Завантажити застосунок
educalingo
emballage

Значення "emballage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EMBALLAGE У ФРАНЦУЗЬКА

emballage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMBALLAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMBALLAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

упаковка

Тара є предметом, призначеним для зберігання та захисту товарів, дозволити їх обробку та транспортування від виробника до споживача або до користувача та забезпечити їхнє представлення. Упаковка цукати. Упаковка типу сиру.

Визначення emballage у французька словнику

Визначення упаковки в словнику - обертальна дія; результат цієї дії. Що пакує.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMBALLAGE

appareillage · brouillage · collage · coquillage · dallage · déballage · décollage · embiellage · embouteillage · feuillage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · outillage · pillage · tillage · verrouillage · village

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBALLAGE

embabouiner · embâcle · emballant · emballé · emballement · emballer · emballeur · embaluchonner · embalustrer · embarbouiller · embarcadère · embarcation · embardée · embarder · embargo · embarillage · embariller · embarquement · embarquer · embarras

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMBALLAGE

accastillage · aiguillage · cafouillage · démaillage · démaquillage · déshabillage · effeuillage · ferraillage · grenaillage · millage · mouillage · orpaillage · paillage · quadrillage · rempaillage · scellage · sillage · taillage · treillage · émaillage

Синоніми та антоніми emballage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EMBALLAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «emballage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «EMBALLAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «emballage» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «emballage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EMBALLAGE

Дізнайтесь, як перекласти emballage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова emballage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «emballage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

填料
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

embalaje
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

packaging
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पैकिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حزم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

упаковка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

embalagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বোঁচকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

emballage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pembungkusan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Verpackung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

梱包
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

포장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

packing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đóng gói
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பேக்கிங்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पॅकिंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ambalaj
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

imballaggio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

uszczelka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

упаковка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

ambalare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συσκευασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verpakking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

packning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pakking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання emballage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMBALLAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання emballage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «emballage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про emballage

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EMBALLAGE»

Відомі цитати та речення зі словом emballage.
1
M. Aguéev
La femme c'est comme le champagne, froide elle enivre davantage, et dans un emballage français elle coûte plus cher.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMBALLAGE»

Дізнайтеся про вживання emballage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом emballage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Aide-Mémoire des matériaux d'emballage
Tout industriel qui commercialise ses fabrications, utilise des emballages et pratique des techniques de conditionnement.
Jean-Paul Pothet, 2008
2
Manuel de sécurité biologique en laboratoire
Le système du triple emballage La figure 1 1 donne un exemple de triple emballage, qui constitue le meilleur système pour le transport des matières infectieuses ou potentiellement infectieuses. Cet emballage comporte trois couches ...
World Health Organization, 2005
3
Aliments et boissons: filières et produits
Tolérances de qualité admise par les contrôles officiels : hauteur de la chambre à air : aucune tolérance pour les œufs extra de catégorie A ; 5 % d'œufs non conformes au départ du centre d'emballage, aux autres stades 7%, 5 % maximum de ...
Elisabeth Vierling, 2008
4
Recommandations relatives au transport des marchandises ...
6.1.3 Marquage NOTA 1 : La marque sur l'emballage indique qu'il correspond à un modèle type ayant subi les essais avec succès et qu'il est conforme aux prescriptions du présent chapitre, lesquelles ont trait à la fabrication, mais non à  ...
‎2005
5
Comptabilité générale: principes, opérations courantes, ...
principes, opérations courantes, opérations de régularisation, états financiers anglo-saxons Catherine Deffains-Crapsky. Ainsi, si l'emballage n'est pas restitué par le client au fournisseur, l'opération se traduit par une vente et la TVA est alors  ...
Catherine Deffains-Crapsky, 2006
6
Sélection des matériaux et des procédés de mise en oeuvre
de percer dans le marché de l'emballage boisson, mais leur domaine de prédilection est l'emballage dit secondaire (emballage de présentation) qui bénéficie de leur facilité de décoration. Les plastiques utilisés dans l'emballage rigide ...
Michael Ashby, Yves Bréchet, Luc Salvo, 2001
7
Développement de l'unité commerciale
Travail individualisé •Objectif : : réfléchir à la conception d'un emballage. lontGXte : vous travaillez, pour une grande firme de produits de luxe, à la conception d'un emballage pour un nouveau parfum pour homme à la senteur très puissante ...
Jean-François Dhénin, Collectif,, 2004
8
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...
6.1.1.4 Les emballages doivent être fabriqués, reconditionnés et éprouvés conformément à un programme d'assurance de la qualité jugé satisfaisant par l' autorité compétente de manière que chaque emballage réponde aux prescriptions du ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004
9
Chitine et chitosane: du biopolymère à l'application
La conservation de produits alimentaires par l'emballage-conditionnement est un domaine tr s dynamique. Le rôle de l'emballage dans la protection des aliments est avant tout un rôle de barri re entre le milieu intérieur et le milieu extérieur.
Grégorio Crini, Pierre-Marie Badot, Éric Guibal, 2009
10
Accord européen relatif au transport international des ...
7.2; Emballage combiné : une combinaison d'emballages pour le transport, constitué par un ou plusieurs emballages intérieurs assujettis dans un emballage extérieur comme il est prescrit au 4. 1 . 1 .5 de l' ADR ; NOTA : L'élément intérieur  ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMBALLAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін emballage вживається в контексті наступних новин.
1
Machines d'emballage : plus de contrôle, un atout ?
La fiabilité des machines d'emballage est fondamental pour garantir une rentabilité et une compétitivité optimales de la chaîne de production. «agro-media.fr, Липень 15»
2
Cartel de l'emballage alimentaire : la Commission inflige une …
115 millions d'euros, c'est l'amende infligée par la Commission européenne à dix entreprises de l'emballage et de la distribution pour entente ... «agro-media.fr, Липень 15»
3
L'emballage a t-il une influence sur la perception du goût chez les …
Il suffit d'un personnage de dessin animé ou d'un emballage coloré pour que les enfants trouvent l'aliment meilleur. C'est la conclusion d'une ... «Le Figaro, Липень 15»
4
Emballage : comment réduire la consommation des machines ?
Les industriels tentent de faire le maximum d'économies possibles sur leurs machines d'emballage, qu'il soit question d'énergie, de matières ... «agro-media.fr, Липень 15»
5
Emballage : Meler a mis au point un pistolet précis pour les …
La série HS est une gamme d'applicateurs de dernière génération destinés aux machines à grande vitesse, dont le module a été conçu en ... «agro-media.fr, Липень 15»
6
Wendel prend le contrôle du spécialiste sud-africain de l'emballage
(Agence Ecofin) - Le groupe autrichien Constantia Flexibles vient de racheter la société sud-africaine de packaging Afripack. L'information a ... «Agence Ecofin, Липень 15»
7
L'emballage de Windows 10 en dit long sur son design
L'emballage du prochain Windows 10 se joue du design et des effets de lumière du nouveau bureau. Les utilisateurs noteront surtout le retour ... «Canoë, Липень 15»
8
Soirée barbecue : Ils laissent l'emballage plastique de la viande sur …
Une odeur de plastique brûlé détectée... il s'agissait de l'emballage plastique de la viande sur le grill du barbecue. Un peu après 20 heures, ... «Tendance Ouest, Липень 15»
9
Emballage : l'autrichien Constantia Flexibles se renforce en Afrique
Le spécialiste de l'emballage flexible, racheté cette année par la société d'investissement française Wendel, vient de prendre le contrôle du ... «Jeune Afrique, Липень 15»
10
Une flexibilité toujours plus importante pour les machines d'emballage
Le marketing et la grande distribution imposent aux machines d'emballage d'être toujours plus flexibles. Outillage plus léger, changements de ... «agro-media.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Emballage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/emballage>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK