Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "coquinette" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COQUINETTE У ФРАНЦУЗЬКА

coquinette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COQUINETTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COQUINETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COQUINETTE

coquetage
coqueter
coquetier
coquette
coquettement
coquetterie
coquillage
coquillard
coquillart
coquille
coquillé
coquillettes
coquilleux
coquillier
coquin
coquine
coquinement
coquinerie
coquinet
cor

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COQUINETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Синоніми та антоніми coquinette в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «coquinette» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COQUINETTE

Дізнайтесь, як перекласти coquinette на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова coquinette з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coquinette» в французька.

Перекладач з французька на китайська

coquinette
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

coquinette
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

coquinette
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

coquinette
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

coquinette
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

coquinette
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

coquinette
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

coquinette
260 мільйонів носіїв мови

французька

coquinette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

coquinette
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

coquinette
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

coquinette
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

coquinette
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

coquinette
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

coquinette
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

coquinette
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

coquinette
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

coquinette
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

coquinette
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

coquinette
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

coquinette
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

coquinette
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

coquinette
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

coquinette
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

coquinette
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

coquinette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coquinette

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COQUINETTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «coquinette» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coquinette
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coquinette».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COQUINETTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «coquinette» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «coquinette» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про coquinette

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COQUINETTE»

Дізнайтеся про вживання coquinette з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coquinette та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Entretiens avec Poulette
Je te présente Coquinette, une copine, annonça Poulette, et je voulais justement te prévenir pour que tu ne t'inquiètes pas comme la dernière fois, je sors faire un tour. Et elle me confia à voix basse que Coquinette était très jeune, et vierge, ...
2
Les Ducs de Bourgogne: études sur les lettres, les arts et ...
Pour Coquinette. Margot la Pidonye, chamberière de ladicte Coquinette, ma relaté, tesmoigné, certiffié et juré, par son serment, que pour la personne de ladite Coquinette, elle a eu et receu les solliers contenus en l'article cy dessus , - le 111° ...
Léon de Laborde, 1852
3
Louis et Charles ducs d'Orleans, leur influence sur les ...
de solliers par mois, 'a un sols 11 deniers tournois, valant xn sols vr deniers tournois; et Coquinette (la folle) une paire de solliers 'a vnr bleus la paire, vallant m sols un deniers tournois a; et c'est ce que certifiait pour cette dernière 1 Margot  ...
Aime Champollion-Figeac, 1844
4
Le paradis des femmes
Il disait : ' — Allons! allons! la coquinette voulait des coups de fusil; en voilà plus qu'il ne lui en faut! Gicquel eut d'abord l'idée que Jean Touril faisait la fraude. — Sept cent mille francs! reprit celui-ci, en pièces de cent sous mises bout à bout, ...
Paul Féval, 1873
5
Louis et Charles, ducs d'Orléans, leur influence sur les ...
de solliers parmois, à misols n deniers tournois, valant xn sols vi deniers tournois ; et Coquinette (la folle) une paire de solliers à vm blans la paire, vaHant m sols mi deniers tournois » ; et c'est ce que certifiait pour cette dernière c Margot Lapi-  ...
Aimé Louis Champollion-Figeac, Louis I (duke of Orléans), 1844
6
La farce de la cornette
TO- ALL BOOKS MAY BE RECALLED AFTER 7 DAYS SSS,^^^^VS PR10K to OUE DAT- RENEWALS. CALL (4,5) b^OS ^ 1-VEAa DUE AS STAMPED BELOW FINET Madame ? COQUINETTE Ne crains-tu pas qu'on ait ici quelque soupçon ?
Jehan d' Abundance, Léon Chancerel, 1544
7
La Gaudriole
VAUDEVILLE EN 2 ACTES PREMIER ACTE Chez M"e Coquinette, jeune personne bien cotée. M"° Coquinette s'ébat doucement avec- son garçon coiffeur , un lourdaud aux cheveux suintant la pommade, au parler traînant et sentant son  ...
8
Ecole et la Vie
Paulinette. Les vaches sont dans les blés, Paulinette, Pauline!!^ Ma Coquine, Coquinette, Qu'as-tu fait de ta trompette ? Les vaches sont dans les blés. Les poules sont au jardin, Paulinette, Paulinette. Ma Coquine, Coquinette, Qu'as-tu fait de ...
9
Recueil d'anciens inventaires
La Folle nommée Marguerite fut vendue par son père moyennant six écus d'or, et un Gentilhomme, qui l'avait procurée, fut gratifié en outre de deux écus d'or. Coquinette avait à son service une femme de chambre nommée Margot la Pidouye ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques. Section d'archéologie, 1896
10
Paris, suite du Paradis des femmes
J'ai refusé, poursuivit Astrée, je veux épouser mon Fernand. — Sans perdre la fortune du roi Truffe? — Pour donner la fortune du roi Truffe à mon Fernand. -— Et comme ton Fernand te battra, coquinette! s'écria le bonhomme avec onction, ...
Paul Féval, 1873

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COQUINETTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coquinette вживається в контексті наступних новин.
1
Star wars 7 : amy schumer rejoue la version coquine de la saga …
Coquinette ! Et dans le reste des clichés, Amy est tout aussi délurée... French cancan avec des Stormtroopers, sous les draps nue avec R2-D2 ... «Télé Loisirs.fr, Липень 15»
2
Montpellier : Christine Bouguet-Joyeux cuisine en chantant pour …
Apérinette coquinette, poulet trotte tomate, galette gonflette, fruits en sauce soleil... En prenant le temps de rassasier tous leurs sens. Et puis de ... «Midi Libre, Квітень 15»
3
Emily R. se dévoile sur Instagram
Pour mémoire, la coquinette, qui vit une histoire avec le musicien Jeff Magid, ne s'est pas contentée de figurer dans un clip: dans «Gone Girl», ... «Le Matin Online, Березень 15»
4
[Live report] Pérez au Silencio
... petits contes tristes qui rappellent Christophe (le rôle lui va mal), ou de celle d'une pop coquinette, lorsqu'elle n'est pas carrément vicelarde, ... «Toutelaculture, Жовтень 14»
5
Sous une haie de cannes à pêche
Ce fut ensuite, entourés de leurs invités que « Coquinette et Coquinou » se rendaient à Saint-Priest-Ligoure où un vin d'honneur suivi du repas ... «lepopulaire.fr, Жовтень 14»
6
Beyoncé encore accusée d'avoir eu recours à Photoshop (photos)
D'autant plus que ce n'est pas la première fois que la coquinette joue du pinceau ! En effet, la diva avait déjà posté un cliché d'elle sur ... «Closer, Вересень 14»
7
Comment Koh Lanta veut faire oublier son absence
Signaler un contenu abusif. coquinette. 12/09/2014 17:31. Ravie de ce retour.. Même si je ne suis pas d'accord sur certaines choses, mais bon ... «L'Express, Вересень 14»
8
Calais à nouveau confronté à la question des migrants
Répondre. Signaler un contenu abusif. coquinette. 06/09/2014 00:34. @kinzel : ils rentrent bien illégalement en France !!! Non ? ;)°°. Répondre. «L'Express, Вересень 14»
9
Contrôle des chômeurs: les syndicats et la gauche atterrés par …
@coquinette : La France fait partie du peloton de tête européen concernant les offres non pourvues, je veux dire en cela que le nombre d'offres ... «L'Express, Вересень 14»
10
VIDEO. A Clichy-sous-Bois, Hollande parle du "plan numérique pour …
Répondre. Signaler un contenu abusif. coquinette. 02/09/2014 15:29. Est ce pour financer tout ça que nous avons été fiscalement matraqués? «L'Express, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coquinette [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/coquinette>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись