Завантажити застосунок
educalingo
idéogramme

Значення "idéogramme" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IDÉOGRAMME У ФРАНЦУЗЬКА

idéogramme


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IDÉOGRAMME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IDÉOGRAMME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

ідеограма

Ідеограма - графічний символ, що представляє собою слово або ідею, що використовується в деяких живих або стародавніх мовах. Термін "логографія" також використовується франкомовними. Їх слід відрізняти від піктограм, які представляють конкретну річ, за допомогою креслення та фонограм, які представляють звук.

Визначення idéogramme у французька словнику

Визначення ідеограми в словнику являє собою графічний символ, що представляє не фонему чи склад, а одну або декілька одиниць змісту.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IDÉOGRAMME

anagramme · chronogramme · cryptogramme · diagramme · gramme · histogramme · hologramme · kilogramme · loi de programme · milligramme · monogramme · organigramme · parallélogramme · photogramme · pictogramme · programme · sous-programme · télégramme · électrocardiogramme · épigramme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDÉOGRAMME

identifieur · identique · identiquement · identité · idéo-moteur · idéocratie · idéodynamisme · idéographie · idéographique · idéologico-sociologique · idéologie · idéologique · idéologiquement · idéologisme · idéologiste · idéologue · idéophone · idéoplastique · idéorrhée · idéotype

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDÉOGRAMME

calligramme · cardiogramme · centigramme · condition-programme · digramme · discours-programme · encéphalogramme · engramme · hectogramme · hémogramme · loi-programme · microgramme · nomogramme · phonogramme · polarogramme · trigramme · tétragramme · vidéo-gramme · vidéogramme · électromyogramme

Синоніми та антоніми idéogramme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IDÉOGRAMME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «idéogramme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «idéogramme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IDÉOGRAMME

Дізнайтесь, як перекласти idéogramme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова idéogramme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «idéogramme» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

表意文字
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

ideograma
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

ideogram
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

इदेओग्राम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الأ يديوغرام صورة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

идеограмма
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

ideograma
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চিত্রলিপি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

idéogramme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

ideogram
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Ideogramm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

表意文字
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

표의 문자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

ideogram
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tượng hình văn tự
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ideogram
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

ideogram
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ideogram
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ideogramma
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

ideogram
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

ідеограма
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

ideogramă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ιδεόγραμμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ideogram
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ideogram
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ideogram
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання idéogramme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IDÉOGRAMME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання idéogramme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «idéogramme».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про idéogramme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IDÉOGRAMME»

Дізнайтеся про вживання idéogramme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом idéogramme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire de l'écriture: de l'idéogramme au multimédia
" L'art ne reproduit pas le visible, il rend visible " a écrit Paul Klee. L'Histoire de l'écriture repose sur le même principe : L'écriture ne reproduit pas la parole, elle la rend visible.
Anne-Marie Christin, 2001
2
L'Orient du signe: rêves et dérives chez Victor Segalen, ...
Au moyen du terme « sans », Michaux nie l'idéogramme comme signifiant : il procède à l'évidement de l'idéogramme en tant que signe de quelque chose. Le défaut de « contours », de « symétrie » et de « centre » implique une désorientation ...
Elodie Laügt, 2008
3
Le Système palatial en Orient, en Grèce et à Rome: actes du ...
L'idéogramme * 234 est attesté à Pylos dans la seule tablette Ta 7 1 6.2 et suivi du chiffre 2. L'idéogramme est précédé du mot qi-si-pe-e, nominatif duel correspondant à l'homérique Çiq>oç «épée». La tablette Ta 716 traite de clous ou de ...
Edmond Lévy, 1987
4
La formation professionnelle et les fonctions des ...
9 Le « Bactylogramme » ou « déictogramme » (appellation actueile) est une indication d'action, est aussi une représentation figurative d'objet, mais indique le sens du mouvement. il L' « Idéogramme » est une combinaison d'idées qui oriente ...
Jean-Pierre Martineaud, 2007
5
Des justices à la justice: L'élaboration de l'esprit de justice
Le langage parlé utilisant des sons différents pour chacune de ces significations, l'idéogramme, dans l'écriture phonétique, doit donc lui aussi, exprimer un son mais être complété par un autre signe qui le précise: par exemple, Nanner ...
PIERRE DELTEIL, 2005
6
Régis Debray et la médiologie
Cet idéogramme désigne l'intention d'habiter le monde activement. Le signe s' implique dans la chose: faire temps. Il s'agit de l'acte élémentaire d'inscription sans lequel la mémoire, et donc toute forme possible de temps, est impossible.
Stéphane Spoiden, 2007
7
Figures du grapheïn: arts plastiques, littérature, musique
Combiné à l'image du nom, leur association montre que tous deux entrent dans un processus de formation idéographique: le trait signifiant « bateau » joue le rôle de clé dans ce qui, plus qu'un pictogramme, est un idéogramme à venir, fort  ...
Bruno Duborgel, 2000
8
Henri Michaux et le visuel: ekphrasis, mimèsis, énergie
(III, 841) Liant l'ouverture scriptible («propose à la vue, et ne décide pas») de l'< idéogramme > calligraphié à des qualités énergétiques («élans», «l'immédiat», « l'éclair», «se ployer, rebondir, se redresser»), Michaux finit par associer l'< ...
Karl Krts, 2009
9
Nez, Gorge, Oreille en médecine traditionnelle chinoise
C'est l'idéogramme qui fait partie de l'expression désignant l'anosmie xiu jue sang shi que nous détaillerons plus loin. Aucun point d'acupuncture ne possède cet idéogramme dans son ou ses noms. Wen R5541, se compose de la porte et de ...
Bernard Cygler, 2007
10
Le fantastique chez Roger Caillois
représentations qui s'enchaînent seront susceptibles d'être comprises à partir du moment où elles se sont cristallisées en prenant la forme de ce que Caillois nomme un idéogramme. En tant qu'image-foyer de surdéterminations, ...
Kathryn Saint Ours, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IDÉOGRAMME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін idéogramme вживається в контексті наступних новин.
1
« Toujours un carnet et des crayons sur moi »
... du cinabre, révèle aussi sa personne : l'idéogramme est composé d'un V accompagné de trois symboles : « L'infini, l'équilibre et la fluidité ». «Sud Ouest, Липень 15»
2
Chronique : Aphorism T1 et T2
On va rapidement leur demander de choisir un Kanji (idéogramme japonais) qui sera au final leur seule arme pour se défendre lors des ... «Manga Sanctuary, Липень 15»
3
A demi-mot, la manie des abréviations
Avatar de a1mot a1mot - 13 juillet 2015 20 h 14 min. Et un mot abrégé complété par un idéogramme? Répondre · Signaler un contenu abusif. «L'Express, Липень 15»
4
La Fondation Aïshti place Beyrouth au cœur de l'art contemporain et …
Le motif qui orne cette grille comme une dentelle et se répète dans la mosaïque de marbre des sols est une sorte d'idéogramme pixellisé de la ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
5
Actualité | Appels à contribution
Comme le note Anne-Marie Christin, la fin du XIXe siècle est caractérisée par un « retour à l'idéogramme » : sous l'impulsion de l'affiche ... «Fabula, Липень 15»
6
Un tatouage point-virgule pour lutter contre la dépression ? C'est …
Celui qui choisira un idéogramme chinois évoquant le mot "endurance", ne se reconnaîtra pas seulement endurant mais ce choix aura une ... «L'Obs, Липень 15»
7
Retour de Chine
En revanche, grâce au mobile dont ils sont majoritairement équipés, ils jonglent avec les dictionnaires et saisissent un idéogramme sur leur ... «Le Temps, Червень 15»
8
De l'eau pour Xiaomi le 10 juin
Le carton d'invitation évoque en effet l'eau, que ce soit dans le thème et l'illustration, que dans l'idéogramme. Il n'est pas interdit de penser que ... «Le Journal du Geek, Червень 15»
9
La Salle des pendus : Exposition de Christian Boltanski au MAC's
Il suffisait de le prononcer pour que la réalité qu'il désigne se mette à exister et même poser le regard sur l'idéogramme était suffisant. «RTBF, Травень 15»
10
« Nous sommes le seul peuple à avoir vaincu une telle invasion »
Sans doute le plan général du palais, qui reproduit l'idéogramme « chance », les a-t-il placés sous une bonne étoile. Le 8 avril 1975, un agent ... «L'Humanité, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Idéogramme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ideogramme>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK