Завантажити застосунок
educalingo
concordat

Значення "concordat" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONCORDAT У ФРАНЦУЗЬКА

concordat


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONCORDAT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONCORDAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

конкордат

У політико-релігійних питання, конкордат є договором, підписаним між Святим Престолом і конкретною державою, з тим щоб визначити відповідну області і прояснити відносини між Католицькою Церквою і цивільною владою країн-учасницями. Відповідно до політичною ситуацією в країні, і відповідно до його відносин з Ватиканом, композиція може включати в себе ліберальні умови і інші, більш обмежувальний характер. Зокрема, композиція повинна поважати декларацію про свободу віросповідання, зробленої Другому Ватиканському Собор 7 грудня 1965 р економічному плані також називають кредитор для компанії. Коли вона перебуває у складності, за певних умов можливо дати їй період для відновлення. Відповідно до швейцарського законодавства, інтер конкордат угода між декількома кантонами законодавчо на регіональному рівні в даній області. Приклад: конкордат від 18 жовтня 1996 р. Про охоронних компаніях.

Визначення concordat у французька словнику

Визначення конкордату в словнику є акт примирення між двома протилежними сторонами.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONCORDAT

accommodat · bedat · candidat · commodat · exsudat · mandat · régendat · samizdat · soldat · transsudat · voïvodat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCORDAT

conclusif · conclusion · concocter · concoction · concombre · concomitamment · concomitance · concomitant · concordance · concordant · concordataire · concorde · concorder · concordisme · concourant · concourir · concours · concraire · concrescence · concret

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCORDAT

achat · avocat · bat · championnat · chat · chocolat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Синоніми та антоніми concordat в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONCORDAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «concordat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «concordat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONCORDAT

Дізнайтесь, як перекласти concordat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова concordat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «concordat» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

协约
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

concordato
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

concordat
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

समझौता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

البابوية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

конкордат
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

concordata
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সন্ধি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

concordat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kelulusan antara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Konkordat
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

政教
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

협약
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Concordat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

điều ước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

Concordat
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पोप आणि राज्य यांमधील सख्यकरार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

antlaşma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

concordato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

konkordat
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

конкордат
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

concordat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκκλησιαστικό σύμφωνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

konkordaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

concordat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

konkordat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання concordat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCORDAT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання concordat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «concordat».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про concordat

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONCORDAT»

Дізнайтеся про вживання concordat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом concordat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Eglise et état en Espagne au XIXe siècle: les enjeux du ...
Les relations entre l'Eglise et l'Etat, parfois délicates, même dans la catholique Espagne, ont connu, au XIXe siècle, une véritable crise, liée aux guerres civiles et à l'affrontement entre traditionalisme et libéralisme.
Brigitte Journeau, 2002
2
Discours, rapports et travaux inédits sur le Concordat de ...
Le premier article du Concordat de 1817 l'a prononcée en ces mêmes termes, et un projet de loi, préparé pour la publication et l'exécution de ce Concordat, en déclarant que le concordat du 15 juillet 1801 cessait d'avoir son effet, reproduisit  ...
Jean Etienne Marie Portalis, 1845
3
Discours, rapports et travaux inédits sur le Concordat de ...
Le premier article du Concordat de 1817 l'a prononcée en ces mêmes termes, et un projet de loi, préparé pour la publication et l'exécution de ce Concordat, en déclarant que le concordat du 15 juillet 1801 cessait d'avoir son effet, reproduisit  ...
Jean-Étienne-Marie Portalis, Portalis, 1845
4
Manuel de la faillite et du concordat : formulaire
9. Citation en concordat par le Ministère public • Article 11, § 2, de la loi. L'an ..... le .... À LA REQUÊTE DE .... .... procureur du Roi de l'arrondissement judiciaire de Il résulte des données recueillies par le requérant que (personne physique: ...
5
Deux questions sur le Concordat de 1801
tirait la faculté donnée au gouvernement de présenter les Évêques pour les siéges vacants, le Concordat cesserait d'exister et que le gouvernement aurait le droit de ne plus payer le traitement du clergé, sans préjudice, sans doute, de toutes ...
Maurice ¬de Bonald, 1871
6
Explication du concordat, à laquelle, pour la commodité du ...
E Roi François I. explique dans le Préface, les raisons qui l'obligercnt de consentir au Concordat : ces raisons font prifes de ce que ne pouvant plus rcsister aux efforts que faifoit la Cour de Rome pour abolir la Pragmatique- Sanction ; fur tout ...
François de Boutaric, 1745
7
Discours, rapports et travaux inédits sur le Concordat de 1801
En sa présence, l'empereur a juré solennellement sur l'Evangile d'observer les lois du Concordat. Les termes de ce serment avaient été minutieusement pesés et discutés entre l'empereur et le pape 1 ; ils avaient été admis tels qu'ils furent ...
Jean Etienne Marie Portalis, 1845
8
Le Concordat le code pénal et les Turcs ...
Vous désirez savoir quelle est ma manière de voir relativement au Concordat que vient de conclure le Roi des pays-Bas avec la cour de Rome , ainsi que sur le projet de Code Pénal soumis à la discussion des États-Généraux dans la session ...
comte Georges Libri-Bagnano, 1827
9
Le Concordat entre Pie VII et Bonaparte, 15 juillet 1801: ...
Bernard Ardura publie aujourd'hui le texte du Concordat, toujours en vigueur pour les diocèses de Metz et de Strasbourg. Il cite de nombreux extraits des Mémoires du cardinal Consalvi.
Bernard Ardura, 2001
10
Concordat entre Léon X et François 1er
TITRE XXIII. De la Peine contre ceux qui contreviendraient à ce Concordat. François, par la grâce de Dieu, Roi de France, duc de Milan , seigneur de Gênes, à tous ceux qui ces présentes verront , salut. Jugeant nécessaire pour la force et  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONCORDAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін concordat вживається в контексті наступних новин.
1
Moi, mon quartier et sa mosquée salafiste | Bondy Blog
... 8 - interdiction des écoles coraniques (et même toutes les écoles religieuses, ou au moins aucune subvention, d'ailleurs le concordat alsace ... «Libération, Липень 15»
2
Belovo: l'œuf parfait perd toutes ses plumes | Paperjam News
... Belovo, mais aussi ses filiales Protein Company, The Lipid Company, BNL Feed ou Luxfroid, étaient en réorganisation, voire sous concordat. «PAPERJAM, Липень 15»
3
A Strasbourg et Mulhouse, Jean-Pierre Masseret rassure les …
Nous n'allons pas prendre aux gens le concordat ou le droit local. Nous avons d'autres choses à faire ! (…)» a répété le socialiste. Dès le ... «LORACTU.fr, Липень 15»
4
Alsace | Jean-Pierre Masseret : « Il faut arrêter d'avoir peur de la …
... des élections de décembre prochain. Nous n'allons pas prendre aux gens le concordat ou le droit local. Nous avons d'autres choses à faire ! «L'Alsace.fr, Липень 15»
5
Les intégrismes dans l'histoire : L'Islam à la croisée des chemins
Souvent, les religions ont été mises à contribution pour renforcer le totalitarisme comme par exemple avec le concordat, mais n'en sont pas à ... «AgoraVox, Липень 15»
6
Jean-François Copé fait l'éloge d'Uber pop
"Quant aux chauffeurs de taxi dont je comprends le désarroi, il faut passer un concordat entre eux l'Etat pour que les licences soient rachetées" ... «Le Figaro, Липень 15»
7
500 édifices religieux à protéger
... aux autorités communales, l'aménagement intérieur dépend surtout des fabriques d'église créées à la suite du concordat napoléonien. Ainsi ... «Le Quotidien, Липень 15»
8
Valenciennes : un lieu, une histoire, la chapelle Notre-Dame des …
Le curé du faubourg de Paris, l'abbé Christian Barbet, restaurateur du culte de Notre-Dame du Saint-Cordon après le Concordat et premier ... «La Voix du Nord, Липень 15»
9
Lassana Bathily, ce musulman-citoyen qui sauve la France
Longtemps entremêlés, puis alliés en un concordat, l'Eglise et l'Etat se séparent, tout en se reconnaissant autorités légitimes dans deux ... «Le Temps, Липень 15»
10
Malgré les résistances, l'école est devenue plus homogène en Suisse
On n'en doutait pas en Suisse romande, où l'ensemble des cantons a adhéré au concordat HarmoS et adopté un plan d'étude commun: tous ... «Le Temps, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Concordat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/concordat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK