Завантажити застосунок
educalingo
paysage

Значення "paysage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PAYSAGE У ФРАНЦУЗЬКА

paysage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAYSAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAYSAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

пейзаж

Етимологічно ландшафт - це розташування рис, характерів, форм обмеженого простору, "країни". Це частина земного простору, представлена ​​або спостерігається горизонтально та вертикально спостерігачем; це означає точку зору. Пейзаж в першу чергу те, що ми бачимо, з однієї точки зору, географічним, на території, а іноді і культурно-біогеографічний перспектива. Тут: Село Balcozna, Сьєрри-де-Лос-Пінос, Аргентина Пейзаж може бути anthropized, або, як у пустелі, так цінується за його широту і дикість Ландшафт може бути сільським господарством і, отже, антропогенним і штучним, але без фізичної присутності людини. Форми і кольору структури, і посилання ми знаємо або планують падати пейзаж Зимовий Поняття ландшафту має сильне естетичне вимір або образотворчий або літературну як уявлення, але вона охоплює багато і ландшафт також відображає політику просторового планування, навіть геополітики.

Визначення paysage у французька словнику

Визначення ландшафту в словнику являє собою огляд, запропонований природою, ряду країн регіону.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAYSAGE

alésage · apprentissage · arrosage · atterrissage · balisage · brassage · bureau-paysage · corsage · dosage · dressage · entreposage · massage · message · passage · repassage · sage · tissage · usage · vernissage · visage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAYSAGE

paye · payement · payer · payeur · payeuse · pays · paysagé · paysager · paysagesque · paysagisme · paysagiste · paysan · paysanesque · paysannat · paysanne · paysannement · paysanner · paysannerie · paysannesque · payse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAYSAGE

adressage · brasage · brossage · cassage · concassage · finissage · fraisage · garnissage · graissage · lissage · métissage · pesage · polissage · pressage · présage · ramassage · rasage · remplissage · surdosage · tressage

Синоніми та антоніми paysage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PAYSAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «paysage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «paysage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PAYSAGE

Дізнайтесь, як перекласти paysage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова paysage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paysage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

景观
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

paisaje
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

landscape
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

परिदृश्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صور الطبيعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

пейзаж
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

paisagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ভূদৃশ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

paysage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

landskap
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Landschaft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ランドスケープ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

경치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

malang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cảnh quan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

இயற்கை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

लँडस्केप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

peyzaj
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

paesaggio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

krajobraz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

пейзаж
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

peisaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τοπίο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

landskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

landskap
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

landskapet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paysage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAYSAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paysage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paysage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про paysage

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PAYSAGE»

Відомі цитати та речення зі словом paysage.
1
Marguerite Yourcenar
Construire, c'est collaborer avec la terre : c'est mettre une marque humaine sur un paysage qui en sera modifié à jamais.
2
Colette
Le visage humain fut toujours mon grand paysage.
3
Henri-Frédéric Amiel
Un paysage quelconque est un état de l'âme.
4
Bernardin de Saint-Pierre
Un paysage est le fond du tableau de la vie humaine.
5
Michel Butor
J’ai vu des alizés déployer. Des nuages de paysage en gouttelettes.
6
Fatos Arapi
Où que j'aille, je suis un morceau du paysage de mon pays.
7
Jacques Sternberg
Aussi laid que ce soit, un paysage, les hommes arrivent toujours à l'enlaidir encore.
8
Yves Lacoste
La géographie ne sert pas seulement à faire de la géopolitique. Cela sert aussi, pour tout un chacun, à admirer davantage de beaux paysage, en comprenant mieux comment ils sont construits.
9
Jean Simard
Il n'existe pas de plus beau paysage que le corps vibrant ou alangui de qui l'on aime ; pas de plus sûr refuge que l'âme secrète et tendre de qui l'on aime ; pas de meilleure nourriture que les caresses de qui l'on aime.
10
Jean Royer
Qu'est-ce qu'un paysage ? - C'est l'âge du pays quand nous y sommes.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAYSAGE»

Дізнайтеся про вживання paysage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paysage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Comprendre un paysage: guide pratique de recherche
Comprendre un paysage, c'est d'abrod le contempler, laisser affleurer toutes les questions qu'il suscite.
Bernadette Lizet, François de Ravignan, 1987
2
Traités du paysage et de la figure
"Plus on parle d'humaniser l'art, plus on est aveugle devant ces traces authentiques du plus humain des drames de l'art.
André Lhote, 1970
3
Paysage et poésies francophones
Pourquoi avoir choisi le paysage pour aborder les poésies francophones ?
Michel Collot, Antonio Rodríguez, 2005
4
Cinq propositions pour une théorie du paysage
Notre époque voit se multiplier, dans la confusion des repères et du vocabulaire, des conflits qui témoignent que le paysage devient un enjeu social d'une importance déterminante.
Augustin Berque, 1994
5
Des mots de paysage et de jardin
Ce dictionnaire ne cherche pas à borner ou à normaliser les langages des différents groupes professionnels concernés par le paysage et le jardin, mais à améliorer la compréhension mutuelle de ces derniers, aussi bien dans la pratique ...
Pierre Donadieu, Elisabeth Mazas, 2002
6
Clés pour le paysage
La notion contemporaine de paysage exprime la relation complexe des hommes au monde sensible et matériel.
Pierre Donadieu, Michel Périgord, 2005
7
Paysage au pluriel: pour une approche ethnologique des paysages
Qu'est-ce qu'au juste qu'un paysage ? Pourquoi lui accorde-t-on aujourd'hui tant d'importance ?
Claudie Voisenat, 1995
8
Mort du paysage?: philosophie et esthétique du paysage : ...
Sous l'effet des révolutions agronomiques et de l'urbanisation, les paysages traditionnels disparaissent ou se métamorphosent.
François Dagognet, 1982
9
La photographie de paysage
Il guide le lecteur pas-à-pas à chaque étape de la création de ses images. Un ouvrage de référence sur la photographie de paysage, naturels ou urbains !
Frédéric Lefebvre, 2010
10
Agriculteurs et paysages: dix exemples de projets de paysage ...
Agriculteurs et paysages est tiré d'une étude portant sur la prise en compte des agriculteurs engagés dans des démarches de mise en place de plans de développement durable.
Régis Ambroise, François Bonneaud, Véronique Brunet-Vinck, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAYSAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paysage вживається в контексті наступних новин.
1
14/18 à pied (2/5) Aux Eparges, la guerre marque à jamais le paysage
En plein centenaire, Le Républicain Lorrain arpente les champs de bataille de la Grande Guerre. Aux Eparges, une randonnée chargée ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
2
La lande de Meuzac en Haute-Vienne
Classé Natura 2000, le site de la Lande du Cluzeau et de la Flotte est un paysage rare. D'une biodiversité incroyable. Reportage en ... «RCF, Липень 15»
3
« Objectif Zéro Phyto » : rendez-vous le 16 novembre à Paris
La conférence « Objectif Zéro Phyto », programmée le 16 novembre prochain à Paris par Paysage Actualités, aidera les professionnels à ... «Moniteur, Липень 15»
4
Salonvert prêt à franchir un cap dans le Sud-Ouest
Le P-DG de Profield Events et créateur de Salonvert concentre sa prospection sur les entreprises de paysage et les services publics d'espaces ... «Moniteur, Липень 15»
5
Lecture de paysage avec le Parc national : Cap Noir, une fenêtre …
Le Parc national propose ce mercredi 22 juillet 2015 une lecture du paysage de Mafate. Des agents seront présents de 9 heures à 13 heures ... «Imaz Press Réunion, Липень 15»
6
Lézignan-Corbières : «Arum et sens», fleuron dans le paysage des …
A la fois fleuristes, horticulteurs et décorateurs, Marlène Debes et Pierre Garcia ont trouvé à Lézignan un terreau fertile pour leur activité ... «L'indépendant.fr, Липень 15»
7
Paysage. Que faire de mon lopin de terre ?
Les paysages insulaires subissent des mutations, liées au tourisme, ainsi que... Les paysages insulaires subissent des mutations, liées au ... «Le Télégramme, Липень 15»
8
Paysage de la distribution en Europe : la situation s'améliore dans …
Suresnes, le 20 juillet 2015 – L'Institut d'études et d'audit marketing GfK a conduit une analyse du paysage de la distribution dans 32 pays ... «Edubourse.com, Липень 15»
9
La National Gallery associe art pictural et paysage sonore
Cet été, la National Gallery fait dans le mélange des genres avec «Soundscapes», une exposition qui a permis à six musiciens ou artistes ... «exponaute, Липень 15»
10
Un beau cheminement pour lire le paysage
Beaucoup de monde pour inaugurer le sentier-paysage menant à la butte du moulin de la Vierge./Photo DDM. Marie-Paule Rabez. De la place ... «ladepeche.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paysage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/paysage>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK