Завантажити застосунок
educalingo
seudónimo

Значення "seudónimo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SEUDÓNIMO

La palabra seudónimo procede del griego ψευδώνυμος.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SEUDÓNIMO У ІСПАНСЬКА

seu ·  · ni · mo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEUDÓNIMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SEUDÓNIMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Псевдонім

Слово "псевдонім" походить від латинського та еквівалентно іспанському терміну "інше". Це пов'язано з латинською фразою, зокрема номінальною когніту, що означає "відоме іншим іменем як". Слово "значення" стосується, зокрема, "фальшивого" імені, яке використовується для прикриття особистості людини. З іншого боку, псевдонім може супроводжувати або замінювати ім'я людини на естетичні, емоційні або інші цілі. Він може бути загальноприйнятним для відповідного імені або конкретно для людини. У комп'ютерних науках псевдоніми також використовуються для ідентифікації особи, яка має доступ до Інтернету через комп'ютер, таким чином, виявляючи цю людину більш практично, ніж за допомогою номера IP-адреси, хоча в цих випадках зазвичай використовується нік англіцизму.

Визначення seudónimo у іспанська словнику

Перше визначення псевдоніму в словнику справжньої академії іспанської мови говорить автор: він приховує своє справжнє ім'я з фальшивим іменем. Інший сенс псевдоніму в словнику говорить про роботу цього автора. Псевдонім також використовується художником у його діяльності, а не його власному.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEUDÓNIMO

acrónimo · anónimo · antónimo · antropónimo · cohipónimo · epónimo · evónimo · hagiónimo · heterónimo · hidrónimo · hiperónimo · hipónimo · homónimo · jerónimo · orónimo · parónimo · pseudónimo · sinónimo · teónimo · topónimo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEUDÓNIMO

sétimo · seto · setuní · setura · seudo · seudocientífico · seudohermafrodita · seudohermafroditismo · seudología · seudónima · seudópodo · severa · severamente · severidad · severo · seviche · sevicia · sevillana · sevillanas · sevillano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEUDÓNIMO

ánimo · décimo · desánimo · geosinónimo · íntimo · legítimo · longánimo · magnánimo · marítimo · máximo · mimo · mínimo · óptimo · pésimo · primo · próximo · pusilánimo · séptimo · timo · último

Синоніми та антоніми seudónimo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SEUDÓNIMO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «seudónimo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «seudónimo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SEUDÓNIMO

Дізнайтесь, як перекласти seudónimo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова seudónimo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «seudónimo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

假名
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

seudónimo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

pseudonym
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

उपनाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

إسم مستعار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

псевдоним
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

pseudônimo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ছদ্মনাম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

pseudonyme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

nama samaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Pseudonym
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

仮名
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

가명
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

samaran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tên giả
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

புனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

टोपणनाव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

takma ad
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

pseudonimo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

pseudonim
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

псевдонім
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

pseudonim
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ψευδώνυμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

skuilnaam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pseudonym
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

pseudonym
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання seudónimo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEUDÓNIMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання seudónimo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «seudónimo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про seudónimo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SEUDÓNIMO»

Відомі цитати та речення зі словом seudónimo.
1
Théophile Gautier
El azar es el seudónimo de Dios cuando no quiere firmar.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEUDÓNIMO»

Дізнайтеся про вживання seudónimo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом seudónimo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Derecho Civil I: Personas
PERSONAS De Cupis251 señala que "el seudónimo constituye una designación accesoria, correspondiente a una determinada esfera de actividad"; De Cupis agrega (ibidem, p. 144) que "Aun cuando el seudónimo designe a la persona en  ...
Oscar E. Ochoa G, 2006
2
El contrato de representación teatral
gación ha de hacerse con su nombre, bajo seudónimo o signo, o anónimamente (art. 14.1o y 2o del T.R.). Por lo tanto, al autor teatral decidirá con toda libertad si quiere revelar su identidad o no. Si pretende hacerlo, podrá utilizar la fórmula ...
Luis Felipe Ragel Sánchez, 2003
3
Umbrales
El efecto-seudónimo supone que el lector conoce el hecho seudo- nímico: es el efecto producido por el hecho mismo de que Alexis Léger haya decidido un día tomar un seudónimo, sea el que fuere. Se compone necesariamente del efecto ...
Gérard Genette, 2001
4
Compendio de derecho civil: Trabajo social y relaciones ...
Así, autores literarios aparte, recurren igualmente al seudónimo un sinnúmero de creadores en sentido amplio: cantantes, actrices y actores, decoradores, peluqueros... La relativa generalización social del seudónimo no encuentra ...
Carlos Lasarte Álvarez, 2005
5
Bibliografía de la literatura colombiana del siglo XIX: A-L
Flor María Rodríguez-Arenas. A Bibliografía de la Literatura Colombiana del Siglo XIX * * *, seudónimo de Miguel Antonio Caro. 2o 8A [Segundo Ochoa], seudónimo de Temístocles Avella Mendoza.
Flor María Rodríguez-Arenas, 2006
6
Índice de escritores latinoamericanos
De cada autor se asíentan los síguientes datos: a) nombre completo y seudónimo, en caso de existir b) país de origen c) fecha de nacimiento y, en su caso, fecha de fallecimiento d) ciudad o pueblo y provincía o estado donde nació e) género ...
Jorge Ruiz Gusils, 2002
7
Estudios literarios dedicados al profesor Mariano Baquero ...
vecha del de otro autor. En el año 1602 aparece la segunda parte del "Guzmán de Alfarache" bajo el seudónimo de "Mateo Luján de Sayavedra", tras el que se esconde el valenciano Juan Martí. Para Alborg : "La usurpación de Martí tuvo ...
‎1974
8
Los hechos hablan por sí mismos: informe preliminar sobre ...
Santos (seudónimo Sr. Márquez) . Este último fue hasta finales de mil novecientos ochenta y seis/ Jefe Nacional del Batallón tres guión dieciséis. Los otros miembros del personal asignado al Aeropuerto Ramón Villeda Morales, son: Hernán ...
‎2002
9
El control de calidad en los registros de la base de datos ...
'Es conocido por el seudónimo de «El Greco»"'15) en otras palabras es: "un nombre ficticio que toma una persona que quiere disimular su identidad". Según las rca2 un seudónimo es: "el nombre empleado por un autor para ocultar o ...
Carlos García López, 1999
10
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
También, antiguamente, los hombres de armas tenían la costumbre de colocarse un seudónimo. Por eso éste es llamado a veces nombre de guerra. El seudónimo no es, como tampoco el apodo, un derecho de la personalidad. Pero esto no ...
Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEUDÓNIMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін seudónimo вживається в контексті наступних новин.
1
Bajo el seudónimo de Banksy puede esconderse el miembro de un ...
Bajo el seudónimo de Banksy, el artista callejero más famoso y enigmático del mundo, se puede ocultar el músico británico fundador de la legendaria banda ... «RT en Español - Noticias internacionales, Вересень 16»
2
King Krule vuelve con nuevo tema y nuevo seudónimo
Archy Marshall, la persona detrás de King Krule, vuelve al panorama musical con otro seudónimo, The Return Of Pimp Shrimp, acompañado de un nuevo tema, ... «MondoSonoro, Серпень 16»
3
Jorge González lanzará nuevo disco bajo el seudónimo Leonino
El 2014 Jorge González lanzó el disco Naked Tunes bajo el seudónimo Leonino. Según él, esa era la única manera en que podía presentar un disco de ... «Radio Concierto, Липень 16»
4
8 Escritoras que firmaron bajo el seudónimo masculino para ser leídas
A raíz de esto, muchas mujeres que tenían el don de escribir, con el afán de publicar sus libros, no tuvieron otra opción que firmar bajo el seudónimo de un ... «Diario Correo, Липень 16»
5
Taylor Swift deja seudónimo y se acredita canción de Calvin Harris
Tras los mensajes que el dj le envió la semana pasada, la diva pop eliminó el seudónimo Nils Sjoberg y se acreditó la letra del tema This Is What You Came For ... «Milenio.com, Липень 16»
6
En el reino de las redes del anonimato, el insulto y el seudónimo
Por ejemplo, en la vida analógica (la de los periódicos de toda la vida) no son posibles las cartas anónimas, los comentarios con seudónimos ni, por supuesto, ... «EL PAÍS, Липень 16»
7
La reinvención del seudónimo: de la literatura y la prensa a las ...
Paradójicamente, es en ese territorio, el de las redes sociales, donde el seudónimo tradicional muere -ya no habrá otro Mark Twain/Samuel Langhorne ... «LA NACION, Червень 16»
8
David Otero dice adiós a su seudónimo artístico El Pescao
En el repertorio de El Canto del Loco había una canción que él cantaba y que se titulaba El Pescao, de ahí surgió la idea de adoptar ese seudónimo cuando ... «Mundiario, Квітень 16»
9
J.K. Rowling con el karma del seudónimo
Dos editoriales rechazaron su novela “El canto del cuco”, escrita por la autora británica bajo el seudónimo de Robert Galbraith. Lo mismo que pasó con sus ... «ElHeraldo.hn, Квітень 16»
10
Hija de 'El Chapo' puede usar seudónimo de papá para negocios
Alejandrina Gisselle Guzmán Salazar, hija del narcotraficante Joaquín “el Chapo” Guzmán, tiene derechos de propiedad intelectual del seudónimo de su padre ... «La Opinión, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SEUDÓNIMO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Seudónimo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/seudonimo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK