Завантажити застосунок
educalingo
fantastique

Значення "fantastique" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FANTASTIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

fantastique


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FANTASTIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FANTASTIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

фантастичний

Фантастика - це літературний реєстр, який характеризується вторгненням надприродного в реалістичний набір оповіді. На думку теоретика літератури Цветана Тодорова, фантастика відрізняється від дивовижної через коливання, які вона виробляє між надприродним і природним, можливим або неможливим, а іноді між логікою та нелогічністю. Чудово, навпаки, звертається до сверхъестественного, в якому, колись прийняли припущення магічного світу, все відбувається майже звичайним і знайомим способом. Фантастика може бути використана в різних жанрах: детектив, наукова фантастика, жах, казки, романси, пригоди або навіть чудові. Це визначення, що ставить фантастику на межі дивного і чудового, загальноприйняте, але було предметом багатьох суперечок, таких, як на чолі зі Станіславом Лем. Фантастичний герой, як і читач, майже систематично реагує на відмову, відмову або страх перед наслідками надприродних подій.

Визначення fantastique у французька словнику

Визначення фентезі в словнику є тим, що дає свободу волі своєї уяви, готує химери. Те, що є лише побудовою уяви, насправді не має базису.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FANTASTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANTASTIQUE

fanion · fanon · fantaisie · fantaisiste · fantasia · fantasier · fantasmagorie · fantasmagorique · fantasmatique · fantasme · fantasque · fantasquement · fantassin · fantastiquement · fantoche · fantomal · fantomatique · fantôme · fantômnal · fanum

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANTASTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · génétique · mathématique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Синоніми та антоніми fantastique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FANTASTIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «fantastique» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «FANTASTIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «fantastique» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fantastique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FANTASTIQUE

Дізнайтесь, як перекласти fantastique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова fantastique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fantastique» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

奇妙
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

fantástico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

fantastic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

शानदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خيالي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

фантастический
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

fantástico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চমত্কার
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

fantastique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

hebat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

fantastisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ファンタスティック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

환상적인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Fantastic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tuyệt vời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அற்புதமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

विलक्षण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

fantastik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

fantastico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

fantastyczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

фантастичний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

fantastic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φανταστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

fantastiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fantastiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fantastisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fantastique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FANTASTIQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fantastique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fantastique».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fantastique

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FANTASTIQUE»

Відомі цитати та речення зі словом fantastique.
1
Pierre Teilhard de Chardin
Seul le fantastique a des chances d'être vrai.
2
Jorge Luis Borges
Personne ne peut savoir si le monde est fantastique ou réel, et non plus s’il existe une différence entre rêver et vivre.
3
Marilyn Monroe
Une carrière, c'est fantastique, mais on ne peut pas se blottir contre elle la nuit quand on a froid.
4
Cillian Murphy
Le scénario était fantastique, mais je passais mon temps à m'enfuir, à hurler, à crier et à me battre.
5
André Breton
Ce qu'il y a d'admirable dans le fantastique, c'est qu'il n'y a plus de fantastique : il n'y a que le réel.
6
Yvan Audouard
Il faut vraiment manquer d’imagination pour se croire obligé de mentir alors qu’il y a tellement de fantastique dans le quotidien.
7
Jorge Luis Borges
Toute la métaphysique n'est qu'une partie de la littérature fantastique.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FANTASTIQUE»

Дізнайтеся про вживання fantastique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fantastique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Raison et déraison dans le récit fantastique au XIXème siècle
La question des rapports qui lient la raison et le récit fantastique au XIXème siècle, examinée ici à travers plus de cent cinquante contes et nouvelles : on peut y entendre l'écho amplifié des bouleversements scientifiques de l ...
Jean Le Guennec, 2003
2
Le dessin fantastique pour débutant
Alexandre Tuis vous livre ses secrets de fabrication pour reproduire les archétypes fantastiques et créer vos propres créatures, humanoïdes ou animales, mâles ou femelles, souvent élégantes, toujours intrigantes et effrayantes.
Alexandre Tuis, 2011
3
Poétique du fantastique
Le fantastique est l'un des genres littéraires qui ne cesse de susciter l'intérêt de la critique.
Xavier Richet, 2004
4
Les mots du merveilleux et du fantastique
On trouvera ici rassemblés plusieurs centaines de termes dont beaucoup trouvent leur source et leur expression dans les contes et les mythes.
Gilbert Millet, Denis Labbé, 2003
5
Le fantastique chez Roger Caillois
Chapitre 4 Le fantastique visuel, le fantastique naturel et le mythe n a vu l' importance de la fête sur les plans individuel et social, qu'il s'agisse de la fête en actes ou de la fête symbolique. Sa très grande valeur éthique ne fait aucun doute pour ...
Kathryn Saint Ours, 2001
6
Aspects du fantastique et romans négro-africains
Cette thèse porte sur l'étude des différents aspects du fantastique dans des romans négro-africains francophones et anglophones.
Ismaël Abdourahman, M. Frederic Monneyron, 2003
7
Panorama de la littérature fantastique américaine: Du ...
Il faut voir le Déluge selon trois vecteurs : une abondance de pluie, la fin d’un monde et la naissance d’un nouveau.
Jacques Finné, 2006
8
S'exprimer en français: séquences didactiques pour l'oral et ...
Mise en situation • Découvrir certaines grandes caractéristiques du genre fantastique • Observation et classement de couvertures, discussion à partir d'une liste de titres, d'affiches de cinéma, ou de documents trouvés sur le WEB • fiches 1 à 3 ...
‎2001
9
Le Réalisme magique: roman, peinture et cinéma
Raymond. Trousson. DU. FANTASTIQUE. ET. DU. MERVEILLEUX. AU. RÉALISME. MAGIQUE ? Volontiers employée en histoire littéraire, la notion de « précurseurs » se révèle à la fois utile et dangereuse. Utile, parce qu'elle permet de ...
Jean Weisgerber, 1987
10
LES CÉLIBATAIRES DU FANTASTIQUE: Essai sur le personnage ...
A la fin du XIXe siècle, la littérature fantastique choisit pour personnage privilégié un type social émergent, le célibataire.
Nathalie Prince, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FANTASTIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fantastique вживається в контексті наступних новин.
1
Battle SeriesAddict - Fantastique : The Vampire Diaries VS Teen Wolf
Quelle est la meilleure série fantastique de tous les temps ? ... des meillures dans le genre fantastique mais Teen Wolf, malgré une 1ère saison ... «Series Addict, Липень 15»
2
Taylor Swift : Calvin Harris se confie sur leur relation | melty
"C'est vraiment fantastique entre nous. C'est intéressant parce que tous les jours, des tas de choses sont écrites à notre sujet. Et même si on ne ... «melty.fr, Липень 15»
3
Ligue de diamant - Monaco - Meeting de Monaco : fantastique Asbel …
Ligue de diamant Monaco Meeting de Monaco : fantastique Asbel Kiprop ! Troisième performer de tous les temps sur 1 500m. Le 17/07/2015 à ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
4
Réenchanter le quotidien : la Bibliambule, fantastique bibliothèque …
Cette petite première de la famille Z'Ambules provoque un engouement fantastique, que ce soit sur les réseaux, ou à travers de multiples ... «Actualitté.com, Липень 15»
5
Super Awesome Quest : un RPG médiéval fantastique
Incarnez le héros d'un monde médiéval fantastique et amassez or et équipement en venant à bout de puissants ennemis. Un RPG classique ... «Android-MT, Липень 15»
6
Neely croit que Sweeney «a fait un travail fantastique»
«Je pense qu'il a fait un travail fantastique», a déclaré l'ancien attaquant des Bruins au réseau local Comcast, mercredi. Tout comme son ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
7
Hôtellerie : la fantastique cure de jouvence des palaces parisiens
Hôtellerie : la fantastique cure de jouvence des palaces parisiens. 16/07/15 à 9:30. Mis à jour le 16/07/15 à 9:50. Lecture : 5 min. Partager · Partager · Partager ... «Capital.fr, Липень 15»
8
La chevauchée fantastique de Kaka (vidéo)
La légende brésilienne Kaka a de nouveau étalé toute sa classe en marquant un but digne de ses plus belles années milanaises, mercredi, ... «RTL info, Липень 15»
9
Sortir Rhône | Duels, capes, épées et costumes d'époque ce week …
... de faire une incursion dans le fantastique et le médiéval. » Pour l'occasion, les combattants se renouvellent : épées et costumes médiévaux, ... «Le Progrès, Липень 15»
10
Cyclisme - Tour de France : Rafal Majka, la chevauchée fantastique
Le coureur polonais a fait la course en tête depuis l'ascension du Tourmalet. Christopher Froome (Sky) n'a pas été inquiété et conserve son ... «Le Point, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fantastique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fantastique>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK