Завантажити застосунок
educalingo
boniment

Значення "boniment" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BONIMENT У ФРАНЦУЗЬКА

boniment


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BONIMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BONIMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

просторікувати

Копія - це чоловіче ім'я від вісімнадцятого століття. Він характеризує мету, мета якої полягає в тому, щоб догодити, переконувати і / або спокусити, і тим самим знизити пильність. Навіть добре ляжеш.

Визначення boniment у французька словнику

Визначення слова "spiel" в словнику - це усне повідомлення, зроблене на вході в місце окулярів, спрямоване на його мальовниче та гудіння того, хто змушує його зацікавити громадськість. Геніальна аргументація халвера, що робить статтю свого товару.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BONIMENT

aliment · assentiment · assortiment · blanchiment · bâtiment · châtiment · ciment · compartiment · compliment · condiment · détriment · gentiment · indéfiniment · joliment · liniment · nutriment · piment · quasiment · sentiment · vraiment

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONIMENT

bonhomme · bonhommet · boni · boniche · bonichon · boniface · bonifacement · bonification · bonifié · bonifier · bonimenter · bonimenteur · bonir · bonisseur · bonitaire · bonite · bonjour · bonjourien · bonjourienne · bonjourier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONIMENT

braiment · cachiment · dissentiment · fibro-ciment · fourniment · hardiment · impoliment · infiniment · orpiment · poliment · pressentiment · pédiment · rassortiment · ressentiment · rudiment · réassortiment · régiment · superciment · sédiment · uniment

Синоніми та антоніми boniment в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BONIMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «boniment» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «boniment» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BONIMENT

Дізнайтесь, як перекласти boniment на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова boniment з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boniment» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

高谈阔论
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

rollo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

spiel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बकना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كلام معسول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

разглагольствовать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

lengalenga
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

খেলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

boniment
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

omongan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Sermon
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

熱弁
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

과장되게 떠벌 리다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

spiel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bài diển văn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

விளையாட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अस्खलित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

laf
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

tiritiera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

gadka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

просторікувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Spiel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κουβεντιάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Spiel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spiel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spiel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання boniment

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONIMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання boniment
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «boniment».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про boniment

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BONIMENT»

Дізнайтеся про вживання boniment з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boniment та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Romans à l'encan: de l'art du boniment dans la littérature ...
This comparative essay studies the rhetorical role of the spiel in fiction, focusing on four comic works of the XVIth century: the macaronic poem of Folengo (1521 and 1552) ; the novels of Rabelais from 1532 to 1552 ; the anonymous ...
Ariane Bayle, 2009
2
Du boniment, toujours du boniment: comédie en 4 actes
MUANA TOKO DITADI est né en 1947. Il réside dans le Mayumbe (région du Bas -Zaïre, République du Zaïre). Il exerce ses principales activités dans le domaine médical. " Du boniment, toujours du boniment " est sa seconde œuvre théâtrale.
Muana Toko Ditadi, 1982
3
Bureaucratie et bureaucrates en France au XIXe siècle
Le boniment 3 ! voilà l'important. C'est pour que nous le débitions bien qu'on nous enseigne avec tant de soin rhétorique et philosophie. Aussi, quelle habileté générale, quelle connaissance du public et quels succès ! Liberté ! boniment.
Guy Thuillier, 1980
4
Journal des économistes: revue de l'économie politique, des ...
Le boniment(l)! voilàl'important. C'est pour que nous le débitions bien qu'on nous . enseigne avec tant desoin rhétorique et philosophie. Aussi, quelle habileté générale! quelle connaissance du public et quels succès! Liberté! boniment.
5
La poésie de Césaire par la langue et le style: l'exemple du ...
Boniment : flatterie, parade, manœuvre pour tromper. cf. : "Et rendra des points à mon enthousiasme le BONIMENT galonné d'argent du postillon de la Havane" (P .109) Le terme de boniment est qualifié de "mot très vulgaire et qui est presque ...
Germain Kouassi, 2006
6
Les Cahiers Stéphane Mallarmé
boniment est de légender inutilement l'image vivace de la femme. Aussi le héros- poète exhibe-t-il pour ainsi dire sa nudité, en avouant son impuissance face à la révélation de la beauté autonome. Or, dans cette situation, que ferait l'autre ...
7
La Magie Pour les Nuls
Mais ce n'est pas ce que vous propose La Magie pour les Nuls, désolé !
David POGUE, Bernard BILIS, 2010
8
Paroles d'hommes
Alors, on peut dire sans risquer de se tromper, qu'ici, tout est leurre, diversion et boniment. Et ceux qui prétendent à la cohérence et à la vérité sont à l'intelligence ce que lesfeux d'artifices sont aux miracles : le secret de polichinelle d'un esprit ...
Serge Uleski
9
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
Le boniment d'un camelot. — Par ext. Discours trompeur pour vanter une marchandise, séduire le client. battage, baratin. Faire du boniment. Faire, débiter des boniments. 2• Fam. Tout propos mensonger pour tromper qqn. mensonge; blabla, ...
Thomas H. Spitters, 2005
10
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
poème avec «Le Monstre, Boniment», et «La Femme géante» [554:163-164 & 129-134]. Richepin y sacrifie également dans «Forains» en faisant du poème- boniment le lot de la femme colosse [549] 12. Les deux pièces épousent la forme de ...
Evanghélia Stead, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BONIMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boniment вживається в контексті наступних новин.
1
Affaire Adidas : Bernard Tapie réclame un milliard d'euros à l'Etat
... de l'Etat : « Nous restons confiants quant à l'issue positive de la procédure tant les preuves de l'énorme boniment d'origine sont accablantes, ... «Le Monde, Липень 15»
2
Le château de Saint-Mesmin retombe en enfance
Tout droit sortie de la guerre de Cent Ans, Ondine vous le dit : « C'est du boniment. » Elle s'y connaît en enfants : elle revient avec quelques ... «la Nouvelle République, Липень 15»
3
L'énergie de la jeunesse
Le petit boniment au dos de la bouteille, intitulé L'énergie de la jeunesse (vous voyez d'où vient le titre de cette chronique…), m'a semblé ... «Infopresse, Липень 15»
4
Guerilla urbaine : (H)uber(t) et Taxi Driver.
Je ne suis pas très sûr de l'explication mais, en tout cas, il y a beaucoup de boniment autour de « UBER », en particulier dans la version « uber ... «Le Club de Mediapart, Червень 15»
5
Interview de Frédéric Vincent, directeur technique de Canal+ (vidéo)
Et oubliez leur boniment ! Rufus | Vendredi 26 Juin 2015 à 16:38. Non pas du tout, les TV Samsung compatibles vont recevoir une appli ... «Télé Satellite et Numérique, Червень 15»
6
Gala de la LNH: Jonathan Pitre vole la vedette
... pour passer un message important à son avis, remerciant tous les entraîneurs du hockey mineur pour leur travail au cours de son boniment. «LaPresse.ca, Червень 15»
7
Le recordman Hollande et le dévoué ambassadeur Bendjama (I)
Au fil du temps, la plaisanterie du général de Bourmont s'imposait, irrésistiblement, dans l'histoire, comme modèle de boniment français à ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Червень 15»
8
Les Rwandais réclament un 3e mandat de Kagame: élan populaire …
Pas d'intimidation, aucune menace ou boniment. "Bien sûr que j'ai signé (...) on me connaît dans le quartier" et "je ne sais pas ce qui aurait pu ... «Le Point, Червень 15»
9
Veleno devient un Sea Dog
... enfilé le chandail des Screaming Eagles et il a déclaré vivre un moment «surréaliste et incroyable» durant son boniment sur la tribune. «Le Journal de Montréal, Червень 15»
10
François Hollande rattrapé par les mauvais chiffres du chômage
Quel boniment !! 1) On verra ce qu'il reste de cette croissance "miracle" le trimestre prochain. J'espère qu'il a un chapeau , comme ça il pourra ... «Le Figaro, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Boniment [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/boniment>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK