Завантажити застосунок
educalingo
hermétisme

Значення "hermétisme" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HERMÉTISME У ФРАНЦУЗЬКА

hermétisme


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HERMÉTISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HERMÉTISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

герметичний

Герметизм відноситься до двох течій думки: - езотеричне вчення, засноване на творах греко-римського періоду, пов'язане з натхненням бога Гермеса Трисмегіста, - вчення про алхіміків в середньовіччі та епоху Відродження. Антуан Файвр запропонував використовувати дві окремі терміни для цих двох традицій мислення. На додаток до слова "Герметизм", який використовується для опису тіла доктрин Герметики, а також їхніх глянців та екзегезій, термін "герметизм" можна використовувати для позначення "більш широкого кола доктрин, вірувань та практики" природа не обов'язково залежала від александрійської герметичної традиції, але включала християнську каббалу, русикризм, теософію, парацелізм, і загалом більшість форм сучасний західний езотеризм ".

Визначення hermétisme у французька словнику

Визначення герметизму в словнику є сукупністю езотеричних доктрин, які повинні складати одкровення єгипетського бога, і які дають певні основи алхімії середньовіччя; р. доб. герметична філософія, алхімія. Окультні, езотеричні знання. Характер того, що важко або неможливо зрозуміти та / чи інтерпретувати. Художня тенденція, яка сприяє формальній дослідженню за рахунок передачі повідомлення або сенсу, шукаючи темряви за незрозумілістю.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HERMÉTISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERMÉTISME

héritière · hermaphrodisme · hermaphrodite · hermaphroditisme · herméneute · herméneutique · hermès · herméticité · hermétique · hermétiquement · hermétiste · hermine · herminé · herminer · herminette · herniaire · hernie · hernié · hernieux · herniole

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERMÉTISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme

Синоніми та антоніми hermétisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HERMÉTISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hermétisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «hermétisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HERMÉTISME

Дізнайтесь, як перекласти hermétisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова hermétisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hermétisme» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

密闭
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

hermético
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

hermetic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

वायु-रोधी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سحري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

герметический
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

hermético
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সম্পূর্ণভাবে রূদ্ধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

hermétisme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

tahan udara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

hermetisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ハーメチック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

밀폐 된
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Hermetic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

kín hơi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ரசவாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

वातभोद्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

hava geçirmez
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ermetico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

hermetyczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

герметичний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

ermetic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ερμητικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Hermetiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hermetisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hermetisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hermétisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERMÉTISME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hermétisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hermétisme».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hermétisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERMÉTISME»

Дізнайтеся про вживання hermétisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hermétisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Hermétisme et Renaissance
A travers les figures hors du commun de Pic de la Mirandole, Ficin, Bruno, cet historien spécialiste du 16e siècle offre un panorama complet de la modernité de l'Europe et dresse la tableau de toute une époque.
Eugenio Garin, 2001
2
HERMETISME ET ROISE CROIX: FAMA FRATERNITATIS - COMFESSIO ...
En quoi la société du XVIIe siècle peut-elle nous éclairer sur les mouvements du monde actuel ?
‎1998
3
Dialogues sur l'hermétisme
Les fameux Dialogues sur l'Hermétisme, publiés en 1923 aux Editions Partenopéa qui, sous la forme traditionnelle du dialogue entre le disciple (celui pratique la Discipline) et le Maître (celui qui maîtrise l'Arcane) dessinent avec ...
Giuliano Kremmerz, 1997
4
ANALYSE LINGUISTIQUE DE L'HERMÉTISME ET DES LIBERTÉS ...
»'0 Mais s'il ne s'agit pas d'un simple expédient pour retourner la situation à l' avantage de celui qui avoue son incompétence, il doit y avoir des raisons objectives expliquant l'aspect impénétrable du poème. L'adéquation entre hermétisme et ...
Gabriele Fois-Kaschel, 2002
5
L'hermétisme: philosophie et tradition
Si l'hermétisme est identifiable à travers ses foyers historiques, ses textes originaux et ses hypothèses, il ne fut cependant ni une science ni une religion. Il n'institua ni corps de doctrine arrêté ni écoles, ni culte ni temples.
Philippe Roy, 2000
6
L'hermétisme poétique: son utilisation et ses effets dans ...
Chaque poétique (poésie scaldique scandinave,poésie bardique irlandaise,hispérisme,poésie des troubadours etc.) présente des caractéristiques qui lui sont propres mais il est possible de dégager des fonctionnements communs : l ...
Daniel Lacroix, 1994
7
Histoire, mythes et symboles: études de littérature française
Si la série des exposés sur la redoutable question de l'hermétisme commence par le mien, je ne dois à coup sûr ce rang qu'à une raison d'ordre strictement chronologique. Alors que j'assistais l'automne dernier à une séance du Conseil de ...
Jean Frappier, 1976
8
La clef des Illuminations
L'hermétisme. des. Illuminations. « Je réservais la traduction » Arthur Rimbaud, Alchimie du verbe Le recueil des Illuminations est une des rares œuvres qui aient réussi à transformer l'idée même de la littérature. Marquant le début de la ...
Paul Claes, 2008
9
Occulte-occultation
SURRÉALISME. ET. HERMÉTISME. Françoise BONARDEL. Nous, surréalistes, nous sommes la sorte de nourriture de bonne qualité, décadente, stimulante, extravagante et ambivalente qui, avec le plus de tact et de la façon la plus ...
Mélusine 02
10
Penser l'islam. Les présupposés islamiques de l'art de Lull
Quant au caractère propre du trobar dus, J. Frappier a montré que « c'est le style obscur, et non le sens, quel qu'il soit, qui crée l'hermétisme » (36), et a souligné qu'obscurité se distinguait bien d'inintelligibilité, et qu'au contraire l'ascèse du ...
Dominique Urvoy, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERMÉTISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hermétisme вживається в контексті наступних новин.
1
La non tenue des élections présidentielles en 2017 ne serait pas du …
Président Macky SALL conscient de l'hermétisme et de l'intouchabilité de la constitution n'a jamais promis aux sénégalais de réduire le ... «rewmi, Липень 15»
2
Les Arcs à Quéven. L'affiche de la prochaine saison
... constant d'exigence sans hermétisme, on retrouvera cette saison des « habitués » de la salle quévenoise, comme Dominique A, le 12 mars, ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Tous les chemins mènent à Venise
Tournant résolument le dos à l'hermétisme qu'il estime trop souvent de mise dans le domaine de l'art contemporain, Laurent d'Ursel a choisi la ... «Le Soir, Липень 15»
4
PCF : on arrête de jouer
... eu l'occasion de faire la démonstration éclatante de leur inefficacité, de leur aveuglement, de leur hermétisme aux évolutions culturelles. «Le Club de Mediapart, Червень 15»
5
Le cinéma en Tunisie souffre viscéralement d'un manque de …
... personnalités aux dépens des autres dans l'arbitraire le plus total et en plus il ne leur demande aucun compte dans un hermétisme complet. «webdo, Червень 15»
6
Souk Ahras : La moitié de la ville sans électricité
Devant l'hermétisme observé par les services de la SDE, nous avons contacté par téléphone des cadres de la direction des mines. «El Watan, Червень 15»
7
EXPOSITION DE LA GALERIE MANEGE : 10 ans pour retracer une …
... Iba Ndiaye, Papa Ibra Tall), se décline en toiles aux formes abstraites, aux revendications idéologiques tracées à l'acrylique et à l'hermétisme des symboles. «Sen360, Червень 15»
8
Le roman vécu de Xavier Durringer
... batteur de jazz, ex-conseiller à la Maison-Blanche, expert en mystères en tout genre, kabbaliste émérite, maître-penseur en hermétisme. «L'Humanité, Червень 15»
9
Tournai (B) : Les Inattendues, festival de l'âme et de l'esprit, de …
Exigence ne veut pas dire hermétisme et plusieurs rendez-vous sont accessibles au plus grand nombre. On pense, par exemple, au concert de ... «La Voix du Nord, Червень 15»
10
Manifeste pour les sciences sociales
Loin de s'enfermer dans l'hermétisme de connaissances de plus en plus spécialisées, cette école prouve que la recherche est vivante, ... «Libération, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hermétisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hermetisme>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK