Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gille" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GILLE У ФРАНЦУЗЬКА

gille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GILLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GILLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
gille

Гілле

Gille

Гілл - найвідоміший персонаж карнавалу Бінче, Бельгія. На Марді Гра, одна тисяча Жиль прогулюються по вулицях міста до звуку барабанів і духових оркестрів, що складаються з труб, баглетів, тромбонів, туб і субасофонів, а також кларнетів або трупа. Гіллі з'являється вперше в текстах 1795 року як символ, який противиться французькому режиму, який хоче заборонити носити маску. Найбільш популярна легенда, яку уявила журналістка Адольф Делме в XIX столітті, полягає в тому, що нащадок інків у Гіллі з'явився в костюмі в процесії під час фестивалів, організованих Морю Угорщиною в 1549 р., На честь її брата Чарльза Кінта. Функція Gille є предметом статутів, прийнятих "Асоціацією захисту фольклору", створеним мером Чарльз Деледж в 1976 році. Le Gille est le personnage le plus célèbre du carnaval de Binche, en Belgique. Le jour du Mardi gras, un millier de Gilles parcourent les rues de la ville au son des tambours et des groupes de cuivres, composés de trompettes, bugles, trombones, tubas et soubassophones, ainsi que de clarinettes ou pipeaux. Le Gille apparaît pour la première fois dans les textes en 1795 en tant que personnage se révoltant contre le régime français qui veut interdire le port du masque. La légende la plus populaire, imaginée par le journaliste Adolphe Delmée au XIXe siècle, est celle du Gille descendant des Incas apparus en costume dans un cortège lors des fêtes organisées par Marie de Hongrie en 1549 pour accueillir son frère Charles Quint. La fonction du Gille fait l'objet de statuts édictés par l'« Association de défense du folklore » créée par le bourgmestre Charles Deliège en 1976.

Визначення gille у французька словнику

Визначення gille у словнику є колишнім символом бурлеської комедії, що представляє собою тип дурня.

La définition de gille dans le dictionnaire est ancien personnage de la comédie burlesque, représentant le type du niais.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GILLE


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-fille
belle-fille
bille
bille
bouteille
bouteille
braille
braille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
grille
grille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
taille
taille
ville
ville

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GILLE

gigoteur
gigoteuse
gigotin
gigottement
gigue
giguer
gilet
gileté
giletier
giletière
gille faire
gillotage
gimblette
gin
gindre
gineste
gingas
gingembre
gingembré
gingin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GILLE

abeille
castille
chenille
cheville
coquille
corbeille
corneille
gentille
grenouille
maille
pareille
patrouille
surveille
teille
tille
tranquille
vanille
veille
vieille
volaille

Синоніми та антоніми gille в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GILLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «gille» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми gille

Переклад «gille» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GILLE

Дізнайтесь, як перекласти gille на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова gille з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gille» в французька.

Перекладач з французька на китайська

吉勒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Gille
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

gille
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

गिली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Гилле
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

gille
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

gille
260 мільйонів носіїв мови

французька

gille
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Gille
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

gille
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ギレ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

gille
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Gille
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Gille
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

gille
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

gille
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

gille
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

gille
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Gille
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Гілле
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Gille
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Gille
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Gille
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

gille
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Gille
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gille

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GILLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gille» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gille
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gille».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GILLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gille» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gille» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про gille

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GILLE»

Дізнайтеся про вживання gille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les commentaires de Martin de Saint-Gille sur les Aphorismes ...
Qui était Martin de Saint-Gille, le traducteur, d'où lui était venue l'idée hardie de mettre Hippo- crate à la portée des gens ignorant le latin, et cela avant que commence le grand mouvement de traduction des anciens textes qui allait marquer le ...
Martin de Saint-Gilles, Germaine Lafeuille, 1964
2
Psychologie de l'écriture: Etudes de graphologie
Jean-Charles Gille-Maisani a continué "l'ABC de la graphologie" de Crépieux-Jamin et présente dans cet ouvrage une trentaine d'espèces nouvelles d'écritures, respectant l'esprit qui inspire la méthode jaminienne, celle d'une ...
Jean-Charles Gille-Maisani, 2008
3
Histoire des institutions de l'Océanie française: Polynésie ...
Les hasards de la colonisation ont placés Tahiti et ses îles, la Nouvelle-Calédonie, Wallis et Futuna, sous la souveraineté française.
Bernard Gille, Antoine Leca, 2009
4
Calcul matriciel et introduction à l'analyse fonctionnelle
Les auteurs insistent spécialement sur les méthodes utiles à l'ingénieur de systèmes (automaticien, informaticien, électronicien, électrotechnicien).
Jean-Charles Gille, Marc Clique, 1989
5
Le carnaval de Binche
DELIÈGE (Charles), Fé l'd'Gille. Thuillies, 1984. DELMÉE, "Les Cilles de Binche : légende et carnaval", in Documents et rapports de la Société paléontologiquc et archéologique de Charleroi, tome VI, 1873. DUR1AU (Léon), "Le Cille de ...
Michel Revelard, 2002
6
Elie de Saint-Gille: chanson de geste
Texte en ancien français et norvégien, introduction en français moderne
Raynaud, 1879
7
Histoire des empereurs et des autres princes qui ont regné ...
41 furc que le Comte Agrippin étoit ennemi du Général Gille. [Etil pouvoit bien entretenir des intelligences avec lesGots,] fuilqu'il leur livra la ville de Narbonne , comme nous allons bientôt voir. [Car nous ne fommes pas obligés de croire qu'il  ...
Louis-Sebastien Le Nain de Tillemont, 1732
8
Mémoires, plaidoyers et consultations de 1807 à 1817
(2) Ces faits seront attestés par le carrossier qui fournissait la voiture, parla dame Simonet qui accompagnait madame Gille dans ses promenades , et par le médecin qui les conseillait. ' (3) Parmi ces témoins figurera encore M. Nysten, comme ...
André-Marie-Jean-Jacques Dupin, 1829
9
Dictionnaire des théâtres de Paris: contenant toutes les ...
Parguenne , dit Gille, j'ai trouvé la bonne maniere : Vous sçavez que Monsieur a un peti: bènéfice de ventre , j'oterai la lunette des commodités , & j'en substituerai une de papier brouillard , & quand il viendra s'asseoir dessus isdégtingolera ...
Claude Parfaict, Quentin Godin d'Abguerbe, 1767
10
Le théâtre de la foire ou L'opéra comique: contenant les ...
(Jean-GiUt) Eft-ce un mouvement de bile , Jean-Gille , » Gille, joli Jean? ARLEQ. UIN. Tôt , ïe bouclier d'Achille > Jean-Gille , Gille, joli Gille, Gille , joli Jean , Joli Jean , Jean-Gille. * Il y a à U dîfcence du Pont-neuf un Caffé où «V- ferabloient ...
Alain-René Le Sage, d' Orneval, 1721

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GILLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gille вживається в контексті наступних новин.
1
Coupe Davis : Murray - Simon, à quelle heure et sur quelle chaîne …
Pour ce troisième simple du quart de final de Coupe Davis, le français Gille Simon affronte le n°3 mondial Andy Murray. C'est finalement le n°1 ... «DirectMatin.fr, Липень 15»
2
La Ville de Bihorel pratique une gestion différenciée de ses espaces …
Certaines personnes sont virulentes », explique Aldo Gille, le responsable des espaces verts. « Elles ne trouvent pas ça esthétique. Mais on ... «Paris Normandie, Липень 15»
3
Sortir à Vire. La journée de festivités Quartier d'été est ouverte
Pour le déjeuner, il est possible de se restaurer sur place, quartier Léonard-Gille, ou d'apporter son pique-nique. L'après-midi sera tout public. «Ouest-France, Липень 15»
4
Un été très Tru-Thoughts - MusiK Please
... un très bon album. Surtout si vous ne connaissez pas son EP magistral qu'on retrouve à l'intérieur. Gille Peterson aussi approuve Werkha. «MusiK Please, Липень 15»
5
Taxer les voyageurs ne semble pas séduire
Dans la foulée, le député Gille Savary avait réagi, défendant l'idée de la création, par les collectivités locales concernées, d'une taxe sur les ... «Sud Ouest, Липень 15»
6
Rencontre avec les dirigeants de Michelin : de réelles avancées
... Président de Michelin développement en présence des députés Jean-Marie BEFFARA et Jean-Patrick GILLE pour dénoncer l'abandon par ... «News Press, Липень 15»
7
Du bronze pour les tireurs rouxmesnilais
De même, Guillaume Gille décroche le titre départemental lors de l'épreuve de vitesse militaire, avec un total de 180 points ; Raymond Foucart ... «Informations Dieppoises, Липень 15»
8
Automobile - Rallye régional du 14 juillet Mourey maître artilleur à …
Du côté du groupe N, les petites cylindrées ont fait le spectacle et c'est Gille qui l'emporte pour 6'' face à Valdenaire, Monnin prenant le bronze. «Est Républicain, Липень 15»
9
Le régime des intermittents est-il vraiment « sanctuarisé » par la loi …
Selon le gouvernement et le député Jean-Patrick Gille, qui en est le .... si Jean-Patrick Gille avait été présent, il aurait eu des arguments… «L'Humanité, Липень 15»
10
Vilhoneur : l'art du Zimbabwe en vedette au moulin de la pierre
"Rikson Savare, l'un des meilleurs sculpteurs de son pays, exposait à Montbron l'an passé, explique Gille Zefner, le président de l'association ... «Charente Libre, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gille [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/gille>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись