Завантажити застосунок
educalingo
décousure

Значення "décousure" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DÉCOUSURE У ФРАНЦУЗЬКА

décousure


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉCOUSURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉCOUSURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення décousure у французька словнику

Визначення спотворення в словнику є нерозчленованою частиною одягу, тканини.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉCOUSURE

blessure · censure · chaussure · commissure · creusure · cynosure · césure · démesure · embrasure · enclosure · fissure · frisure · masure · mesure · moisissure · morsure · salissure · sure · tonsure · usure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCOUSURE

découple · découplé · découpler · découpure · découragé · décourageant · découragée · découragement · décourager · décourageur · décourageuse · découronné · découronnement · découronner · décours · décousu · découvert · découverte · découvreur · découvrir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCOUSURE

brasure · brisure · cassure · contre-mesure · demi-mesure · flétrissure · forcipressure · fressure · incisure · meurtrissure · noircissure · présure · scissure · ternissure · tissure · télémesure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

Синоніми та антоніми décousure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉCOUSURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «décousure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «décousure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DÉCOUSURE

Дізнайтесь, як перекласти décousure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова décousure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «décousure» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

décousure
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

décousure
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

décousure
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

décousure
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

décousure
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

décousure
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

décousure
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

décousure
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

décousure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

décousure
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

décousure
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

décousure
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

décousure
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

décousure
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

décousure
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

décousure
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

décousure
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

décousure
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

décousure
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

décousure
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

décousure
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

décousure
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

décousure
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

décousure
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

décousure
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

décousure
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання décousure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCOUSURE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання décousure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «décousure».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про décousure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉCOUSURE»

Дізнайтеся про вживання décousure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом décousure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Décousure t.. endroit décousu de quelque étoffe. — (ruk. sebok) Secousse t., choc m. Een' barden I- verduren, doorstaan, supporter un rude choc. GU zult daar een' /waren t- aan hebhen, cela tous coulera bien de lapeine. - Tornen, с a. iukken, ...
Jacob Janszoon Kramers, 1862
2
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Se diligenter, v. réc. Agir avec diligence, il saut se diligenter, il saut vous diligenter. il est quelquesois actis, il saut diligenter cette assaire, cette impression . Dihofeurre décousure , subst. s. L'endroit décousu de quelque linge, de quelque étofle ...
M. R. H. J. Cambresier, 1787
3
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi ...
i)bie ïuftrennung 5 2)auf: vietrennteë Cod) in einem Äletbe i 3) ©ctjlag, ф1еЬ mit ben SBaffen eine* roilben ©chtBeine. л ) Rozprocie czego ¡ a)' dziura w fzacie od rozprocai 3) о dzikach : rat klcm ала j. fj 1) Après, la décousure ou tourne un ...
Michael Abraham Trotz, 1832
4
Dictionnaire Royal Français-Anglois et Anglois- Français...
UnconneSed style. DÉCOUSURE , s.s. ( endroit décousu.) A thing unsewed , unstìcht or ript. fy Décousure , (terme de chasse, plaie que les sangliers font avec leurs défenses. ') A gash made by the tuks of a wild boar. DÉCOUVERT, erte , adj .
A. BOYER, 1768
5
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois... Par A. ...
Utlconnectsd slyIc. , DÉCOUSURE, .r. f. (endroit décousu.) A fixing~ un.rcwed, unstitched or ripped. Décousure , (terme de Chasse; plaie que les sangliers font avec leurs défenses. ) A goal: mode du tu.tks of a wild huard. DECOUVERT, ERTE ...
Abel Boyer, Bruyset, 1792
6
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
DÉCOUSURE. s. f. Endroit décousu de quelque linge ou de quelque étoffe. Cela n'est pas déchiré, ce n'est qu'une décousure. DÉCOUVERTE, s. f. Action de découvrir; ou La chose même qu'on a découverte , qu'on a trouvée. Travailler à ta ...
Académie Française (Paris), 1835
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
DÉCOUSURE. s. f. Endroit décousu de quelque linge ou de quelque élofle. Cela n'est pas déchiré, ce n'est qu'une décousure.- DÉCOUVERTE, s. f. Action de découvrir; ou La chose même qu'on a découverte, qu'on a trouvée. Travailler à la  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Nouveau dictionnaire francois-anglois et anglois-francois
.ÉCOUSURE s. s. [l'endroit décousu d'une étoffe] The unsewing. Cela n'est pas déchiré ce n'est qu'une décousure, T/iat is not rcut , 'tis only unfevted. Décousure [terme de châtie, la plaie en long que sait un sanglier avec ses défenses] Oafl.
Abel Boyer, 1776
9
Dictionnaire liégeois-français
Décousure, endroit décousu de quelque linge ou de quelque étoffe. — • Li d' kozeûr si lai vèï : la décousure est apparente. Dihîifî, v. (Ji iïhéfèie, no d'hûfian). Voy. Dihâgnté. iMiiûfîech, s. Action d'écosser. Voy. Dihâgntech. »ihûffleii,S. Écosseur.
Henri Joseph Forir, 1866
10
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
s. f. déskossédou-ra, Décousure; endroit de cousu. Il V. Descosido. Beaeoaer, v. a. deskossérr. Découdre : défaire une couture détacher ce qui est cousu. |l Fig. Brouiller, désunir. || A'n deseoser la boca, lostà- biot -. ne pas desserrer les dents  ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Décousure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/decousure>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK