Завантажити застосунок
educalingo
allée

Значення "allée" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALLÉE У ФРАНЦУЗЬКА

allée


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALLÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

дорога

Прохід - це тип траси. Як правило, це, як мінімум, спочатку позначає маленьку доріжку між двома рядами дерев. Однак з плином часу фізіономія композиції може змінюватися, не змінюючи її тип, оскільки вона залишається заморожена в глобальній одолі.

Визначення allée у французька словнику

Визначення проходу в словнику - це дія, щоб піти, ходити.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLÉE

achillée · agenouillée · aiguillée · aillée · baillée · bougainvillée · contre-allée · débraillée · dérouillée · déshabillée · feuillée · fusillée · grillée · miellée · médaillée · sellée · trimballée · vallée · veillée · vrillée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLÉE

alléchant · alléché · allèchement · allécher · allée-terrasse · allégateur · allégation · allège · allégeable · allégeage · allégeance · allégeant · allégement · alléger · allégérir · allégi · allégir · allégorie · allégorique · allégoriquement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLÉE

appelée · assemblée · avrillée · bouillée · bouteillée · bâillée · caillée · caryophyllée · dendrophyllée · emblée · empaillée · gamellée · piaillée · quenouillée · sillée · soleillée · treuillée · trifouillée · truellée · écuellée

Синоніми та антоніми allée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALLÉE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «allée» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «allée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALLÉE

Дізнайтесь, як перекласти allée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова allée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «allée» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

车道
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

entrada de coches
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

driveway
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सड़क
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

درب خاص
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

дорога
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

entrada da garagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

গাড়ীবারান্দা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

allée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

jalan masuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Auffahrt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

私道
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

차도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

dalanmontor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đường xe chạy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வெளியாட்களை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मुख्य रस्त्यापासून घरापर्यंत असलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

araba yolu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

viale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

podjazd
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

дорога
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

șosea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δρόμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oprit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

uppfart
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

oppkjørselen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання allée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLÉE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання allée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «allée».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про allée

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ALLÉE»

Відомі цитати та речення зі словом allée.
1
Phyllis Diller
Nettoyer une maison pleine d’enfants est aussi efficace que de dégager une allée à la pelle pendant une tempête de neige.
2
Anis
Une personne qui ne prend jamais de risques n’aura que ce qu’elle est allée chercher.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLÉE»

Дізнайтеся про вживання allée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом allée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'allée aux lucioles: suivie de Les corps subtils aux ...
"L'allée aux lucioles", oeuvre inachevée de R. Roussel, est suivie d'une étude littéraire par J. Sivan sur cet auteur à l'exigence méticuleuse et sur ses oeuvres, notamment "Locus solus" et "Impressions d'Afrique".
Raymond Roussel, Jacques Sivan, 2008
2
Jacques Derrida: la contre-allée
Lui-même en voyage, d'Istanbul à Laguna en Californie, de Turin à Baltimore, de New York à Tunis, entre la Pologne, Israël et la Palestine, Jacques Derrida confie en contrepoint (ou contre-allée) ses réflexions à Catherine Malabou ...
Catherine Malabou, Jacques Derrida, 1999
3
L'Allée des catalpas: Roman
L'auteur, né en Algérie, a partagé son adolescence entre les brumes du Nord de la France et le soleil du Constantinois.
Ladislas De Diesbach, 2010
4
L'allée des soupirs
L’allée des soupirs décrit le quotidien d’un quartier populaire de Fort de France à la fin des années 1950 : Les Terres-Sainville.
Raphaël Confiant, 1994
5
Québec : Colline parlementaire et Grande Allée
Partez à la découverte de la colline Parlementaire et de la Grande Allée à Québec et empruntez le circuit de visite proposé, qui parcourt la colline Parlementaire, un beau patrimoine architectural, et la Grande Allée, une artère ...
Collectif, 2012
6
L'allée de Mélisande: les jardins et la musique
Le jardin est le lieu de l'enfance et de l'émerveillement.
Sylvie Mamy, 2004
7
Dictionnaire des arts du dessin: la peinture, la sculpture, ...
ou de toute autre manière , ne projettent point leurs branches en travers de l'allée : L'allée simple est formée de deux rangées d'arbres ; L'allée double a quatre rangs, qui forment trois avenues. On appelle celle du milieu maîtresse-allée, ...
Jean Baptiste Bon Boutard, 1826
8
Verlaine
L'Allée,. extrait. des. Fêtes. galantes. Le poème L'Allée étudié ici figure dans l' anthologie « Les belles pages », page 207 : « Fardée et peinte comme au temps des bergeries, I [...] Qui ravive l'éclat un peu niais de l'œil. » ...
Philippe Sabourdy, 2005
9
Mémoires sur madame de Maintenon
Ce fut lui avec madame de Maintenon qui donna des noms à toutes lesallées, et aux cabinets du jardin, et il les écrivit de sa main avec un crayon sur le plan: voici comme il les nomma g 1° l'Allée cle Versailles, 2° l'Allée Solitaire , 3° la ...
10
L' Allée de la Seringue, ou Les Noyers. Poeme herosatyrique, ...
Eustache Le Noble. l _ __ _l. L C H -~A N 'l' I. ' *t9 'A ees mots que suivit un sourd 8c long murmuzez D'un affamé Chasseur elle prend la figure , D'un énorme fusil elle charge son bras , \Ligure maigres Hourets accompagnent ses pas.
Eustache Le Noble, 1691

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін allée вживається в контексті наступних новин.
1
Fuite de gaz à Saint-Jacques. 40 personnes évacuées allée des Pins
Vers 14h, un chantier de voirie a endommagé une canalisation de gaz, située allée des Pins (La Morinais), à Saint-Jacques-de-la-Lande. «Ouest-France, Липень 15»
2
Sainte-Foy-lès-Lyon | Bernadette Jayet s'en est allée - Le Progrès
Bernadette Jayet s'en est allée. «Très vive, toujours des idées d'avant-garde, une belle écoute des personnes fragilisés, elle savait susciter les ... «Le Progrès, Липень 15»
3
La frénésie des Stones sur la Grande Allée | JDQ
Terrasses bondées, fans arborant des produits dérivés des Stones, exposition de motocyclettes aux couleurs du groupe, la frénésie des ... «Le Journal de Québec, Липень 15»
4
Voie des Cannes : le maire tranche et ne la supprime pas
Le rétablissement de la contre-allée devenait, pour eux, une question ... sur le projet de suppression de la contre-allée faisant valoir "l'intérêt ... «Corse-Matin, Липень 15»
5
Voici l'allée Johnny Winter - 15/07/2015 - ladepeche.fr
L'inoubliable Johnny Winter, qui a marqué de son empreinte l'histoire du blues, a désormais son allée à Cahors, place Bessières, à proximité ... «ladepeche.fr, Липень 15»
6
Art urbain : stage à l'Allée-verte
Pour ceux qui sont intéressés par une initiation, le centre socioculturel de l'Allée-verte organise un stage, avec pour objectif de mettre en valeur ... «Ouest-France, Липень 15»
7
Mercato - Real Madrid : La légende s'en est allée... (off)
... légende depuis son arrivée lorsqu'il était enfant, à seulement 9 ans." Une légende s'en est allée, réussira-t'elle à réécrire l'histoire ailleurs ? «FOOT-SUR7.fr, Липень 15»
8
Pendant l'été, l'Allée Verte reste ouverte
Pendant les vacances d'été, le centre socioculturel (CSC) de l'Allée Verte propose des activités tous les jours, pour les 6-15 ans, ainsi que des ... «Ouest-France, Липень 15»
9
Les restaurateurs de la Grande Allée jubilent
Les restaurateurs de la Grande Allée ont tout mis en place en prévision du Festival d'été, pendant lequel ils vivent leurs «10 plus grosses ... «TVA Nouvelles, Липень 15»
10
Allée Niel : oui au parking souterrain
En mise en bouche du conseil, cinq membres du collectif «Sauvons les platanes de l'allée Niel» agitaient au bout des doigts une «lettre au ... «ladepeche.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Allée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/allee>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK