Завантажити застосунок
educalingo
fraticelles

Значення "fraticelles" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FRATICELLES У ФРАНЦУЗЬКА

fraticelles


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRATICELLES

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRATICELLES ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Fraticelli

Фрастічелі були францисканами так званої духовної галузі: проти "нормалізації" доктрини генерал-міністра Ордена, о. Бонавентура, вони виступали за абсолютне зневагу до багатства і, зіштовхнувшись із тимчасовими силами, поступово розвивається в неповазі та єресі. Вони були оголошені єретиками папою Боніфацією VIII у 1296 році. Мішель де Чезена та П'єр Оліві були ініціаторами цього руху.

Визначення fraticelles у французька словнику

Визначення фрактилл у словнику є релігійним у францисканському ладі, прив'язаному до найбільш суворої бідності, деякі з яких вважалися єретичними.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRATICELLES

brucelles · desquelles · douilles · elles · entrailles · funérailles · galles · icelles · lesquelles · mesdemoiselles · novelles · podurelles · porte-jarretelles · pouilles · prince-de-galles · rhynchobdelles · rhynchonelles · tagliatelles · zoochlorelles · écrouelles

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRATICELLES

frater · fraternaliste · fraternel · fraternellement · fraternisant · fraternisation · fraternisé · fraterniser · fraternitaire · fraternité · fratone · fratricide · fratrie · fraude · frauder · fraudeur · fraudeuse · frauduleusement · frauduleux · fraxinelle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRATICELLES

bresolles · bressolles · drilles · fiançailles · grolles · intervilles · lactobacilles · lance-balles · lance-torpilles · maroilles · marolles · pare-balles · porte-aiguilles · porte-bouteilles · quatre-feuilles · relevailles · représailles · retrouvailles · semailles · épousailles

Синоніми та антоніми fraticelles в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fraticelles» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FRATICELLES

Дізнайтесь, як перекласти fraticelles на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова fraticelles з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fraticelles» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

Fraticelli
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

Fraticelli
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Fraticelli
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

फ्रैटिसेली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Fraticelli
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Fraticelli
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

Fraticelli
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ফ্রাতিচেল্লিকেই
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

fraticelles
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Fraticelli
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Fraticelli
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

Fraticelli
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

Fraticelli
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Fraticelli
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Fraticelli
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

Fraticelli
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

Fraticelli
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

FRATICELLI
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

Fraticelli
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Fraticelli
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Fraticelli
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Fraticelli
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Fraticelli
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Fraticelli
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Fraticelli
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Fraticelli
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fraticelles

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRATICELLES»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fraticelles
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fraticelles».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fraticelles

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRATICELLES»

Дізнайтеся про вживання fraticelles з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fraticelles та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 13
doit frapper dans cette description, c'est que la majeure partie de ces Fraticelles est désignée comme composée de laïques ou de tertiaires ; ce fait s'accorde avec les bulles papales et plusieurs documents, suivant lesquels les apostats ...
2
Madame de Villedieu romancière: nouvelles perspectives de ...
On est loin de la nouvelle de Mme de Villedieu, et Platina témoigne même d'une certaine sympathie pour les Fraticelles, dont il déplore que le pape les eût traités si sévèrement - remarquons également qu'à la différence des sectaires mis en ...
Edwige Keller-Rahbé, 2004
3
Le Moyen Age et la Bible
Nombreuses sont, sans aucun doute, les causes de cette longévité des Fraticelles; mais il faut certainement souligner parmi celles-ci le sens de la vocation qui leur venait de leurs convictions : Jean XXII était l'Antéchrist, et eux étaient les élus ...
Pierre Riché, Guy Lobrichon, 1984
4
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Les Fraticelles fournirent, dans l'espace de trente-quatre ans, aux bûchers pontificaux deux mille victimes. La papauté, en les comptant, pouvait croire sa victoire complète; mais les vaincus se vengeaient par des pamphlets sanglants, qui ...
5
Le Nom de la rose
C'est ainsi que l'Italie fut envahie par ces fraticelles ou frères de la vie pauvre que beaucoup jugèrent dangereux. Il était désormais malaisé de distinguer les maîtres spirituels, qui gardaient le contact avec les autorités ecclésiastiques, et leurs ...
Umberto Eco, 2012
6
Histoire ecclésiastique: Depuis l'an 1300, jusqu'à l'an 1339
Les Fraticelles ou frères Mineurs schiímatiquescQn- tinuoient de se soutenir en divers pays , comme il se contre ìesFraticei- voit par plusieurs commistìons .du pape données cette Rai„i i55i. n. année & la précédente. Le vingt-uniéme de ...
Claude Fleury, 1751
7
Études sur la littérature féminine au XVIIe siècle: ...
Un autre détail qui établit un lien entre les Fraticelles et les Jésuites est le choix du pourfendeur impitoyable des Fraticelles, c'est-à-dire Antonin, « un Devot personnage de l'Ordre de saint Dominique, qui est mort Archevêque de Florence,  ...
Constant Venesoen, 1990
8
Les hérétiques d' Italie
En 1421, on en vit surgir d'autres, dits Fraticelles de Autres Fraticelles l'Opinion, parce qu'ils opinaient que Jean XXII avait été dits puni de Dieu pour ses constitutions concernant la pauvreté du Christ et celle des apôtres; Martin V délégua ...
Cesare Cantù, 1869
9
Les hérétique d'Italie
En 1421, on en vit surgir d'autres, dits Fraticelles de Autre» Fraticelles l'Opinion, parce qu'ils opinaient que Jean XXII avait été du» puni de Dieu pour ses constitutions concernant la pauvreté du Christ et celle des apôtres; Martin V délégua ...
Cesare Cantù, 1869
10
Oeuvres: Contenant Les Annales Galantes
Les prieres de ces heures-là ne Ibnt permises qu'aux Religieux , ou aux personnes quî sont prosession ouverte d'être consacrées à Dieu , & ce ne peut être que par le motis d'une vanité criminelle , que les Fraticelles assujettissent les  ...
Marie Cathérine Hortense Desjardins de Villedieu, 1741

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRATICELLES»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fraticelles вживається в контексті наступних новин.
1
Le rire, ce don du Mal
... la pauvreté du Christ: des bénins Vaudois aux sanguinaires bandes armées de Fra Dolcino en passant par les Fraticelles, branche sectaire des Franciscains. «Breizh Info, Лютий 15»
2
Les libertinages de Beata Julia
... parfaits, fraticelles, synonymes de disciples du Libre Esprit. L'impeccabilité évoquée par Giulia sous la forme d'une indifférence absolue à la ... «Revues.org, Липень 14»
3
Giovanni Colombini : un modèle de Catherine de Sienne occulté par …
À cette époque, la pauvreté volontaire est facilement suspectée d'hérésie et les Gésuates courent à tout moment le risque d'être assimilés aux Fraticelles, ... «Revues.org, Жовтень 12»
4
La papauté en Avignon
Parallèlement, le pape doit également lutter contre les fraticelles (« petits frères »), tout en réformant l'administration de l'Eglise et en renflouant ... «Histoire pour Tous, Липень 12»
5
Le roi Umberto de l'Italie morale et culturelle. Laurent Dispot
... du débat théologico-social qui précéda le concile de Constance, après l'écrasement des “fraticelles” franciscaines. Le concile de Constance ... «La Règle du Jeu, Травень 11»
6
Le Sexdequiloquium de Jean de Roquetaillade
Parmi les documents importants concernant les Spirituels franciscains, le traité d'Andrea Richi contre les fraticelles, édité en 1910 par Livier Oliger dans ... «Revues.org, Жовтень 09»
7
Sophie Feller Aux marges du Grand siècle : dissidents et excentriques
Tout comme il est étonnant de lire sous la plume de Mme de Villedieu les étranges pratiques sexuelles des religieuses des Fraticelles ... «Fabula, Лютий 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fraticelles [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fraticelles>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK