Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tire-ligne" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TIRE-LIGNE У ФРАНЦУЗЬКА

tire-ligne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TIRE-LIGNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TIRE-LIGNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tire-ligne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tire-ligne

Шини лінії

Tire-ligne

Лінія малюнка - креслярський інструмент, призначений для нанесення, з чорнилом або рідким кольором, прямолінійних або викривлених ліній з дуже точною товщиною. Він складається з двох паралельних металевих гілок, більш-менш суженої форми, плоскі на їхньому внутрішньому обличчі, і закріплені до них посередині регулюючим гвинтом. Цей набір поширюється тонким циліндром, виготовленим з дерева, пластику або металу, або навіть кістки, що дозволяє маніпулювати олівцем. Повертаючи регулюючий гвинт, кінці кінцівок зближуються або розділяються, що дозволяє фіксувати товщину потрібної лінії. Колір чорнила або рідини наноситься між двома гілками за допомогою піпетки, щітки або наповнених і запланованих цистерн, заповнених для полегшення цієї операції. Нарешті, слід слідувати за краєм лінійки або квадрат, або, можливо, пістолет. Підказка не може бути використана вручну. Потяги можна пристосувати до циркуль або балясини, щоб малювати круги або дуги. Специфічні компаси також розроблені за таким самим принципом. Le tire-ligne est un instrument de dessin destiné à tracer, avec de l’encre ou de la couleur liquide, des traits rectilignes ou courbes d'épaisseur très précise. Il est constitué par deux branches métalliques parallèles, de forme plus ou moins effilée, plates sur leur face intérieure, et solidarisées vers leur milieu par une vis de réglage. Cet ensemble est prolongé par un fin cylindre en bois, plastique ou métal, voire en os, qui en permet la manipulation à la manière d'un crayon. En tournant la vis de réglage, on rapproche ou on écarte les extrémités des branches, ce qui permet de fixer l'épaisseur du trait souhaité. On dépose de l'encre ou de la couleur liquide entre les deux branches, au moyen d'une pipette, d'un pinceau, ou de réservoirs conçus et commercialisés remplis pour faciliter cette opération. Enfin, on trace en suivant le bord d'une règle ou d'une équerre, ou éventuellement d'un pistolet. Le tire-ligne ne s'utilise pas à main levée. Des tire-lignes peuvent être adaptés à des compas ou des balustres, de manière à tracer des cercles ou des arcs. Des compas spécifiques sont également conçus sur le même principe.

Визначення tire-ligne у французька словнику

Визначення тягової лінії в словнику являє собою прилад, обладнаний двома плоскими планками, з регульованим інтервалом, що закінчується в точці, і який використовується для нанесення ліній постійної товщини.

La définition de tire-ligne dans le dictionnaire est instrument emmanché à deux lamelles plates, à écartement réglable, terminées en pointe, et qui sert à tracer des lignes d'épaisseur constante.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tire-ligne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TIRE-LIGNE


bréviligne
bréviligne
consigne
consigne
curviligne
curviligne
digne
digne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
indigne
indigne
insigne
insigne
interligne
interligne
ligne
ligne
longiligne
longiligne
lève-ligne
lève-ligne
maligne
maligne
mixtiligne
mixtiligne
médioligne
médioligne
pointiligne
pointiligne
rectiligne
rectiligne
rectocurviligne
rectocurviligne
signe
signe
vigne
vigne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIRE-LIGNE

tire-fond
tire-fusée
tire-gargousse
tire-goret
tire-jus
tire-l´œil
tire-laine
tire-laisse
tire-lait
tire-liard
tire-lisse
tire-moelle
tire-môme
tire-mômes
tire-monde
tire-nerf
tire-paille
tire-pièce
tire-pied
tire-plomb

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TIRE-LIGNE

beigne
brehaigne
broigne
bréhaigne
bénigne
châtaigne
condigne
empeigne
grigne
guigne
intersigne
musaraigne
peigne
pigne
poigne
porte-enseigne
sphaigne
teigne
varaigne
érigne

Синоніми та антоніми tire-ligne в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tire-ligne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TIRE-LIGNE

Дізнайтесь, як перекласти tire-ligne на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tire-ligne з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tire-ligne» в французька.

Перекладач з французька на китайська

胸线
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

línea del pecho
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

breast line
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

स्तन लाइन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خط الثدي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

грудь линия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

linha de mama
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

স্তন লাইন
260 мільйонів носіїв мови

французька

tire-ligne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

garis payudara
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Brust Linie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

胸のライン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

가슴 라인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

line susu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dòng vú
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மார்பக வரி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

स्तन ओळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

meme hattı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

linea del seno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

linia biustu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

груди лінія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

linie de san
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γραμμή του μαστού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bors lyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bröstline
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bryst linjen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tire-ligne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIRE-LIGNE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tire-ligne» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tire-ligne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tire-ligne».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TIRE-LIGNE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tire-ligne» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tire-ligne» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tire-ligne

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TIRE-LIGNE»

Дізнайтеся про вживання tire-ligne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tire-ligne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
A l'extrémité de ce support est appliquée une pièce à équerre 49, portant le tire- ligne 5o dont les pointes sont très larges. Le tire-ligne est soutenu par la vis 5l, qui traverse l'équerre 49 et s'engage dans le support 47- La douille 44 présente ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... d'une partie oscillante qui porte à son extrémité le tire—ligne; les dents de la roue, en rencontrant l'extrémité d'une pièce qui agit par l'intermédiaire d'une vis sur le porte tire—ligne, produisent l'interruption du trait en soulevant le tire-ligne à ...
3
DESCRIPTION DES MACHINES ET PROCEDES
Dans la figure 1 , je suppose le levier a coudé en b, et prolongé de manière à communiquer son mouvement de vibration à une lige c fixée au tire-ligne d, oscillant sur son axe e. L'extrémité du tire-ligne c/ est formée de deux lames dont on ...
4
Bulletin
_ Lorsque: l'on weutfemployer le tire-ligne, il se présente une difficulté : pour qu' un tire-ligne trace avec eorreetiomflil faut que 'le plan de son bec soit toujours dirigé à peu près tangentiellement à la courbe à tracer.' Dans Finstrument qui vous ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1842
5
Manuel du conducteur des ponts et chaussées, rédigé d'après ...
Le tire-ligne se compose de deux lames d'acier terminées en pointe arrondie, soudées à leur partie supérieure, et traversées en leur milieu par une vis qui permet de les serrer à volonté l'une contre l'autre. Ces deux lames forment ainsi ...
Ernest Endrès, 1857
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pénétré de l'avantage qu'il y aurait d'employer un procédé laissant une empreinte inefi'açable, j'ai imaginé de remplacer le simple tracé au poinçon par l' emploi d'un tire—ligne qui, étant continuellement enduit d'encre, trace les signes  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1868
7
Manuel du conducteur des ponts et chaussées: d'après le ...
Le tire-ligne est surmonté d'un manche, lorsqu'il doit servir à tracer des lignes droites; il porto une petite tige prismatique, s'il doit s'engager dans une branche de compas pour tracer des cercles. 14. Les détails qui vont suivre sur la manière  ...
E. Endrès, 1860
8
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
7oc, franc de port. On peut encore consulter sur cet art , la Pasigra- phie de M. Demaimieux , vol. in-i". , et la Lettre sur la paeigraphie , publiée par M. DESHAYBS , 28 pages in-8". Plume capillaire ou tire-ligne , de M. BaRjt DELIe» Le tire-ligne ...
9
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
L'instrument qui fait le sujet de ce brevet, est propre à tracer des figures elliptiques, soit au crayon soit à l'encre ; et en substituant au tire-ligne et au porte- crayon une lame tranchante, on peut sans difficulté découper des figures de même ...
10
Mémoire sur les expèriences litrographiques [!] faites à ...
On se sert du tire-ligne pour tous les dessins graphiques ; on doit le tenir perpendiculairement à la surface de la pierre ; l'encre lithographique se met dedans au moyen d'un pinceau ordinaire ; on essuie parfaitement ses deux faces avec un ...
Raucourt (colonel, Antoine), 1819

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TIRE-LIGNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tire-ligne вживається в контексті наступних новин.
1
Le Chat de Geluck sort à nouveau ses griffes
Succès incompréhensible: le dessin est plat (pas de volume) et le trait est sans accent (fait au tire-ligne pas à la plume) Bref, aucune subtilité. «Le Figaro, Жовтень 14»
2
Cinq artistes exposent au château du Bois Guy
Emmanuel Yalopoulos réalise des tableaux au tire-ligne, un travail très fin, très précis. Enfin Jean-Luc Guionnet, musicien et plasticien, expose ... «Ouest-France, Квітень 14»
3
Du sur-mesure pour ses tableaux
Il est vrai que c'est un travail délicat qui nécessite le tire-ligne et l'encre de Chine ; un trait de travers et tout est à refaire. » Fière de ses 200 ... «La Croix, Листопад 13»
4
Colomiers. Cinq jours de calligraphie à la FAC
Dans cette gestuelle les stagiaires font varier les outils : le pinceau, le tire-ligne, le calame, ou encore le colapen que Clotilde a fabriqué: «c'est ... «LaDépêche.fr, Серпень 13»
5
Renault: une marque de luxe en 2014 ?
Tire-ligne. Le tire-ligne est un instrument de dessin destiné à tracer des traits rectilignes ou courbes d'épaisseur très précise. Il est constitué . «Le Figaro, Вересень 12»
6
Chalon Plus belle ma vie Des ventilateurs au tournage sur bois
... la règle en bois, le pantographe, l'écriture au tire-ligne, l'ordinateur 2D et pour finir l'ordinateur 3D. Son licenciement en 2000 s'apparente ... «Le JSL, Вересень 12»
7
Des aérogares à l'opéra de Pékin. Réflexions d'un architecte
L'obligation de tout dessiner à la main, « aux instruments » comme nous disions, c'est-à-dire au tire-ligne, avec règle, compas et équerre, nous ... «ParisTech Review, Червень 10»
8
France Trafic en temps réel : la carte routière du futur inventée par …
La carte D est la dernière réalisée à la main, mais déjà des outils mécaniques comme l'anneau à graver ont remplacé le tire-ligne. À partir de ... «Senior Actu, Квітень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tire-Ligne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tire-ligne>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись