Завантажити застосунок
educalingo
brume

Значення "brume" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRUME У ФРАНЦУЗЬКА

brume


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRUME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRUME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

туман

Туман - це скупчення дрібних крапель або тонких кристалів льоду, утворених на мікроскопічних гігроскопічних частинках, коли повітря пересичене водою або льодом, що зменшує видимість на поверхні. Це одна з форм метеоритної води. За згодою метеорологи говорять про туман, коли горизонтальна видимість становить більше одного кілометра та туман, якщо видимість менше одного кілометра. Моряки часто використовують термін "туман" незалежно від горизонтальної видимості, а також відносяться до морського диму, коли справа доходить до випару туману.

Визначення brume у французька словнику

Визначення туману в словнику - це скупчення крапель, суспендованих у повітрі, маскування більш-менш непрозорим чином, небо, поверхня грунту або води.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRUME

agrume · allume · amertume · baume · bitume · chaume · costume · coutume · glume · grume · guillaume · légume · paume · perce-brume · plume · posthume · royaume · strume · volume · écume

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUME

brumaille · brumaire · brumairien · brumal · bruman · brumasse · brumasser · brumer · brumeusement · brumeux · brun · brunante · brunante à la · brunâtre · brune · brunelle · brunet · brunette · bruni · brunie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUME

agripaume · amphiume · anthume · apostume · came · chrome · comme · covolume · empyreume · enclume · essuie-plume · heaume · hypervolume · neume · paralume · porte-plume · psaume · rhume · spume · taille-plume

Синоніми та антоніми brume в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRUME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «brume» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BRUME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «brume» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «brume» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRUME

Дізнайтесь, як перекласти brume на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова brume з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brume» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

niebla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

mist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

धुंध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ضباب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

туман
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

névoa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কুয়াশা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

brume
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kabus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Nebel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ミスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

안개
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

mist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sương mù
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மூடுபனி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

ढग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

sis
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

nebbia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

mgła
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

туман
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

ceață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ομίχλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dimma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tåke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brume

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRUME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brume
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brume».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brume

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRUME»

Дізнайтеся про вживання brume з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brume та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Piège de brume
En s’installant à Silver Falls, Rachel Middleton est persuadée d’avoir enfin trouvé un havre de paix.
Anne Stuart, 2011
2
Feux et signaux de brume - Zola
Zola a lu Claude Bernard.
Michel Serres, 1975
3
DANS LA BRUME DU TEMPS POESIE
Dans la brume du temps est ce long cri du coeur qui traduit l'amour, l'attachement viscéral du poète vis-à-vis de ses racines africaines.
Yves Junior Ngangue, 2011
4
A travers la brume: Udhir Uffir - Poésie Tamedyazt
Belqasem Ihigaten, qui a toujours vécu en poète et qui a la poésie dans l'âme, lui collant à la peau depuis sa plus jeune enfance, a attendu ses années d'exil pour céder à sa passion en publiant son premier recueil.
Belqasem Ihigaten, 2010
5
India Dreams - tome 1 - Les Chemins de brume
Londres, décembre 1944.
Maryse Charles, 2013
6
Pas à pas dans la brume électrique
Carnet de tournage révélant l'envers du décor du film réalisé par B. Tavernier d'après le polar de James Lee Burke.
Bertrand Tavernier, 2009
7
Jours de brume sur les hauts plateaux
" Producteur à France Culture et France Musiques, spécialiste réputé du jazz, Alain Gerber a publié une trentaine d'ouvrages pour lesquels il a obtenu de nombreuses récompenses littéraires, notamment la bourse Goncourt de la nouvelle ...
Alain Gerber, 2001
8
La brume de Lima
L'auteur a écrit ce livre d'après le témoignage de Josefina Condori, recueilli lors d'un voyage-documentaire réalisé pour France 5. Ce livre contient également un dossier pédagogique sur les droits de l'enfant.
Marie-Hélène DE CHERISEY, 2011
9
48hbd - India Dreams - Les Chemins de brume
A l'occasion de l'évènement des 48hBD, cette édition spéciale d'India Dreams tome 1 est disponible gratuitement du 5 au 6 avril 2013.
Maryse Charles, Jean-François Charles, 2013
10
Rouge dans la brume: roman
Carvin, la trentaine, est ouvrier mécanicien dans une usine du Nord.
Gérard Mordillat, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRUME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brume вживається в контексті наступних новин.
1
Sur quels quais danser à Bordeaux ? - Rue89 Bordeaux
Une vingtaine de personnes dansent autour de la colonne des Girondins, alors que les quelques lumières mêlées à la brume des fontaines ... «Rue89 Bordeaux, Липень 15»
2
Les vaches et les juments Mérens relogées dans d'autres estives le …
Mais en cas de brume ou de pluie, comme hier après-midi, les animaux risquaient ainsi de redescendre... Heureusement pour les cyclistes, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Ant-Man : les micro-héros, ces chouchous du 7e art - Le Figaro
Après avoir été exposé à une brume radioactive, un homme contaste qu'il commence à rétrécir. On notera plusieurs scènes marquantes: le ... «Le Figaro, Липень 15»
4
Les crèmes solaires de 2015 : il y a du nouveau au rayon beauté !
Cette brume pour le visage a la bonne idée de rafraîchir la peau tout en la protégeant des UV grâce à son SPF de 30. Le matin après le ... «madmoiZelle.com, Липень 15»
5
Baléares, variations ultramarines - Voyages d'affaires
C'est un peu comme si une brume printanière flottait perpétuellement dans l'air. Sans doute est-ce dû aussi à une architecture vernaculaire ... «Voyages d'Affaires, Липень 15»
6
Les plus belles photos aériennes du Festival Dronestagram
La photo gagnante toutes catégories, intitulée « Above the mist » (« Au dessus de la brume ») a été prise au Brésil, à Maringa, dans l'État de ... «e-RSE.net, Липень 15»
7
Terres de Gandhaäl (8) – Livre 1 : « Fondations » : Reflets
Une brume grise envahit l'espace, et Seghuenor sentit tout son corps changer de consistance, puis la fatigue survint comme après un effort ... «Reflets.info, Липень 15»
8
Entre les deux gares de Lille, l'été à fond de train, ces vendredi et …
On n'oublie pas les rêveurs, appelés à s'immerger dans le nuage de brume de Fujiko Nakaya, une œuvre vaporeuse portée disparue depuis ... «La Voix du Nord, Липень 15»
9
Photos : Un hair d'été ! - Public
on vaporise sur nos cheveux une brume ou une crème waterproof, pour une protection durable et une crinière soyeuse toute la journée. «Public.fr, Липень 15»
10
France/Monde | Vos plus belles photos du jeudi 16 juillet
... reliefs, fleuves, rivières ou torrents sur fond de brume : laissez libre cours à votre imagination et envoyez-nous vos photos (libres de droit) par ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brume [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brume>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK