Значення "accident" у французька словнику

ВИМОВА ACCIDENT У ФРАНЦУЗЬКА

accident

ЩО ACCIDENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

аварія

ДТП - це подія, зазвичай небажана, випадкова та ненавмисна, що виникає випадково в просторі та часі через одну або декілька причин, і яка призводить до шкоди людям, майну або навколишнє середовище. Серйозна аварія, яка постраждала або вбила когось, або заподіяла дорогу матеріальну шкоду, зазвичай призводить до пошуку відповідальності. Нещасний випадок відбувається через те, що є щонайменше один небезпечний об'єкт або діяльність, для якої реалізовані сценарії дій чи співіснування, є недостатньо контрольований ризик. Наука, яка займається вивченням основних та технологічних ризиків, є циндінічною. Страхові схеми спрямовані на захист застрахованої особи чи компанії від деяких економічних, соціальних наслідків нещасних випадків, які потенційно можуть виникнути. Запобігання та запобіжні заходи спрямовані на зменшення ризику нещасних випадків.

Визначення accident у французька словнику

Визначення аварії в словнику є тим, що суперечить суті чи суті. що існує, а не в собі, а в іншому; наприклад колір, форма, яка може бути лише кольором, або форма щось, що існує сам по собі. з точки зору богослов'я, і ​​кажучи про Святого Таїнстві Євхаристії, називаються нещасні випадки, малюнок, колір, смак і т.д. які залишаються після освячення. всі випадки, що перебували у виді до освячення, все ще існують після посвячення. кажучи про святого таїнстві Євхаристії, він сказав про фігуру, колір, смак, які залишаються після освячення і пресуществления. тобто ні хліба, ні вина, але тіло і кров Господа нашого, і все ж хліб і вино залишаються нещасні випадки. слід зазначити, що це стосується лише аварії, на відміну від речовини, не існує сам по собі, але один. звідси часто виникає проблема: як живуть євхаристійні аварії, їхня сутність зникла? Святий Фома просто відповісти на перший з усіх аварій тіла розширюється кількість, всі інші акціденціі хліба залишаються зваженими один, грати, зараз по відношенню до них, що роль повинна бути речовина. яка не є частиною природи або сутності буття і може стати іншою без зміни виду. наприклад, сидячи або лежачи, перебуваючи в Парижі, перебуваючи перед каменем. що мається на увазі під самою аварією, це функція, яка приходить, щоб бути, але не приходять, ми можемо передбачити, що ми не можемо зробити висновок, що не дрейфує про природу буття.

СИНОНІМИ «ACCIDENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «accident» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

accroc · accrochage · adversité · affaire · aléa · anicroche · artéfact · aspérité · attribut · avatar · aventure · bûche · calamité · capotage · cas · cataclysme · catastrophe · chagrin · choc · chute · circonstance · collision · complication · conséquence · contretemps · coup · dénivellation · dérapage · drame · effet · embardée · ennui · épisode · événement · explosion · fait · hasard · incidence · incident · inégalité · irrégularité · lésion · malchance · malencontre · malheur · méchef · mésaventure · montagne · mouvement · occasion · panne · pépin · péripétie · phénomène · pli · plissement · relief · repli · résultat · revers · tête-à-queue · tonneau · tragédie · tribulation · tuile · vicissitude

АНТОНІМИ «ACCIDENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «accident» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

essence · forme · habitude · substance

ПЕРЕКЛАД ACCIDENT

Дізнайтесь, як перекласти accident на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова accident з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accident» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 事故
• Перекладач з французька на іспанська: accidente
• Перекладач з французька на англійська: accident
• Перекладач з французька на гінді: दुर्घटना
• Перекладач з французька на арабська: حادث
• Перекладач з французька на російська: авария
• Перекладач з французька на португальська: acidente
• Перекладач з французька на бенгальська: দুর্ঘটনা
• французька: accident
• Перекладач з французька на малайська: kemalangan
• Перекладач з французька на німецька: Unfall
• Перекладач з французька на японська: 事故
• Перекладач з французька на корейська: 사고
• Перекладач з французька на яванська: Laka
• Перекладач з французька на в’єтнамська: tai nạn
• Перекладач з французька на тамільська: விபத்து
• Перекладач з французька на маратхі: अपघात
• Перекладач з французька на турецька: kaza
• Перекладач з французька на італійська: incidente
• Перекладач з французька на польська: wypadek
• Перекладач з французька на українська: аварія
• Перекладач з французька на румунська: accident
• Перекладач з французька на грецька: ατύχημα
• Перекладач з французька на африкаанс: ongeluk
• Перекладач з французька на шведська: olycka
• Перекладач з французька на норвезька: ulykke

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ACCIDENT»

Відомі цитати та речення зі словом accident.

1

Rémy de Gourmont

Le mâle est un accident ; la femelle aurait suffi.

2

Mark Twain

Le nom du plus grand des inventeurs : accident.

3

Carlo Goldoni

Le sang noble est un accident de la fortune, les actions nobles caractérisent les grands.

4

Hippolyte Taine

A proprement parler, l'homme est fou, comme le corps est malade, par nature ; la raison comme la santé n'est en nous qu'une réussite momentanée et un bel accident.

5

Fernando Pessoa

C'est l'amour qui est essentiel, le sexe n'est qu'un accident.

6

Hervé Bazin

Les bontés qui ne sont plus que de la bonté sont un triste accident du désir.

7

John Ruskin

La qualité n'est jamais un accident ; c'est toujours le résultat d'un effort intelligent.

8

Edgar Degas

Rien en art ne doit ressembler à un accident, même le mouvement.

9

Marie de Flavigny

Penser est, pour un grand nombre de femmes, un accident heureux plutôt qu'un état permanent.

10

Freddy Sarg

La mort n'est plus comprise comme la conclusion logique de toute vie, mais comme un accident de parcours. Et comme pour tout accident, il vaut mieux cacher son existence aux survivants.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCIDENT»

Дізнайтеся про вживання accident з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accident та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

L'Accident

Il est question ici d'un accident dans l'acception littérale du mot : un taxi quitte la route et plonge dans un ravin, il y a deux tués, un homme et une femme, un couple d'amants à l'évidence ; quant au chauffeur survivant, il est bien ...

Ismail Kadaré, 2008

L'ACCIDENT DE LA CENTRALE NUCLÉAIRE DE THREE MILE ISLAND

Vingt ans après l’accident de la centrale nucléaire de Three Mile Island (TMI), aux États-Unis, quel bilan peut-on faire de la sécurité des systèmes complexes et à risques ?

Michel Llory, 1999

Accident vasculaire cérébral et médecine physique et de ...

Les auteurs présentent une mise au point et revue de la littérature sur la prise en charge aiguë et à long terme des accidents vasculaires cérébraux (AVC).

Frédérique Le Breton, Béatrice Davenne, 2010

SUR-VIVRE APRÈS UN ACCIDENT: Refus et engagements

Le 23 août 1992, brutalement, un accident de la voie publique a plongé Catherine Lobstein dans un coma.

Catherine Lobstein, 2003

Comment éviter une crise cardiaque ou un accident vasculaire ...

Ce petit livre explique comment une crise cardiaque ou un AVC survient et comment on peut l'éviter et indique ce qu'il faut faire avant qu'il soit trop tard.

World Health Organization, 2006

RETOUR A DOMICILE APRES UN ACCIDENT VASCULAIRE CEREBRAL

Que ses séquelles neurologiques soient invalidantes ou paraissent minimes, l'accident vasculaire bouscule, pour celui qui en est touché : vie quotidienne, projets, relations et estime de soi.

Catherine MORIN

La Nuit de l'accident

Roman noir made in Cantal, La Nuit de l’accident dépoussière avec humour et nervosité le polar rural pour y faire surgir un tueur complètement barré.

Elisa Vix, 2012

L'accident de soi: Roman

Il faut défaire les valises, jeter les froufrous, jeter un sein encore conquérant. Puis Jeanne va mieux. Elle rentre en rémission. Elle reprend sa vie. Mais dans le trou du sein perdu, Jeanne devient double.

Jeanne Orient, 2011

Accident vasculaire cérébral et réanimation

Depuis la circulaire de novembre 2003, précisée en mars 2007, l'importance des filières de soins et la mise en place des unités neuro-vasculaires pour les accidents vasculaires cérébraux (AVC) est admise.

Nicolas Bruder, Jacques Albanese, 2013

Martine: l'accident

Martine passe les vacances de carnaval chez une amie, avec son chien Patapouf.

Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCIDENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін accident вживається в контексті наступних новин.

Accident de train-bus Argelès : "Je suis désolé c'est le 1er accident …

L'accident du train bus survenu dimanche dernier est dû à une erreur de pilotage, reconnue par le chauffeur. Le boss de la société assure une ... «L'indépendant.fr, Липень 15»

L'A10 perturbée par un accident entre Blois et Tours - France 3 …

Un accident perturbe la circulation ce mercredi après-midi sur l'A10 entre Blois et Tours, dans le sens Nord/Sud. Un poids-lourd est couché sur ... «Francetv info, Липень 15»

Un sexagénaire décède dans un accident de kayak - 20 Minutes

Un vacancier originaire de l'Essonne, âgé de 65 ans, est décédé mardi dans un accident de kayak au Lauzet-Ubaye, dans les Alpes de ... «20minutes.fr, Липень 15»

Les Inrocks - Nick Cave perd un fils dans un accident

L'artiste et sa famille sont en deuil : Arthur, le fils de 15 ans de ce dernier a trouvé la mort dans un accident d'escalade. Jour de deuil pour la ... «Les Inrocks, Липень 15»

Accident mortel : la série noire se poursuit en Charente-Maritime

ardi peu avant 5 h 30, un père et son fils sont sortis de la route avant de percuter un arbre sur le bord. Ils roulaient sur la RD 911, l'accident a ... «Sud Ouest, Липень 15»

Street View: Une voiture de Google provoque un accident en Uruguay

Le géant américain évoque un « accident mineur ». L'accident a été signalé à la mi-journée, dans le centre de la capitale uruguayenne, par ... «20minutes.fr, Липень 15»

Accident mortel près de Tonneins - 14/07/2015 - ladepeche.fr

Cet accident mortel porte à 23 le nombre de décès sur nos routes depuis le début de l'année (21 en zone gendarmerie et 2 en zone police). «ladepeche.fr, Липень 15»

Accident mortel à Triguères : l'autopsie se tiendra ce jeudi

Un jeune homme de 26 ans, originaire de Château-Renard, a perdu la vie dans un accident de la route, à Triguères, dans le Montargois, dans ... «La République du Centre, Липень 15»

Tour de France. Grave accident entre un garde républicain et un …

Un gendarme palois a été grièvement blessé dans un accident avec un motard de la Garde républicaine ce mardi lors de la 10e étape du Tour ... «Ouest-France, Липень 15»

Accident mortel à Montélimar : le conducteur n'avait pas le permis …

Un jeune homme de 22 ans est mort dans la nuit de mardi à mercredi à Montélimar. La voiture dans laquelle il était passager roulait trop vite, ... «France Bleu, Липень 15»