Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cagoterie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAGOTERIE У ФРАНЦУЗЬКА

cagoterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAGOTERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAGOTERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cagoterie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cagoterie у французька словнику

Визначення каготери в словнику є надмірною відданістю, обмеженою, лицемірною. Каготський дух, спосіб дії коготь. Дія каготе.

La définition de cagoterie dans le dictionnaire est dévotion excessive, bornée, hypocrite. Esprit cagot, manière d'agir du cagot. Action cagote.


Натисніть, щоб побачити визначення of «cagoterie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAGOTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAGOTERIE

cagnard
cagnarde
cagnarder
cagnardise
cagne
cagner
cagneuse
cagneux
cagniardelle
cagnot
cagnotte
cagot
cagote
cagotisme
cagou
cagouille
cagouince
cagoulard
cagoule
cague

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAGOTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Синоніми та антоніми cagoterie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAGOTERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cagoterie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми cagoterie

АНТОНІМИ «CAGOTERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «cagoterie» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми cagoterie

Переклад «cagoterie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAGOTERIE

Дізнайтесь, як перекласти cagoterie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова cagoterie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cagoterie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

偏执
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

intolerancia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bigotry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कट्टरता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تعصب أعمى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

фанатизм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

intolerância
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ধর্মান্ধতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

cagoterie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ketaksuban
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Engstirnigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

偏屈
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

편협한 신앙
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bigotry
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tin đồn nhảm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

விடாப்பிடித்தனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

हटवाद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bağnazlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bigottismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bigoteria
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

фанатизм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bigotism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

θρησκοληψία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dwepery
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bigotteri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fordommer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cagoterie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAGOTERIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cagoterie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cagoterie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cagoterie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAGOTERIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cagoterie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cagoterie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cagoterie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAGOTERIE»

Дізнайтеся про вживання cagoterie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cagoterie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie théologique
BIGOT , Bigoterie ( défaut ) , Cagot , Cagoterie (vice). — Les auteurs se sont indifféremment servis du mot bigoterie pour exprimer soit une dévotion aveugle, mal entendue, superstitieuse, qui n'est pas la vraie dévotion, la dévotion solide et  ...
2
Dictionnaire ... des pèlerinages anciens et modernes, par L. ...
BIGOT , Bigoterie ( défaut ) , Cagot , Cagoterie (vice). — Les auteurs se sont indifféremment servis du mot bigoterie pour exprimer soit une dévotion aveugle, mal entendue, superstitieuse, qui n'est pas la vraie dévotion, la dévotion solide et  ...
Louis de Sivry, Jean Baptiste J. Champagnac, 1857
3
Dictionnaire des facultés intellectuelles et affectives de ...
Nous ne commettrons pas une pareille faute,attendu qu'à mon sens, il n'est pas rationnel d'admettre que même les expressions cagoterie, tartu/erie et hypocrisie puissent également servir à désigner un même sentiment ou une même ...
Félix André Auguste Poujol, 1857
4
Dictionnaire universel françois et latin
On n'a jamais dit , *«y*9a( , mais x«a«- jt«y«C<§K CAGOTERIE , f. f. Fausse dévotion ; hypocrisie. Pietatis y ma affeSatto , ou aff éclata pietas , hypocrifis. 11 y a bien des gens qui font leur fortune par la cagoterie. Oui , tinfolent orgueil de fa  ...
5
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
&Kox.â.ya8Q-. C A G O T E R I E , f. f. Fauflè dévotion ; hypocrifie. Pietatis vans, ajj'ectatio, ou affectât a pietasy bypocrifis. Il y a bien des gens qui font leur fortuite par la cagoterie. Oui , l' in filent orgueil de fa cagoterie, N'a triomphé que trop de ...
6
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
Borel le dérive avec peu de vraisemblance de Kàyatéf , qui veut dire , & bonus , & bon , & homme de bien. On n'a jamais dit , «««/«si» , mais %»\<t- CAGOTERIE , f. f. Fausse dévotion ; hypocrisie. Pietatis y ana affecìatto , ou affecìata pietas ...
7
Histoire des races maudites de la France et de l'Espagne
Et de la noble patrie. Vive, vive la Cagoutérie ! Vive, vive la Cagoterie I La chanson rjui va suivre m'a été envoyée par M. Dussau, instituteur communal à Piets (canton d'Arzacq, département des Basses-Pyrénées ) DÉ LA FRANCE JET DE ...
Francisque Xavier Michel, 1847
8
Dictionnaire des facultés intellectuelles et affectives de ...
Nous ne commettrons pas une pareille faute,attendu qu'à mon sens, il n'est pas rationnel d'admettre que même les expressions cagoterie, tartufcrie et hypocrisie puissent également servir à désigner un même sentiment ou une même ...
Félix André Auguste Poujol, 1849
9
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Pietatis vam affectatio, ou affecìata pietas , hypocrijts. II y a bien des gens qui . _ font leur fortune par la cagoterie. Oui , ['insolent orgiuél de Ça cagoterie , N'a triomphé que trop de mon jufte courroux. Mot. Cagoterie, Secte , cabale de cagots.
10
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
CAGOTERIE, f. f. fauflè dévotion; hy ocrilie. Pietan'r nana ' afiaäaria , ou afl'eâata iam , bypamfis. I y a bien des gens qui font leur fortune par a ugattrir. Ouï, l'infilmt orgueil de fit cagoterie, N'a triompr que ne]: de mon jufle muraux.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAGOTERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cagoterie вживається в контексті наступних новин.
1
Énigmatiques gahets bordelais
De là l'éloignement ou même l'horreur que la population avait de cette communauté qu'elle avait repoussée dans une cagoterie « du côté de ... «Sud Ouest, Березень 15»
2
CAN U20 Orange : la liste des joueurs convoqués du Sénégal
Un grand défi attend le pays organisateur après l'échec des Lions de Téranga en Guinée Equatoriale. Réussir dans la cagoterie des moins de ... «StarAfrica.com, Лютий 15»
3
BAFTA 2015 : Qui sont les favoris cette année ?
D'ailleurs la cagoterie des révélations de l'année est la seule à être soumise aux votes du public. Alors est-ce que les favoris seront les grands gagnants de ... «Non Stop People, Лютий 15»
4
Ces braves cagots ont été maudits pendant 800 ans
Plus considérés comme des bêtes que comme des hommes, ces cagots vivaient à l'écart, dans leur cagoterie. Et cela dès 1300 jusqu'au début ... «LaDépêche.fr, Вересень 12»
5
100 mots à sauver
Argousin, atour, babillard, badauderie, bailler, bancroche, barguigner, bath, béjaune, billevesée, brimborion, brocard, brune, cagoterie, capon, ... «Mediapart, Березень 12»
6
Sexe superstitieux et puissance du neutre, Introduction à Femmes …
... puis radicaux, trouvant dans ce qu'il leur apparaît la trop grande religion des femmes, ou plutôt leur irrépressible cagoterie, le meilleur argument pour dénier à ... «Revues.org, Липень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cagoterie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cagoterie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись