Завантажити застосунок
educalingo
ciseau

Значення "ciseau" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CISEAU У ФРАНЦУЗЬКА

ciseau


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CISEAU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CISEAU ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

долото

Термін "долото" означає сімейство інструментів, які використовуються для суворого вирізання різних матеріалів або для видалення матеріалу. "Долото" - це плоска наконечниця, яка вирізана одним кінцем і використовується для обробки дерева, заліза, каменю та ін. Долота скульптора, Долота каменярі, Долота дільнична, Долота з золотаря. Долото, як правило, виготовляється зі сталі і має одну гостру крайку, встановлену на короткій ручці. Чи означає «ножиці» або «ножиці», інструмент, що складається з двох зчленованих лез, які ковзають один на одного, щоб вирізати тонкий матеріал. Деякі ножиці повинні бути вражені ударними інструментами, такими як молоток або молоток. Ножиці відрізняються за розміром і вагою, найбільшими інструментами для обклеювання роботи, а також меншими для обробки та деталізації. Повинно бути виділені долота на один скіс і кам'яні ножиці яких передній край складається з двох скосів.

Визначення ciseau у французька словнику

Визначення зубила в словнику являє собою інструмент, виготовлений з міцного металевого леза з зазубленим кінцем і гострим, який зазвичай штовхається до молотка для різання, різання або оброблення твердих матеріалів, таких як деревина, залізо або камінь.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CISEAU

arbrisseau · biseau · boisseau · bécasseau · closeau · coulisseau · damoiseau · fuseau · museau · naseau · oiseau · roseau · rousseau · ruisseau · réseau · seau · tasseau · trousseau · vaisseau · verseau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CISEAU

cis-terpine · cis-testostérone · cis-uranien · cisaillage · cisaille · cisaillement · cisailler · cisalpin · cisalpine · cisandrostérone · ciselé · cisèlement · ciseler · ciselet · ciseleur · cisellement · ciselure · cisfrontal · cisgangétique · cishétérozygote

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CISEAU

aisseau · beau · casse-museau · casseau · chasseau · château · créseau · cuisseau · eau · houseau · niveau · nouveau · paisseau · plumasseau · pontuseau · saute-ruisseau · sous-arbrisseau · tableau · vermisseau · vousseau

Синоніми та антоніми ciseau в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CISEAU» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ciseau» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ciseau» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CISEAU

Дізнайтесь, як перекласти ciseau на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова ciseau з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ciseau» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

凿子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cincel
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

chisel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

छेनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إزميل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

долото
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cinzel
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বাটালি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

ciseau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pahat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Meißel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

彫刻刀
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

chisel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cái đục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

உளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

छिन्नी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

keski
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

scalpello
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

dłuto
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

долото
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

daltă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σμίλη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

beitel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mejsel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

meisel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ciseau

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CISEAU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ciseau
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ciseau».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ciseau

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CISEAU»

Відомі цитати та речення зі словом ciseau.
1
Octave Pirmez
Que la science que nous acquérons par la lecture ne soit pour nous que le ciseau du sculpteur ; qu'elle nous aide à tailler le bloc de pensées et de sentiments qui fait le fond de nous-mêmes.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CISEAU»

Дізнайтеся про вживання ciseau з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ciseau та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Les refendeurs divisent les faix fur leur épaisseur en repartons, ce qui se fait à l' aidc d'un gros ciseau K PI. II. Ces repartons se divisent encore eu d'autres plus minces avec un moyen ciseau, & enfin ceux-ci en pieecs d'en -haut, soit avec le ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
2
Dictionnaire de l'Académie française
CISEAU, s. m. Instrument plat , qui tranche par un des bouts, et qui sert à travailler le bois, le fer, la pierre, etc. Ciseau de sculpteur. Ciseau de maçon. Ciseau de menuisier. Ciseau d'orfèvre. Le manche d'un ciseau. Les statues de marbre se ...
Académie française, 1835
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
CISEAU, f. m. Instrument de fer trenchant & bien acéré par le bout , dont on se sert à tailler , & coup- perlebois, la pierre, ócmeme quelques métaux. Un ciseau de Maçon , de Menuisier, de Sculpteur, d'orfèvre de Serrurier, &o Il y a des ciseaux ...
Antoine Furetière, 1727
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
CISAILLES, f. f. pl. Gros ciseaux â couper des plaques de métal d'ot 8c d'argent. U le dit aultî Des rognures qui restent de la mon noie qu'on a fabriquée. Et en ce sens on dit auffi au sing. De la cisaille. CISEAU, f. m. Fctrement plat qui tranche ...
Académie française, 1777
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
CISEAU de maso/z ou de tailleur de pierre ; c'est un outil de ser , acéré , long, de la forme d'un clou sans téte , applati 8c tranchant par le bout. Il sert à commencer le lit ou la taille de la pierre. CISEAU des menu/:sein c'est un outil del fer 8c ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
6
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Ciseler, v. 133. V. sculpture, orner, gravure, 2 étoffe, velours. Ciselet, srn. V. ciseau (•). Ciseleur, sui. Ciselure, sf. V. gravure, orner, maçon. Cisoires, sfp. V. ciseaux (*). Cissoidal, a. 30. Cissoïde, sf. V. courbe, lierre. Ciste, sm. V. plante, gomme.
Prudence Boissière, 1862
7
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Les -refendeurs divisent les faix sur leur épaisseur en repartons, ce qui se fait à l' aide d'un gros ciseau K Pl. II. Ces repartons se divisent encore 'en d'autres plus minces avec un moyen ciseau, & enfin ceux-ci en pieces d'en-haut, soit avec le ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
CISEAU DE JARDlNAGE. Ils sont beaucoup plus forts 8c plus longs que les czsêaux ordinaires. Ils ont deux mains de bois , ce qui facilite la tonte des bouis & autres arbrifleaux. ClSEAU dc Mason ou de Tailleur dc pierre; c'est unoutil de ser ., ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1771
9
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Voyons maintenant ce que deviendront les mor-' ceaux d'ardoisè que le baslicot a enlevé sous le nom de crenons, après avoir été détachés de la piece enferrée , avec un instrument qu'on appelle ciseau d'en-bas , parce qu'on ne s'en sert ...
Denis Diderot, Benard, 1779
10
Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française: ...
Aie. CINTBEB. Cintre. CIRAGE. Cire. CIBCOMPOLAIBE. Cirqne. P6I CIRCONCIRE. Cirque Ciseau. CIRCONCIS. Cirque. Ciseau. CIVE, CIVITTI. — JUt. CIRCONCISION. Cirque. Ciseau. CIVET. Cive. CIRCONCISSE. Cirque. Ciseau . CIVIÈRE.
Frédéric Charrassin, Ferdinand François, 1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CISEAU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ciseau вживається в контексті наступних новин.
1
Revivez le match amical entre les Girondins de Bordeaux et …
Après une déviation de Privat au premier poteau, Begue tente un ciseau accrobatique contré par Sertic. Il se relève, récupère le ballon et glisse ... «20minutes.fr, Липень 15»
2
Journée « Peintres en liberté » à Duclair - paris-normandie.fr
Depuis le jeudi 16 juillet, les tailleurs de pierre sculptent au ciseau leurs futures œuvres, chacun sous leur tente, s'inspirant du modèle qu'ils ... «Paris Normandie, Липень 15»
3
50 artistes sur la place - SudOuest.fr
De 11 h à 18 h, un totem de pierre sera à sculpter. Chacun pourra empoigner le marteau et le ciseau pour y laisser la trace de son imaginaire. «Sud Ouest, Липень 15»
4
En Alsace-Moselle, les actions de prévention sur la sécurité chantier …
Sur ce premier chantier test, une nacelle ciseau permettra de recueillir les éléments de menuiserie et de plâtrerie montés par la grue de gros ... «Moniteur, Липень 15»
5
La vidéo du jour - Le flashback de Thierry Henry - France Football
... d'anthologie de Cantona, de la célèbre prise de bec de Roy Keane dans les couloirs, de l'incroyable ciseau retourné de Wayne Ronney face ... «France Football, Липень 15»
6
Petite-Ile au bord du précipice, selon son maire - Zinfos974
"Les comptes de la commune flirtaient déjà avec la zone rouge depuis des années". Mais "l'effet ciseau" a lieu dès cet exercice 2015 pour ne ... «Zinfos 974, Липень 15»
7
Oignon de la rose - Libération
Répartissez les oignons cuits sur la pâte, ajoutez les oignons frais (le vert et le blanc) lavés et coupés au ciseau. Versez les œufs battus en ... «Libération, Липень 15»
8
A l'université, la sélection des étudiants s'impose peu à peu
C'est l'effet de ciseau : la demande augmente mais les établissements n'ont pas les moyens d'y faire face. « Les universités utilisent donc tous ... «Le Monde, Липень 15»
9
Texas : Terex retourne sur les bancs de l'école
Une grue Terex Explorer 5600 a été employée pour introduire un ciseau Genie dans le sous-sol de l'université Texas Tech à Luddock au ... «Construction Cayola, Липень 15»
10
5 jeux faciles pour occuper les enfants en voiture
Autrement dit, pierre-papier-ciseau! Vieux comme le monde, il fait encore passer du bon temps surtout si vous y ajoutez un peu de nouveauté ... «l'avenir.net, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ciseau [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ciseau>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK