento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Acércate sediento
Nos encogemos. Nos torcemos y retorcemos contra este mundo... los órganos se endurecen...el corazón se endurece. En este libro, renovador y vivificante, Max Lucado, nos guía a los cuatro nutrientes esenciales que cada alma necesita.
Max Lucado, 2004
2
México sediento
En este vertiginoso thriller político y medioambientalista, Francisco Martín Moreno lanza un ultimátum a la ciudad más poblada del planeta y, a través de la tragedia humana, revela el grado de riesgo ecológico que corremos como ciudad ...
Francisco Martín Moreno, 2012
3
Planeta Sediento, Recursos Menguantes: La nueva geopolítica ...
Planeta sediento, recursos menguantes proporciona el an&álisis m&ás l&úcido y detallado no s&ólo de la crisis que se avecina sino de las posibles soluciones para afrontarla.
Michael T. Klare, 2008
4
El cuervo sediento y otras historias/ The Thirsty Crow and ...
The funniest classic stories by Esopo: The thirsty crow, The eagle and the arrow, The peacock and the crane. These are the most amazing animals and characters in crazy adventures.
Esopo, 2009
5
05-Dar de comer al sediento/Factor crítico
Dar de comer al sediento: En Hlanith, un profesor universitario decide presentarse al concurso UPC (Universidad Polifacética Centauriana) de novelas de ciencia ficción.
Eduardo y Guillem Gallego, Sanchez, 2013
6
Introducción al comentario de textos
COMENTARIO DE UN POEMA DE JORGE GUILLEN EL SEDIENTO I Desamparo tórrido I La acera de sombra Palpita con toros Ocultos. Y topan. Un sol sin aleros, 5 Masa de la tarde, Convierte en silencio De un furor el aire. | De prisa, que ...
José Domínguez Caparrós, 1977
7
Manual de Piadosas meditaciones...sacado a luz por los PP. ...
... ni apagarla , ni su Magestad hablára para esto sin mas sacramento ; y asi quiso decirnos: Sediento estoy , de que los cautivos hijos de Adán no malogren la libertad , que les ofrezco , y he merecido : sediento , y ansioso estoy, de que todos ...
‎1720
8
El vampiro sediento
Scooby-Doo y sus amigos asisten a una fiesta en un gran hotel. Todo parece ir bien pero, de repente, aparece un terrible vampiro que quiere apropiarse de un valioso medallón. ¿Podrán Scooby y sus amigos resolver el caso?
James Gelsey, 2011
9
Versos del alma
Sediento cruzo el desierto contra el viento voy que aparezca en cualquier momento el amor que perdí hoy. Pesuroso corro creyendo verte y una silueta parece cruzar si hoy tengo la suerte mi amor podré encontrar. Lucharé solo contra el ...
Máximo Prada Pariachi
10
Poemas Y Composiciones
De ti estoy sediento Quiero ser tu playa, tu sol y tu camino y de placer bañarte en el océano mío Te lo digo sincero por ti estoy sediento te llevo en mi mente en todo momento El barco navega en su mar abierto yo quiero navegar en el mar de ...
Jorge Ramirez, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEDIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sediento вживається в контексті наступних новин.
1
"Dar de beber al sediento"
Alumnas de un internado femenino en Peddapential (India), llenan sus cubos del tanque para la recogida de agua de lluvia financiado por Manos Unidas con ... «Diócesis Málaga, Вересень 16»
2
20 horas, sediento y desorientado
La Guardia Civil ha localizado sediento y desorientado en la zona del pantano de Alange a un senderista aleman que llevaba 20 horas desaparecido mientras ... «Cadena SER, Серпень 16»
3
India: un elefante sediento de petróleo
En medio de una economía mundial que crece moderadamente al 3,1% en 2015 y 2016, y 3,4% en 2017 según el FMI, debido al mal desempeño de las ... «El Mundo, Серпень 16»
4
Encapuchado sediento asaltó un supermercado chino, se llevó ...
Encapuchado sediento asaltó un supermercado chino, se llevó dinero y una botella de vino. Ocurrió este domingo por la mañana en 9 de Julio al 1366. «Uno San Rafael, Серпень 16»
5
Brasil, sediento aun siendo dueño del 20% del agua en el mundo
Una mayor demanda de los sectores agrícolas, de energía y de consumo exige una mejor gestión de sus recursos hídricos. «iAgua.es, Серпень 16»
6
Un refugio de Torrdembarra acoge al famoso perro sediento que se ...
La protectora de Torredembarra Oloescan ha acogido al perro de Polinyà que se ha hecho famoso en las redes sociales esta semana, después de publicarse ... «Diari de Tarragona, Липень 16»
7
Macri en busca de un mayor acercamiento con Europa y sediento ...
Argentina busca reforzar el vínculo con Europa y su presidente Mauricio Macri está empeñado en demostrar esta semana, en una gira por Francia, Bélgica y ... «Yahoo Finanzas España, Липень 16»
8
¿Estás sediento? Porque este reto incluye cerveza y bubis
Todos los días, Internet nos sorprende con algo nuevo, desde memes, videos y retos, como el del que hablaremos hoy. Conoce el #BOOBLUGE, que consiste ... «Bajo Palabra, Червень 16»
9
Yucatán está sediento
El fuerte calor y bochorno que prevalecen en Yucatán han propiciado que los negocios de agua purificada y hielo aumenten en promedio un 50% sus ventas ... «El Diario de Yucatán, Квітень 16»
10
México sediento
Ciudad de México– Iztapalapa recibe más agua por habitante que Barcelona o París. La afirmación se antoja falsa. Así podría parecerle en efecto a ese 40 por ... «Diario Digital Juárez, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SEDIENTO

sediento

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sediento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sediento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись