Завантажити застосунок
educalingo
sonido

Значення "sonido" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SONIDO

La palabra sonido procede del latín sonĭtus, por analogía prosódica con ruido, chirrido, rugido, etcomo.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SONIDO У ІСПАНСЬКА

so · ni · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SONIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SONIDO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Звук

Звук у фізиці - це будь-яке явище, що включає поширення у вигляді пружних хвиль, як правило, через рідину, яка генерує вібраційний рух тіла. Людський звуковий сигнал складається з звукових хвиль, що виникають, коли коливання тиску повітря перетворюються на механічні хвилі в людське вухо і сприймаються мозком. Поширення звуку схоже у рідинах, де звук стає формою коливань тиску. У твердих тілах поширення звуку пов'язане зі змінами напруженості середовища. Схематичне зображення вуха, поширення звуку. Синій: звукові хвилі. Червоний: барабанна перетинка Жовтий: Кохлея. Зелений: клітини слухових рецепторів. Пурпура: спектр частоти відповіді на слух. Апельсин: нервовий імпульс. Поширення звуку передбачає транспортування енергії без транспортування речовини у вигляді механічних хвиль, що поширюються через тверде, рідке або газоподібне речовина. Оскільки коливання відбуваються в тому ж напрямку, в якому звук поширюється, це - поздовжня хвиля.

Визначення sonido у іспанська словнику

Перше визначення звуку в словнику справжньої академії іспанської мови - це відчуття, яке виробляється в органі вуха вібраційним рухом тіл, переданим еластичним середовищем, таким як повітря. Інший сенс звуку в словнику - це буквальне значення та значення, яке ці слова мають самі по собі. Будь на звук слова. Звук також новини, слава.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SONIDO

bienvenido · canido · contenido · convenido · definido · desprevenido · detenido · empedernido · entretenido · fornido · indefinido · infrasonido · manido · mantenido · nido · prevenido · sostenido · tronido · ultrasonido · unido

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONIDO

sonería · sonetear · sonetico · sonetillo · sonetista · sonetizar · soneto · songo · soniche · sónico · sonio · sonique · soniquete · sonlocada · sonlocado · sonochada · sonochar · sonómetro · sonora · sonoramente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONIDO

actínido · arácnido · atenido · auquénido · autodefinido · avenido · cánido · cernido · ciprínido · graznido · homínido · infinido · lantánido · malavenido · munido · rechinido · revenido · roznido · salmónido · sustenido

Синоніми та антоніми sonido в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SONIDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sonido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SONIDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «sonido» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sonido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SONIDO

Дізнайтесь, як перекласти sonido на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова sonido з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sonido» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

声音
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

sonido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

sound
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

ध्वनि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صوت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

звук
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

soar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

শব্দ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

son
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

bunyi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Ton
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

소리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

muni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

âm thanh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஒலி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

आवाज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

ses
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

suono
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

dźwięk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

звук
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

sunet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ήχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

klink
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ljud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lyd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sonido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SONIDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sonido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sonido».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sonido

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SONIDO»

Відомі цитати та речення зі словом sonido.
1
Alfred Hitchcock
Parece ser que el inventor de la cornamusa se inspiró ante la visión de un hombre que llevaba bajo el brazo un cerdo furibundo y asmático. Desgraciadamente el sonido creado por el hombre nunca ha obtenido la pureza del sonido obtenido por el animal.
2
Guillaume Apollinaire
Los recuerdos son cuernos de caza cuyo sonido muere en el viento.
3
Jean De La Bruyère
La armonía más dulce de escuchar es el sonido de la voz del ser amado.
4
William Shakespeare
La vida es un cuento narrado por un idiota, lleno de sonido y furia que nada significa.
5
Ernest Hemingway
Al oír un eco muchos creen que el sonido proviene de él.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SONIDO»

A comida de olido, pago de sonido.
Campana de plomo no da buen sonido.
De las palabras, el sonido, no el sentido.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SONIDO»

Дізнайтеся про вживання sonido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sonido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
Together, the book and CD emphasize the sounds and sound combinations that are most problematic for English speakers learning Spanish.
Jorge M. Guitart, 2004
2
Las imágenes del sonido (2a edición corregida): Una lectura ...
Uno de los aspectos más importantes que el lector puede apreciar en la lectura de ete libro se encuentra en la visión que el autor presenta del comportamiento artístico acontecido durante el siglo XX atendiendo fundamentalmente a las ...
Javier Ariza, 2008
3
Tu Voz, Tu Sonido
INDICE: Introducción.
Lidia García, 2003
4
Sonido y estructura
Propuesta para el desarrollo del currículo de educación musical desde una perspectiva basada en la creación, en la que el alumnado aprende música componiendo, interpretando y reflexionando sobre sus propias obras.
John Paynter, 1999
5
El sonido
Simple introduction to sound.
Sally M. Walker, 2007
6
Trabajar con sonido digital en un PC: Automatizar una ...
Aquest llibre és una guia senzilla i completa sobre el so digital amb ordinadors PC, per què amb l'ajuda d'aquests, es puga treballar amb àudio de forma professional i adaptar-lo a les seues necessitats d'enregistrament, edició i ...
Vicente Bresó Flores, M. José Ibáñez Oro, 2011
7
El sonido: fuerte, suave, alto y bajo
Ecos, tímpanos, vibraciones y volumen. Vívidas ilustraciones y textos sencillos exploran la asombrosa ciencia del sonido. Cada libro tiene un glosario, actividades prácticas y fascinantes datos curiosos.
Natalie M. Rosinsky, 2007
8
El Sonido Del Silencio
Preguntémonos cuantas veces nos hemos comunicado a través del silencio de la palabra o mediante el estruendoso sonido de una lágrima. El silencio a veces habla, pero también sabe callar.
Osvaldo Torres Santiago, 2008
9
Influencia del sonido en el desarrollo de los pueblos
Conferencia impartida por Manuel Recuero el día 28 de octubre de 1998 en Cuenca
Manuel Recuero López, Manuel Recuero, 1999
10
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar / con sonido
En este experimento reconocerás que no es fácil identificar el sonido producido por el golpe de dos objetos, a menos que los hayas escuchado con anterioridad. Qué necesitas Un trapo que funcione como venda Una mesa Una silla Una ...
Carlos Gutierrez A, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SONIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sonido вживається в контексті наступних новин.
1
Usuarios reportan sonidos extraños en su iPhone 7
A pesar de que el sonido es similar a un ventilador portátil, el iPhone obviamente no tiene ninguno dentro. Teniendo en cuenta el hecho de que este ... «unocero, Вересень 16»
2
ZTE Axon 7 Mini: celular con sonido poderoso
El ZTE Axon 7 mini conserva los dos parlantes en su parte frontal que también tiene su hermano mayor, pero tan solo posee en su interior un chipset de sonido ... «ENTER.CO, Вересень 16»
3
Muere el ingeniero de sonido Rudy Van Gelder
Es el sonido Van Gelder; un sonido duro, no exactamente dinámico, pero sí intenso, cálido, adaptable al artista según sus características. Para muchos, el ... «EL PAÍS, Серпень 16»
4
Facebook está probando la autorreproducción de video con sonido
De acuerdo con la nota, algunos usuarios en Australia comenzaron a ver autorreproducción de videos con sonido, tanto en videos puestos por los usuarios, ... «ENTER.CO, Серпень 16»
5
El extraño sonido que surge del Mar Caribe y llega hasta el espacio
No sólo eso, las oscilaciones generaban un sonido muy parecido al de una vibración eléctrica, a una frecuencia tan baja que no puede ser captado por el oído ... «BBC Mundo, Червень 16»
6
Bruce Springsteen y su muro de sonido hacen temblar Madrid
Lo que sucede es que el sonido durante buena parte del recital fue sencillamente infame y solo mejoró -aunque sin grandes alardes- en su recta final. «RTVE, Травень 16»
7
Adele se quedó sin sonido en concierto y su reacción fue ...
La cantante Adele se encontraba dando un concierto en Birmingham, Reino Unido, cantando con gran pasión su tema All I ask, cuando ocurrió un desperfecto ... «LaRepública.pe, Квітень 16»
8
Así suena el abismo más profundo de la Tierra
Allí, a once kilómetros bajo el nivel del mar, los investigadores dieron con uno de los sonidos que quedará registrado en la mente de muchos. En las islas ... «La Vanguardia, Березень 16»
9
Si no puedes escuchar este sonido, te estás haciendo viejo
Los mayores de 50 años suelen tener dificultades para escuchar sonidos con una frecuencia superior a 12.000 hercios. Si está por encima de 15.000 hercios ... «ABC.es, Лютий 16»
10
Un misterioso sonido despierta cada noche a los vecinos de un ...
Un extraño sonido metálico despierta desde hace varias noches a los vecinos de la localidad estadounidense de Forest Grove (Oregón), situada a unos 40 ... «20minutos.es, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SONIDO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sonido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sonido>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK