Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "socrocio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOCROCIO

La palabra socrocio procede de origen incierto.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SOCROCIO У ІСПАНСЬКА

so · cro · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOCROCIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOCROCIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «socrocio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення socrocio у іспанська словнику

У словнику англійське socrocio означає сумочку, в яку входить шафран. En el diccionario castellano socrocio significa emplasto en que entra el azafrán.

Натисніть, щоб побачити визначення of «socrocio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOCROCIO


asocio
so·cio
beocio
be·o·cio
bocio
bo·cio
capadocio
ca·pa·do·cio
consocio
con·so·cio
focio
fo·cio
laocio
la·o·cio
negocio
ne·go·cio
niquiscocio
ni·quis·co·cio
ocio
o·cio
sacerdocio
sa·cer·do·cio
socio
so·cio
tocio
to·cio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOCROCIO

socollada
socollar
socollón
socollonear
socolor
soconusco
socoro
socorredor
socorredora
socorrer
socorrida
socorrido
socorrismo
socorrista
socorro
socotroco
socoyote
socrática
socrático
socucho

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOCROCIO

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
natalicio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
sucio
vicio

Синоніми та антоніми socrocio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «socrocio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOCROCIO

Дізнайтесь, як перекласти socrocio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова socrocio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «socrocio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

socrocio
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

socrocio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Socrocio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

socrocio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

socrocio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

socrocio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

socrocio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

socrocio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

socrocio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

socrocio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

socrocio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

socrocio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

socrocio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

socrocio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

socrocio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

socrocio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

socrocio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

socrocio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

socrocio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

socrocio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

socrocio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

socrocio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

socrocio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

socrocio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

socrocio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

socrocio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання socrocio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOCROCIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «socrocio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання socrocio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «socrocio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOCROCIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «socrocio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «socrocio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про socrocio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOCROCIO»

Дізнайтеся про вживання socrocio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом socrocio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mend. Guerr. de Gran. lib,2. nunï.15. Quitariales la avilantéza de armar, impofsibihtarialos de hacer el socorro formado , como empressa diíicil , y sin efecto. SOCROCIO. f. f. Emplasto , ò cpíctima de co- lor de azafrán. Covarr.dice se dixo quasi ...
2
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
XIII COMMO SE FAZE DIAPALMA, SOCROCIO, ALCATENEZ, VNGUENTO AMARILLO, AGUA ARDIENTE La diapalma se faze así: Almartaq, vna libra, mucho molido e 5 cernido e con ello libra e media de azeyte añejo e cuega en fuego ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
SOCROCIO. f. f. Emplasto , ò cpíctima de ço- lor de azatrán. Covarr.dice le dixp quasi sub- croceum. Lat. Medicameniurn croceum. Burg. Gatom.Sylv.i. Que alguna vez tloc'o Es de las armas cordial socrocio, T Venus en la paz, como Santelmo, ...
Real Academia Española, 1739
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Guerr. de Gran. lib.2. numfi5- Quitariales la avilaméza de armar, inipolsibiluarialos de hacer el socorro formado , como empressa diíicil , y sin cfecto. SOCROCIO. s. f. Emplasto , ò ep/cttma de co- lor de azafrán. Covarr.dice se dixo quasi sub- ...
5
La vida de la madre Teresa de Iesus, fundadora de las ...
Pusieronlavn socrocio y de alli a mediahoca vinieronla grandissimosdo loresy queriendo quitar. cl socrocio estaua tan pcgado q -por riinguna manera'era poírblc. Pufieronla vn escapula- 'fkodektnadr^y í.'ipuntosobafloxaron losdolores y la .
Francisco de Ribera ((S.I.)), 1590
6
Vide de Sta Teresa de Jesús
Doña Mayor Megía, en el mismo Monasterio, estaba tullida de ciática, y gota, y muy fatigada. Pusiéronla un socrocio, y de allí á media hora viniéronla unos grandísimos dolores, y queriendo sacar el socrocio estaba tan pegado, que por ...
Francisco de Rivera, 1863
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Socorrido ,focorritua, f$c. Lat. Auxilio munitus. Socorro , focorrua , unalaità , lagun - dera. Lat. Auxilium, fubfidiura , opis. Socrocio , vn emplafto , loicoqui orla, Lat. Medicamencum croceum. Socrocio , delectación , gozamena. Lat. Deleótatio.
Manuel de Larramendi, 1745
8
Biblioteca Clásica tomo XIV. Menor daño de la Medicina. ...
CAPITULO XIII COMO SE HAZE DIAPALMA, SOCROCIO, ALCATENES, VNGUENTO AMARILLO V AGUA ARDIENTE La diapalma se haze assi : Almártaga mucho molida, vna libra, y cernida, y con ello vna libra a- media de azeyte añejo; ...
Alonso Chirino, Ángel González Palencia, Luis Contreras Poza
9
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Auxilio mnni- tus. Socorro, socorrua, unaiaita, lagundera. Lat. Auxilium, subsidium, opis. Socrocio, un emplasto, íoizoqui oria. Lat. Medicamentum сгисеиш. Socrocio, delectación, gozamena. Lat. Delec- tatio. Soda, lo mismo que sosa: véase.
Manuel de Larramendi, 1853
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Subsidium Ops. SOCROCIO , s. f. Emplâtre ou baume de couleur de safran. L. Medica- menti crocei genus. Socrocio. Métaph. Délectation , complaisance , réjouissance intérieure , qui part du cœur , plaisir , contentement L. Voluptas.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Socrocio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/socrocio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись