Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ivoire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IVOIRE У ФРАНЦУЗЬКА

ivoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IVOIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IVOIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ivoire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ivoire

кольору слонової кістки

Ivoire

Кот слонової кістки - це тверда, біла, непрозора речовина, яка є основним матеріалом зубів та захистом тварин, таких як слони, гіпопотам, моржа, нарвал, сперматоїд, бородавочник. У Франції слово "слонова кістка" переважно застосовується до слонової кістки або мамонтової слонової кістки. З доісторичних часів людина виконував скульптуру і різьблення слонової кістки. Перед введенням пластику для створення загальних об'єктів використовувалася слонова кістка: більярдні кульки, клавіші для фортепіано, кнопки, вентилятори, обкладинки, книжкові в'язні. L'ivoire est une substance dure, blanche, opaque qui est la matière principale des dents et des défenses d'animaux comme l'éléphant, l'hippopotame, le morse, le narval, le cachalot, le phacochère. En France le mot ivoire s'applique préférentiellement à l'ivoire d'éléphant ou de mammouth. Depuis la préhistoire, l'homme taille et sculpte l'ivoire. Avant l'introduction du plastique, l'ivoire était utilisé pour fabriquer des objets usuels : billes de billard, touches de piano, boutons, éventails, manches de couvert, reliures de livres.

Визначення ivoire у французька словнику

Визначення слонової кістки у словнику - чудовий, стійкий, молочно-білий матеріал, наданий іланками слона, відомий своїм поліском і використовується для виготовлення різьблених або обернутих предметів і маркетрі.

La définition de ivoire dans le dictionnaire est matière fine, résistante, d'un blanc laiteux, fournie par les défenses de l'éléphant, réputée pour son poli et employée dans la fabrication d'objets sculptés ou tournés et en marqueterie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ivoire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IVOIRE


accessoire
accessoire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
boire
boire
bouilloire
bouilloire
croire
croire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
provisoire
provisoire
préparatoire
préparatoire
territoire
territoire
victoire
victoire
voire
voire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IVOIRE

ithyphallique
itinéraire
itinérance
itinérant
itou
iule
ive
ivette
ivoiré
ivoirerie
ivoirier
ivoirin
ivoréen
ivraie
ivre
ivresse
ivrogne
ivrogné
ivrognerie
ivrognesse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IVOIRE

ambulatoire
auditoire
balançoire
conservatoire
directoire
discriminatoire
dérisoire
exécutoire
grimoire
illusoire
inflammatoire
moire
moratoire
mâchoire
opératoire
oratoire
patinoire
poire
préhistoire
répertoire

Синоніми та антоніми ivoire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IVOIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ivoire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми ivoire

Переклад «ivoire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IVOIRE

Дізнайтесь, як перекласти ivoire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ivoire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ivoire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

象牙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

marfil
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ivory
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

हाथी दांत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عاج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

цвета слоновой кости
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

marfim
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

হাতির দাঁত
260 мільйонів носіїв мови

французька

ivoire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

gading
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Elfenbein
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アイボリー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

상아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

gadhing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngà voi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

யானை தந்தம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

हस्तिदंत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

fildişi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

avorio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kość słoniowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кольору слонової кістки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

fildeș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ελεφαντόδοντο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ivoor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

elfenben
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

elfenben
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ivoire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IVOIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ivoire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ivoire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ivoire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IVOIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ivoire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ivoire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ivoire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IVOIRE»

Дізнайтеся про вживання ivoire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ivoire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire des Fohobélé de Côte d'Ivoire: une population ...
Le présent ouvrage Histoire des Fohobélé de Côte d'Ivoire, une population sénoufo inconnue se situe dans cette démarche.
Ferdinand Ouattara Tiona, Tiona Ferdinand Ouattara, 1999
2
Islam, histoire et modernité en Côte d'Ivoire
Longtemps perçue comme un bastion animiste ou une terre d'élection du christianisme, la Côte d'Ivoire a été le théâtre d'une des plus fortes progressions de l'islam sur le continent africain au cours du dernier demi-siècle.
Marie Miran, 2006
3
Passions scolaires en Côte d'Ivoire: école, état et société
En Côte d'Ivoire, l'École est au centre de passions privées et publiques, de luttes individuelles et collectives, autant de la part des familles que des syndicats d'élèves et d'enseignants.
Laurence Proteau, 2002
4
Côte d'Ivoire 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Côte d'Ivoire 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) La Côte d’Ivoire n’est pas une destination ordinaire pour le tourisme malgré ses nombreux atouts.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
5
Privatisation en Côte d'Ivoire: défis et pratiques
Le mouvement de privatisation initié dans les pays industrialisés au début des années 1980, s'est fortement accéléré à travers les pays en développement, et en particulier ceux d'Afrique au sud du Sahara.
Kassi Jean-Claude Brou, 2008
6
Juge en Côte d'Ivoire: désarmer la violence
Epiphane Zoro est devenu célèbre en Côte d'Ivoire le jour où il osa, entant que juge, confirmer la nationalité d'Alassane Ouattara.
Epiphane Zoro-Bi, 2004
7
La relève paysanne en Côte d'Ivoire: étude d'expériences ...
Le. problème. vivrier. en. Côte. d'Ivoire. Y a-t-il un problème vivrier en Côte d' Ivoire ? A quel niveau se situe-t-il ? Comment ce problème est-il perçu par les autorités du pays et quelles sont les actions proposées en vue de sa résolution ?
Yapi Simplice Affou, 1990
8
Le développement urbain en Côte d'Ivoire, 1979-1990: les ...
En Afrique noire, la Côte d'Ivoire présente par rapport aux autres pays un taux d' urbanisation déjà élevé et un réseau urbain relativement dense : au lendemain de l'indépendance, une politique d'urbanisme et de production d'habitat y a été ...
Thierry Paulais, 1995
9
Crises et recompositions d'une agriculture pionnière en Côte ...
Le développement du Sud-Ouest comme pôle majeur de l'économie cacaoyère de la Côte d'Ivoire Le « miracle économique » ivoirien des années 1960 à 1980 s 'est largement construit sur la consommation d'une rente écologique tirée des ...
‎2005
10
La Côte d'Ivoire à l'aube du XXIe siècle: défis ...
La crise économique des années 1980 et 1990 en Côte d'Ivoire a été à la mesure de la croissance des décennies antérieures souvent qualifiée de " modèle ivoirien ".
Georges Photios Tapinos, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IVOIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ivoire вживається в контексті наступних новин.
1
CIV - Dussuyer nouveau sélectionneur de la Côte d'Ivoire - L'Equipe
Michel Dussuyer a été nommé sélectionneur de l'équipe nationale de Côte d'Ivoire, a annoncé ce lundi la Fédération ivoirienne (FIF). Il a signé ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
2
La Côte d'Ivoire est "particulièrement exposée" au terrorisme
La Côte d'Ivoire est "particulièrement exposée" au terrorisme en raison de sa situation de pays post-conflit et de sa proximité avec des pays où ... «Quotidien du Peuple, Липень 15»
3
Côte d'Ivoire : Constance Yaï plaide pour le statut de la femmeRadio …
Tel est le titre d'un essai de 152 pages paru l'an dernier à Abidjan en Côte d'Ivoire. L'auteur de cet essai Mme Constance Yaï, ancienne ... «Radio Vatican, Липень 15»
4
Côte d'Ivoire : 39,66% d'admis au Baccalauréat 2015 - Abidjan.net
Abidjan (Côte d'Ivoire) - Les résultats du Baccalauréat session 2015 publiés, lundi, par le ministère de l'éducation nationale et de ... «Abidjan.net, Липень 15»
5
D'or et d'ivoire. Paris, Pise, Florence, Sienne 1250-1320 - La …
Et le gothique « rayonnant » irradia la Toscane. Quelque 125 œuvres, dont beaucoup de sculptures, se déploient au Louvre-Lens, dans une ... «La Tribune de l'Art, Липень 15»
6
Côte d'Ivoire : lancement d'une opération pour résorber le chômage …
Le gouvernement ivoirien a procédé lundi au lancement d'une opération visant à résorber le chômage des jeunes par la mise en place d' un ... «Abidjan.net, Липень 15»
7
Côte d'Ivoire: Adjamé, le protocole du maire empoigne l'animateur d …
Cet incident clos, le président de la Fédération nationale des commerçants de Côte d'Ivoire, (FENACCI) a présenté la nouvelle structure de ... «Koaci, Липень 15»
8
Plusieurs Djihadistes tués près de la Côte d'Ivoire, leur camp détruit
A preuve, les forces maliennes ont tué plusieurs parmi eux, jeudi 16 juillet 2015, dans le sud du Mali, limitrophe de la Côte d'Ivoire. «Linfodrome, Липень 15»
9
Côte d'Ivoire : Depuis la Haye, Blé Goudé dissout le bureau du …
Il rappelle que son mouvement demeurera toujours aux côtés des forces vives en lutte pour les libertés et la démocratie en Côte d'Ivoire, en ... «Koaci, Липень 15»
10
Côte d'Ivoire : reprise mardi du procès d'officiers pro-Gbagbo
Le procureur militaire, commissaire du gouvernement, Ange Kessi a annoncé que la reprise du procès de ces anciens officiers ivoiriens ... «La Voix de l’Amérique, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ivoire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ivoire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись