Завантажити застосунок
educalingo
mûr

Значення "mûr" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MÛR У ФРАНЦУЗЬКА

mûr


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÛR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÛR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

зрілість

Зрілість - це етап, в якому знайдено організм, який досяг свого повного розвитку. Пов'язане прикметник дозріває. Повний розвиток означає таку стадію, яка після нормальної та повної еволюції позначає перехід до наступної фази, в якій організм зазнав певної метаморфози або помітної трансформації, наприклад, перехід від підліткового віку до життя дорослий в людині. Організм, який досягла зрілості, в кінцевому підсумку потрапить у фазу занепаду або старіння. Зниження - це стадія, при якій організм безумовно втрачає свою складність, організацію, чутливість або силу.

Визначення mûr у французька словнику

Визначення зрілості в словнику полягає в тому, що він досяг повного розвитку, його повного розвитку; хто досягла зрілості.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÛR

sûr

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÛR

muntjac · muon · muphti · muqueux · mur · murage · mûraie · muraille · muraillement · murailler · muraillette · muraillon · mural · mûral · muré · mûre · mûrement · murène · murer · mûreraie

Синоніми та антоніми mûr в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MÛR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «mûr» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «MÛR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «mûr» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «mûr» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MÛR

Дізнайтесь, як перекласти mûr на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова mûr з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mûr» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

成熟
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

maduro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Wall
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

प्रौढ़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ناضج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

зрелый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

maduro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পরিণত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

mûr
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

matang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

reifen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

成熟しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

성숙한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

diwasa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trưởng thành
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

முதிர்ந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

प्रौढ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

olgun
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

maturo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

dojrzały
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

зрілий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

matur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ώριμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

volwasse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mogen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

moden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mûr

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÛR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mûr
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mûr».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mûr

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MÛR»

Відомі цитати та речення зі словом mûr.
1
Arthur Schopenhauer
Dans l'âge mûr, on s'entend mieux à se garder contre le malheur, dans la jeunesse à le supporter.
2
Alphonse Daudet
Voyez-vous, mes enfants, quand le blé est mûr, il faut le couper ; quand le vin est tiré, il faut le boire.
3
Alfred de Vigny
Qu’est-ce qu’une grande vie, sinon une pensée de la jeunesse exécutée par l’âge mûr ?
4
Charles Nodier
Le naturel est bien plus sûr : Le mot doit mûrir sur l'idée, Et puis tomber comme un fruit mûr.
5
John Heywood
L'argent est un fruit toujours mûr.
6
Cardinal François Marty
Vous avez trois âges dans la vie : la jeunesse, l'âge mûr et celui où on vous dit que vous avez bonne mine.
7
Maurice Chevalier
L'âge mûr est le plus beau de tous. On est assez vieux pour reconnaître ses erreurs passées, mais encore assez jeune pour en commettre de nouvelles.
8
Jean Rigaux
Quand quelqu'un va parler sans savoir ce qu'il va dire, parle sans savoir ce qu'il dit, finit de parler sans savoir ce qu'il a dit, il est mûr pour la politique.
9
Bennett Cerf
L'âge mûr, c'est quand vos camarades de lycées sont si ridés et si chauves qu'ils ne vous reconnaissent plus.
10
Shafique Keshavjee
La sagesse, c'est laisser croître ce qui naît, savourer ce qui est mûr et laisser aller ce qui est mort.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÛR»

Дізнайтеся про вживання mûr з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mûr та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Recherches de thématique théâtrale: l'exemple des ...
Fonction ou Nom Origine Age Qualité PHENICE modeste ? modeste ? modeste ? avancé avancé avancé NOURRICES ou GOUVERNANTES LEONORE OENONE MERE AGRIPPINE royale mûr FRERES PHERORE DOMITIAN royale royale ...
Jacques Truchet, 1981
2
Psychologie du développement humain
Les changements dans l'apparence et le fonctionnement du corps deviennent plus évidents à l'âge mûr. Les fonctions sensorimotrices et reproductrices sont particulièrement affectées. Chez la femme, des changements progressifs importants ...
Mme Diane Papalia, Mme Ruth Feldman, Mme Sally Olds, 2010
3
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Fruit mûr pour être mnnsé. Ce. melon n'est pas mûr, est trop mûr. Fruit qui devient mûr. r.i fruit mûr avant la saison. A demi mûr. Ou le dit aussi du vin quand il n'a plus sa verdeur, et qu'il est en boite. Du vin qui n'est pas encore mûr, du vin trop ...
Joseph Planche, 1822
4
Mûr à crever: roman
roman Frankétiénne. Préface C'est après avoir publié quatre recueils de poèmes (Au fil du temps, La Marche, Mon Côté gauche, Chevaux de l'avant-jour) que l' Haïtien Franketienne est « mûr » en 1968 pour une audacieuse aventure littéraire ...
Frankétiénne, 2004
5
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Cerises *•, 1c, Fruit mûr pour être, mansé. Ce me- •"«K pas mûr, est trop mûr. Fruit qui de- t mûr. Du fruit mûr avant ta saison. A E'ûr. r -dit anssi du vin quand il n'a plus sa r, et qu'il est en boile. Du vin qui n'est "rare mûr, du vin trop mûr.
Joseph Planche, 1822
6
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Arbre médiocrement grand et fécond ; fruit petit applati des deux côtés, divisé par une goutière profonde , d'un violet approchant du noir; sa chair jaune , ferme , d' un goût relevé et musqué j mûr à la mi-août. Prune damas dronet. Fruit petit ...
Nicolas Jolyclerc
7
Jinny Yu
Thiscatalogue raisonneby artist Jinny Yu is the first collection of Yu's paintings, covering the past ten years of her practice.
Jinny Yu, Édith-Anne Pageot, Emily Falvey, 2008
8
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
renflé par la tête, d'unbeau violet clair tirant sur le rouge; finement-tiqueté d'un jaune doré, sa chair fine, délicate, sucrée, relevée, parfumée ; mûr à la fin d'août. Prune perdrigon Normand. Arbre grand, vigoureux, très fécond ; fruit gros , renflé  ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
9
O-S
délicat , tort sucré , d'un goût fin ; mûr à la mi-août. Prune impériale violette. Ai bre vigoureux ; fruit gros , long j ovale , enflé par la tête , d'un violet clair, ferme , un peu sec , sucré , relevé ; mûr à la fin d'août. Prune impériale violette, à feuilles ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
10
Age mûr, vertes passions
Analyse psychologique et sociologique du comportement des hommes d'âge moyen ou d'âge mûr qui cherchent une épouse ou une conjointe plus jeune. A cela se greffe le problème des épouses abandonnées.
Barbara Gordon, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÛR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mûr вживається в контексті наступних новин.
1
Gastronomie. Le chef étoilé de Mûr-de-Bretagne sur TF1
Christophe Le Fur, chef étoilé de l'Auberge Grand-Maison, à Mûr-de-Bretagne, est plus habitué à la chaleur des fourneaux qu'à la lumière des ... «Ouest France Entreprises, Липень 15»
2
Boules. Une faible participation
Boules. Une faible participation Dimanche, Jean-Yves Lavenant, président de La Boule mûroise, organisait avec l'aide de ses éternels ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Centre famille-enfant de Drummondville : «Tout est mûr»
DRUMMONDVILLE. Le député Sébastien Schneeberger a rencontré Martin Beaumont, le président-directeur général du Centre intégré ... «Express Drummondville, Липень 15»
4
Cinéma à Mûr-de-Bretagne. Première du ciné en plein air à Guerlédan
Ces projections ainsi que la vente des cartes postales qui ont lieu sur place ou sur le marché estival de Mûr-de-Bretagne, vont permettre ... «Ouest-France, Липень 15»
5
Cinéma à Mûr-de-Bretagne : Première du ciné en plein air à …
Ces projections ainsi que la vente des cartes postales qui ont lieu sur place ou sur le marché estival de Mûr-de-Bretagne, vont permettre ... «maville.com, Липень 15»
6
Orange : le titre est mûr pour être acheté
Un parcours très chaotique depuis le 1er janvier a ramené Orange à son point de départ. L'action figure ainsi parmi les pires cancres du CAC ... «Boursorama, Липень 15»
7
Tour de France: Victoire de Vuillermoz !... Nibali retardé... Rennes …
Cette page est actualisée en temps réel : cliquez ici pour mettre à jour. RENNES - MÛR DE BRETAGNE. Classement de l'étape: 1. Vuillermoz. «20minutes.fr, Липень 15»
8
Tour de France : la 8e étape Rennes-Mûr-de-Bretagne vue par Jean …
Une arrivée en haut de la célèbre côte de Mûr-de-Bretagne à l'issue d'une ascension de 2 km, sur une pente de 6,8% dont des passages à ... «Francetv info, Липень 15»
9
Tour de France: Nos photos du départ de l'étape Rennes - Mûr-de …
Tour de France: Nos photos du départ de l'étape Rennes - Mûr-de-Bretagne ... qui s'est achevée à Mûr-de-Bretagne (Côtes-d'Armor) par la victoire du Français ... «maville.com, Липень 15»
10
Tour de France immobilier : Mûr-de-Bretagne, sur les bords du lac …
Aujourd'hui, le tour de France 2015 s'arrête à Mûr-de-Bretagne, une commune située dans le département des Côtes d'Armor, en plein coeur ... «SeLoger.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mûr [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/mur-1>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK