Завантажити застосунок
educalingo
dessin

Значення "dessin" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DESSIN У ФРАНЦУЗЬКА

dessin


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESSIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESSIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

дизайн

Малювання - це техніка і мистецтво, що складається з візуального зображення у двох вимірах, персонажах, ландшафтах, об'єктах або ідеях, за формою та контурами, за винятком априорного кольору. Слово було написано бездоганно дизайном або дизайном, що включало поняття наміру, проекту, до сімнадцятого століття. Малювання є одним із перших засобів вираження людства, воно може бути дуже простим або прийняти надзвичайно складні форми. Термін design означає як дію малюнка, результат або елементи будь-якого об'єкта.

Визначення dessin у французька словнику

Визначення малюнка в словнику - це мистецтво представлення об'єктів за допомогою графічних засобів; р. Метон. набір процесів, пов'язаних з цим мистецтвом.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESSIN

abyssin · agassin · assassin · bassin · boucassin · brassin · broussin · coussin · crapoussin · fantassin · gothico-messin · graissin · gressin · marcassin · matassin · mocassin · poussin · roussin · spadassin · tracassin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESSIN

dessert · desserte · desservant · desservir · dessicatif · dessication · dessiccatif · dessiccation · dessillement · dessiller · dessinateur · dessinatrice · dessiné · dessiner · dessoler · dessouder · dessouler · dessoûler · dessous · dessus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESSIN

arsin · asin · basin · bousin · casin · coassassin · cousin · khamsin · limousin · lusin · magasin · oursin · petit-cousin · raisin · rosin · sarrasin · tocsin · traversin · ursin · voisin

Синоніми та антоніми dessin в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESSIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dessin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dessin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESSIN

Дізнайтесь, як перекласти dessin на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова dessin з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dessin» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

设计
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

dibujo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

drawing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

डिज़ाइन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تصميم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

дизайн
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

projeto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

নকশা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

dessin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

reka bentuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Design
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

デザイン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

디자인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

desain
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thiết kế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வடிவமைப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

डिझाइन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

dizayn
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

disegno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

projekt
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

дизайн
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

desen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σχέδιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ontwerp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

utformning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

utforming
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dessin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESSIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dessin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dessin».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dessin

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DESSIN»

Відомі цитати та речення зі словом dessin.
1
Pierre-Auguste Renoir
Ce dessin m’a pris cinq minutes, mais j’ai mis soixante ans pour y arriver.
2
Alberto Giacometti
Le dessin est la base de tout.
3
Auguste Rodin
Il n'y a réellement ni beau style, ni beau dessin, ni belle couleur : il n'y a qu'une seule beauté, celle de la vérité qui se révèle.
4
Vaclav Havel
La vie est plus qu'une simple application des connaissances scientifiques sur la vie. La vie sociale n'est pas une machine construite d'après un dessin.
5
Edouard Manet
Qui donc a dit que le dessin est l'écriture de la forme ? La vérité est que l'art doit être l'écriture de la vie.
6
Edgar Degas
Le dessin n'est pas la forme, il est la manière de voir la forme.
7
Matisse
La couleur surtout et peut-être plus encore que le dessin est une libération.
8
Helbé
Tout homme a, a eu ou aura besoin d'un dessin pour faire passer son message.
9
Jean-Auguste Ingres
Le dessin est la probité de l'art.
10
Jean-Auguste Ingres
La photographie, c'est mieux qu'un dessin, mais il ne faut pas le dire.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESSIN»

Дізнайтеся про вживання dessin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dessin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
VISION DESSIN CREATIVITE. 3ème édition
Le brillant best-seller de Betty Edwards Dessiner avec le cerveau droit à été accueilli comme une approche merveilleusement neuve à l'art du dessin.
Betty Edwards, 1997
2
Dessin de construction du meuble - 2e ed.
La construction d'un mobilier adapté à des besoins fonctionnels se matérialise dans le dessin de construction, étape indispensable à sa fabrication.
Xavier Hosch, Jacques Henaut, 2012
3
Dessin technique et lecture de plan: Principes - Exercices - ...
Indépendants et néanmoins complémentaires, ils sont ainsi découpés : 1. Dessin technique et lecture de plan. Principes et exercices 2. Plans topographiques, plans d'architecte et permis de construire 3. Plans de bureaux d'études.
Jean-Pierre Gousset, 2012
4
Le dessin hors papier
Achour. Moninot et de tant d'autres.
‎2009
5
Le dessin fantastique pour débutant
Alexandre Tuis vous livre ses secrets de fabrication pour reproduire les archétypes fantastiques et créer vos propres créatures, humanoïdes ou animales, mâles ou femelles, souvent élégantes, toujours intrigantes et effrayantes.
Alexandre Tuis, 2011
6
Le dessin pour l'apprenti chaudronnier, tôlier, ferblantier, ...
Ce petit manuel donne à l'apprenti chaudronnier les connaissances en dessin technique indispensables pour pratiquer son métier : les tracés et les épures, l'exécution d'un croquis coté, la lecture des dessins établis en vue de l ...
Jean Fourquet, 2011
7
Martine, la leçon de dessin
Une fiction devenue réalité.Au fil de cette nouvelle histoire écrite en parfaite complicité avec son fils Jean-Louis, Marcel Marlier évoque en quelques touches les notions de couleur et.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012
8
Techniques des dessins du bâtiment : Dessin technique et ...
Aujourd'hui, le dessin technique est une activité faisant essentiellement appel à des logiciels de DAO qui fournissent des précisions, offrent une précieuse souplesse dans les modifications, facilitent les échanges de données et ...
Jean-Pierre Gousset, 2011
9
La découverte de votre enfant par le dessin
« Voilà une feuille de papier et des crayons : dessine ».
Roseline Davido, 2012
10
Le dessin et l'écriture dans l'acte clinique: De la trace au ...
À l’heure où nouvelles technologies et multimédias réinterrogent en profondeur le rapport du sujet à la trace, écrite ou dessinée, ce livre témoigne, à partir de nombreuses vignettes, de la richesse de ce matériau, de sa ...
Charlotte Marcilhacy, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESSIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dessin вживається в контексті наступних новин.
1
Lecture, atelier de dessin pour les bambins - Ouest-France
L'artiste, dont l'album Raconte encore grand-mère, est sorti début 2015 aux éditions Samir, animera un atelier de dessin, à l'attention des ... «Ouest-France, Липень 15»
2
Disney va bientôt adapter au cinéma le dessin animé Aladdin
Il pourrait par ailleurs déboucher sur adaptation du dessin animé. Ce long métrage sera développé par Damian Shannon et Mark Swift et ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Липень 15»
3
"Un livre c'est mieux qu'un dessin animé ça laisse plus de liberté" (F …
Ce matin à Cergy-Pontoise, la ministre de la Culture était présente sur l'île de loisirs, pour inaugurer la manifestation Lire en short. L'une des ... «Actualitté.com, Липень 15»
4
Le dessin d'Ixène: «Les Grecs non plus n'y comprennent rien»
Le dessin d'Ixène: «Les Grecs non plus n'y comprennent rien» .... Quand David Cameron montre la voie · Le dessin d'Ixène: «Le Grexit évité» ... «Le Figaro, Липень 15»
5
Flandre-Lys : la communauté de communes lance un concours de …
Un seul dessin est accepté par personne. Au verso de chaque dessin, seront précisés le nom et le prénom, la date de naissance, le lieu de ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
Un dessin de Plantu vivement critiqué - 7SUR7.be
TERRORISME: Attentat déjoué : les suspects (le plus jeune a 16 ans) voulaient décapiter un militaire. pic.twitter.com/W5lx8eTEgi. — PLANTU ... «7sur7, Липень 15»
7
Le dessin au marché
Cette vénézuélienne, architecte de formation, s'est résolument tournée vers les arts contemporains, vers le dessin en particulier. Son parcours ... «Sud Ouest, Липень 15»
8
Square Viger: Montréal retourne à la planche à dessin
Le projet de réfection du square Viger qui prévoit la démolition de l'Agora de Charles Daudelin sera révisé. La Ville de Montréal a annulé à la ... «LaPresse.ca, Липень 15»
9
Éducation mondelange Concours de dessin : ils y ont mis tout leur …
La Fédération française de cardiologie lance, chaque année, un vaste programme de prévention à destination des enfants et adolescents sur ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
10
Eminem a envoyé un dessin et une lettre à la mère de Tupac
Slim Shady a entre autre plus témoigné de son admiration pour 2Pac en adressant une lettre et un dessin à Afeni Shakur, la mère du ... «MusiqueMag, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dessin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dessin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK