Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "châtaigne" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHÂTAIGNE У ФРАНЦУЗЬКА

châtaigne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHÂTAIGNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHÂTAIGNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «châtaigne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
châtaigne

каштановий

Châtaigne

Каштан - це їстівний плід каштана. Нерозлучні каштани називаються каштанами, які не можна плутати з конячими каштанами, що є токсичним насінням кінського каштана або кінського каштана. Каштан був довгий час основою людського харчування в цілих регіонах. Каштанове дерево було названо "хлібним деревом", а також "ковбасою", оскільки каштани також використовувались для годівлі свиней. Помилка - це огинаюча шишка, яка захищає фрукти. Різні слова для каштана в Європі всі походять від латинського Castanea. La châtaigne est le fruit comestible du châtaignier. Les châtaignes non cloisonnées sont appelées des marrons, à ne pas confondre avec le marron d'Inde, qui est la graine toxique du marronnier d’Inde ou marronnier commun. La châtaigne fut longtemps la base de l'alimentation humaine dans des régions entières. On appelait, d'ailleurs, le châtaignier « l'arbre à pain » mais aussi « l'arbre à saucisses » car les châtaignes servaient aussi à l'alimentation des porcs. La bogue est l'enveloppe hérissée de piquants qui protège les fruits. Les différents mots désignant la châtaigne en Europe dérivent tous du latin Castanea.

Визначення châtaigne у французька словнику

Визначення каштана в словнику є каштановим фруктом, що характеризується його більш-менш закругленою формою та світло-коричневою корою.

La définition de châtaigne dans le dictionnaire est fruit du châtaignier, caractérisé par sa forme plus ou moins arrondie et son écorce brun clair.

Натисніть, щоб побачити визначення of «châtaigne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHÂTAIGNE


brehaigne
brehaigne
bréhaigne
bréhaigne
bénigne
bénigne
consigne
consigne
digne
digne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
indigne
indigne
insigne
insigne
ligne
ligne
maligne
maligne
musaraigne
musaraigne
peigne
peigne
pigne
pigne
poigne
poigne
signe
signe
sphaigne
sphaigne
teigne
teigne
varaigne
varaigne
vigne
vigne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHÂTAIGNE

chat
chat-huant
chat-pard
chat-tigre
châtaigneraie
châtaignier
châtain
châtaine
château
chateaubriand
châteaubriant
châtelain
châtelaine
châtelé
châtelet
châtellenie
chât
châtier
chatière
châtiment

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHÂTAIGNE

beigne
broigne
bréviligne
cache-peigne
condigne
curviligne
empeigne
grigne
guigne
interligne
intersigne
longiligne
lève-ligne
mixtiligne
médioligne
pointiligne
porte-enseigne
rectiligne
tire-ligne
érigne

Синоніми та антоніми châtaigne в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHÂTAIGNE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «châtaigne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми châtaigne
beigne · blessure · bleu · châtain · corne · coup · gnon · macle · macre · marron · pêche · pomme · tarte · torgnole

Переклад «châtaigne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHÂTAIGNE

Дізнайтесь, як перекласти châtaigne на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова châtaigne з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «châtaigne» в французька.

Перекладач з французька на китайська

板栗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

castaña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

chestnut
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

भूरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كستناء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

каштановый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

castanha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বাদামী
260 мільйонів носіїв мови

французька

châtaigne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

chestnut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kastanie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Chestnut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hạt dẻ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

செஸ்நட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तांबूस पिंगट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kestane
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

castagno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kasztan
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

каштановий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

castan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κάστανο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kastanje
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kastanj
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kastanje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання châtaigne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHÂTAIGNE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «châtaigne» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання châtaigne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «châtaigne».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHÂTAIGNE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «châtaigne» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «châtaigne» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про châtaigne

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHÂTAIGNE»

Дізнайтеся про вживання châtaigne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом châtaigne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité de la chataigne
dité de la Châtaigne ; & c'est encore un moyen de suppléer au défaut de cette dernière. II me semble que rien n'est plus dangereux que de confier fa subsistance fondamentale à une seule espèce de plantes sujettes à une foule d' ac- cidens ...
Antoine Augustin Parmentier, 1780
2
La culture de la châtaigne dans le Haut-Vivarais: "Hier et ...
Présente l'histoire de la châtaigne en Ardèche.
Jean-Louis Bancel, 2002
3
Cours élémentaire théoretique et pratique d'arboriculture: ...
Châtaigne grosse, de bonne qualité; époque de maturité moyenne; productif; demande les bas-fonds. Coutincllo. Châtaigne grosse et lisse, de bonne qualité; précoce; craint les rosées ; le placer sur les hauteurs. Daoufmenco, Dauphinoise.
Alphonse Du Breuil, 1857
4
Nouvelle encyclopédie théologique
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s' applique exactement à la châtaigne. L'arbre, a proprement parler, ne donne point de fleurs (m, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton  ...
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s'ap- Îlique exactement à la châtaigne. L'arbre , proprement parler, ne donne point de fleurs {m, 38) ; en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton ...
Jacques-Paul Migne, 1853
6
Dictionnaire d'Anthropologie, ou Histoire Naturelle de ...
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s'ap— plique exactement a la châtaigne. L'arbre, proprement parler, ne donne point de fleurs (m, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton ...
Louis-Francois Jehan de Saint-Clavien, 1853
7
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée
Fig. 1 . — Châtaigne radiale de la jambe droite d'un chev . ig. 2. — Châtaigne tarsienne de la jambe droite d'un cheval. Fig. 5. — Châtaigne de l'un des quatre boulets d'un cheval. Fig. 4. — Portion dermoïde de la jambe de devant, côté droit,  ...
8
Revue zoologique
Fig. 1 . — Châtaigne radiale de la jambe droite d'un chev . ig. 2. — Châtaigne tarsienne de la jambe droite d'un cheval. Fig. 3. — Châtaigne de l'un des quatre boulets d'an cheval. Fig. 4. — Portion dermoïde de la jambe de devant, côté droit,  ...
9
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Tout le reste de la description que héophraste donne du gland de Jupiter s' applique exactement a la châtaigne. L'arbre, a proprement parler, ne donne point de fleurs (m, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton  ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1853
10
Dictionnaire d'anthropologie, ou Histoire naturelle de ...
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s' applique exactement à la châtaigne. L'arbre, a proprement parler, ne donne point de fleurs ( in, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton  ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1853

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHÂTAIGNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін châtaigne вживається в контексті наступних новин.
1
e_tribune - La fresque géante du Tour de France avance
... en collaboration avec le Comité Interprofessionnel de la Châtaigne d'Ardèche (CICA) confectionnent une fresque alliant le coq, la châtaigne ... «La Tribune, Липень 15»
2
Maison Margiela lance deux nouveaux parfums de sa collection …
Le parfum s'ouvre sur des notes givrées, adoucies par des senteurs de châtaigne et des notes boisées. Pour "Lipstick on", Maison Margiela ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Urbanisme en Beaume Drobie
... un espace dédié à la châtaigne aux deux Aygues, une belle restructuration de la maison Armand en la cité ducale. «Ce fut une expérience ... «La Tribune, Липень 15»
4
Un baptême du feu injecté de dopamine
Cheveux noirs d'ébène, ongles laqués bordeaux, t-shirt bustier noir, traits qui se distendent progressivement, regard châtaigne sombre gorgé ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
5
Les 10 produits phares de l'été
les beurres de Karité et de Kokum, de l'extrait d'Harpagophytum ainsi que de l'extrait de châtaigne qui renforce la fonction barrière de ... «Toutelaculture, Липень 15»
6
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
Les fruits du Bierzo, la châtaigne, les vins AOC du Bierzo, les pois chices (pico pardal) de Valdeviejas, les fanes de navet… Les recettes ... «DESTIMED, Липень 15»
7
Le sans gluten n'apporte pas de bénéfices pour la santé
... sans gluten est en vogue. Des rayons entiers sont aujourd'hui consacrés aux pâtes, au riz, au maïs, ou encore aux biscottes à la châtaigne. «Pourquoi Docteur ?, Липень 15»
8
Tous les samedis à 16h55
Il travaille la châtaigne qu'il fait sécher dans des clèdes modernisées. Cela permet de travailler les châtaignes en plus grande quantité, les ... «France 3, Липень 15»
9
De la Grande-Chartreuse, pensées de Dom Dysmas de Lassus
Il est vrai que parfois, notre écorce ressemble à une châtaigne. Mais celle-ci produit toujours un fruit. Il ne faut pas trop insister sur la solitude. «La Croix, Липень 15»
10
Deux ados électrisés en escaladant un échafaudage à Nice
... main l échafaudage il a reçu une " bonne châtaigne " une de ses soeur de l ayant pas crû a voulu essayée et à également pris une châtaigne ... «Nice-Matin, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Châtaigne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chataigne>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись