Завантажити застосунок
educalingo
boursouflure

Значення "boursouflure" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOURSOUFLURE У ФРАНЦУЗЬКА

boursouflure


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOURSOUFLURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOURSOUFLURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення boursouflure у французька словнику

Визначення блистерки в словнику - розтягування, набряк у місцях клітинної тканини. Набряк себе, величезна претензія.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOURSOUFLURE

allure · brûlure · cannelure · chapelure · chevelure · conclure · craquelure · doublure · encolure · enflure · exclure · inclure · joufflure · moulure · renflure · silure · soufflure · souillure · écorniflure · éraflure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOURSOUFLURE

bourrument · bourrure · bourse · boursette · boursicaut · boursicot · boursicotage · boursicoter · boursicotier · boursicotière · boursier · boursière · boursiller · bourson · boursouflage · boursouflé · boursouflée · boursouflement · boursoufler · bousage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOURSOUFLURE

ciselure · colure · coulure · dentelure · encablure · ensellure · feuillure · foulure · fêlure · galure · gelure · mouillure · pelure · raclure · réglure · salure · tavelure · tellure · tubulure · voilure

Синоніми та антоніми boursouflure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOURSOUFLURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «boursouflure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BOURSOUFLURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «boursouflure» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «boursouflure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOURSOUFLURE

Дізнайтесь, як перекласти boursouflure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова boursouflure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boursouflure» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

虚胖
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

hinchazón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

puffiness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सूजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

انتفاخ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

отечность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

inchaço
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ফোলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

boursouflure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

keadaan bengkak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Gedunsenheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

腫れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

붓기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Puffiness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự sưng phù lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அதைப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

puffiness
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

şişkinlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

gonfiore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

obrzęk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

набряклість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

umflatura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

οίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

pofferigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

svullnader
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

poser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання boursouflure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOURSOUFLURE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання boursouflure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «boursouflure».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про boursouflure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOURSOUFLURE»

Дізнайтеся про вживання boursouflure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boursouflure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les bobos de vos enfants: une mine de conseils pratiques ...
Mon enfant a une boursouflure rouge autour de l'ongle L'ONGLE INCARNÉ : C' est quoi Docteur ? L'ongle incarné est l'agression du bourrelet latéral d'un doigt ou d'un orteil par le bord de l'ongle qui rentre dans la chair. L'enfant se plaint ...
Christine Julien, 2005
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Boursouflage et boursouflure se disent tous deux de l'enflure du style. Mais le premier de ces mots semble signifier plus que le second. Boursouflure s'emploie au propre ' ainsi qu'au figuré . et au propre il exprime , comme enflure , comme ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Boursouflure s'emploie au propre 1 ainsi qu'au figuré , et au propre il exprime , comme enflure , comme brûlure , quelque chose de local et de restreint. Il doit en être de même au figuré-, tandis que boursouflaoe est plus général , plus étendu.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire de l'Académie française
Avoir le corps boursouflé , le* yeux boursouflés , les chairs boursouflées. Il se dit figurément Du style. Un style boursouflé. Substantiv. , C'est un gros boursouflé, se dit D'un homme gras et replet, qui a de grosses joues. BOURSOUFLURE, s. f.  ...
Académie française, 1835
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Boursouflure s'emploie au propre 1 ainsi qu'au figuré , et au propre il eiprime . comme enflure , comme brâlurc . quelque chose de local et de restreint. 11 doit en être de même au figuré-, tandis que boursouflage est plus général , plus étendu.
Pierre Benj Lafaye, 1861
6
Les maladies des plantes maraîchères
Altérations de la tige La maladie de la « tige boursouflée » (crease stem) atteint de jeunes plantes poussant sous alimentation azotée excessive. La partie supérieure de la tige s'épaissit de façon irrégulière, avec boursouflure, fasciation et ...
‎1991
7
Dictionnaire de belgicismes
DOSE n f Gonflement, boursouflure de la peau accompagné(e) de démangeaisons. \ Il n'y a pas de termes qui «traduisent» exactement le mot « dose» lorsqu'il | désigne un léger gonflement ou une boursouflure de la peau, | Hanse refuse le ...
Georges Lebouc, 2006
8
L'art de faire peur: des récits légendaires aux films d'horreur
Le gore : boursouflure sanglante du cinéma bis » : ce titre d'un article de Philippe Ross résume assez bien l'essence de ce sous-genre cinématographique63. Qu' est-ce que le gore movie? Sans équivalent dans la langue française, le mot ...
Martine Roberge, 2004
9
Synonymes français
Boursouflure et boursouflage se disent tous deux de l'enflure du style. Mais le second de ces mots semble signifier plus que le premier. Boursouflure s'emploie au propre ainsi qu'au figuré, et au propre il exprime, comme enflure, comme ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
10
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
Les trois derniers jours il survint à la malade une boursouflure qui commença à la joue droite : elle se répandit enliiite peu-à-peu tout autour du corps , & descendît jusqu'aux aînés ; enforte que les bras , les jambes & les cuisses n'en étoient ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1754

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOURSOUFLURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boursouflure вживається в контексті наступних новин.
1
"Winter family" : têtes à trash contemporain
Si "le trash contemporain" est le signifiant du "grand rien" qui résume la boursouflure numérique et audiovisuelle, les "Winter Family" en sont ... «Francetv info, Липень 15»
2
Journal d'un festivalier en Avignon (1)
... de fulgurances quand le In, qui n'en manque pas, étale parfois sa suffisance, son ronron, sa boursouflure, regardant son partenaire avec condescendance. «Marianne, Липень 15»
3
Terminator Genisys
Le scénario est une véritable calamité, une boursouflure de délires spatiotemporels indigestes qui donne envie de rire tous les quart d'heure, pendant que les ... «DvdCritiques.com, Липень 15»
4
Cancer de la peau : symptômes, traitement, définition, causes …
Le carcinome basocellulaire est caractérisé par une petite boursouflure de couleur chair ou rosée, avec une apparence cireuse ou "perlée". «Maxisciences, Липень 15»
5
Solre-le-Château: le clocher qui avait le torticolis
Résultat de cette tendance à la boursouflure des formes qui caractérise la Renaissance flamande, ou imagination des derniers architectes de ... «La Voix du Nord, Червень 15»
6
La vie pas sexy de Laura Antonelli
Le visage de l'actrice, ravagé, est une boursouflure. La voici défigurée et contrainte d'abandonner le cinéma. Elle inspirait le désir. Désormais ... «TV5MONDE Info, Червень 15»
7
Tuberculose : une centaine d'enfants dépistés à Aulnay
Peu importe s'il y a une rougeur, seule « l'induration », petite boursouflure prévaut. Ceux qui ont été vaccinés au BCG vont réagir aussi, mais ... «Le Parisien, Червень 15»
8
Olivier Berruyer : Embauche : "Le Code du Travail est "imbouffable …
La boursouflure du code du travail, elle ne profite qu'aux très grosses boites qui ont les moyens de bétonner leurs contrats et qui savent ... «AgoravoxTv, Червень 15»
9
Badinter replonge dans le chaudron de la gauche
Car la boursouflure de ce code est devenue une entrave à l'embauche ; chacun le sait, personne n'ose le réformer en profondeur. Robert ... «Challenges.fr, Червень 15»
10
[Vidéo] Deux socialistes se déchirent sur la baisse des impôts
"C'est une boursouflure absolument invraisemblable", lâche le député de Paris Christophe Caresche. Mais c'est la "baisse massive" des ... «La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Boursouflure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/boursouflure>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK