Завантажити застосунок
educalingo
raisonnable

Значення "raisonnable" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAISONNABLE У ФРАНЦУЗЬКА

raisonnable


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAISONNABLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAISONNABLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

причина

Розум, як правило, розглядається як особливий фактор людського розуму, реалізація якого дозволяє встановити критерії істини та помилок, розрізняти добро і зло, а також здійснювати засоби для даний кінець. Тому він дає можливість керувати. Тому цей факультет має декілька застосувань, наукових, етичних та технічних. Отже, з погляду раціональних норм можна розрізняти: ▪ причину як сукупність провідних принципів знання чи дії; ▪ Причина як принцип створення та упорядкування цих принципів.

Визначення raisonnable у французька словнику

Визначення розумного у словнику здатне логічно діяти, міркувати. Інше визначення розумного є характер розумної людини.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAISONNABLE

abominable · assignable · condamnable · convenable · damnable · discernable · déraisonnable · fashionable · imaginable · impardonnable · imprenable · inclinable · inexpugnable · inimaginable · insoutenable · intenable · interminable · nable · soutenable · tenable

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAISONNABLE

raineuse · rainoire · rainure · rainurer · raiponce · raire · raïs · raisin · raisiné · raison · raisonnabilité · raisonnablement · raisonnage · raisonnaillerie · raisonnant · raisonné · raisonnement · raisonner · raisonneur · raisonneuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAISONNABLE

atteignable · combinable · déterminable · fractionnable · impressionnable · inaliénable · inatteignable · incriminable · incunable · indiscernable · indisciplinable · indéclinable · inexterminable · ingouvernable · insoupçonnable · minable · pardonnable · prenable · retournable · subventionnable

Синоніми та антоніми raisonnable в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAISONNABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «raisonnable» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «RAISONNABLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «raisonnable» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «raisonnable» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAISONNABLE

Дізнайтесь, як перекласти raisonnable на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова raisonnable з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «raisonnable» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

合理
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

razonable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

reasonable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

उचित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

معقول
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

разумный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

razoável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

যৌক্তিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

raisonnable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

munasabah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

angemessen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

合理的
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

합리적인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

cukup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hợp lý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நியாயமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

वाजवी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

makul
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ragionevole
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

rozsądny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

розумний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

rezonabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λογικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

redelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rimlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rimelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання raisonnable

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAISONNABLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання raisonnable
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «raisonnable».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про raisonnable

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RAISONNABLE»

Відомі цитати та речення зі словом raisonnable.
1
George Bernard Shaw
L’homme raisonnable s’adapte au monde ; l’homme déraisonnable s’obstine à essayer d’adapter le monde à lui-même. Tout progrès dépend donc de l’homme déraisonnable.
2
Alfred de Musset
C’est que la sagesse est un travail, et que pour être seulement raisonnable, il faut se donner beaucoup de mal, tandis que pour faire des sottises, il n’y a qu’à se laisser aller.
3
Edgar Allan Poe
Quand un fou paraît tout à fait raisonnable, il est grandement temps, croyez-moi, de lui mettre la camisole.
4
Rivarol
L’amour n’a peut-être de raisonnable que sa folie.
5
Jacques Chardonne
Le monde échappe à un cerveau raisonnable ; il ne permet que des religions.
6
Rémy de Gourmont
L'altruiste est un égoïste raisonnable.
7
Friedrich Hölderlin
L'intellect pur n'a jamais rien produit d'intelligent, ni la raison pure rien de raisonnable.
8
Bouddha
Meilleur que mille mots privés de sens est un seul mot raisonnable, qui peut amener le calme chez celui qui l'écoute.
9
Jonathan Swift
Avouer qu’on a eu tort, c’est prouver modestement qu’on est devenu plus raisonnable.
10
Jean-Louis Guez de Balzac
Puisque nous durons si peu, il n'est pas raisonnable que nos passions soient immortelles.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAISONNABLE»

Дізнайтеся про вживання raisonnable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом raisonnable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Raisonnable et humain ?
Comment pourrait-on ne pas être humain quand on est un homme, et comment devrait-on l'être? Suis-je raisonnable et humain?Jean Kahn était âgé de cinquante-quatre ans en 1970.
Axel KAHN, 2010
2
John Locke et la raison raisonnable
L'oeuvre de celui que Voltaire appela " le sage Locke " devait apporter au monde un message d'espérance que le XVIIIe siècle recueillit aussitôt : si la raison des hommes, disait Locke, est assez raisonnable, le gouvernement des peuples ...
Simone Goyard-Fabre, 1986
3
L'utilisation du "raisonnable" par le juge international: ...
Le " raisonnable " est traditionnellement présenté par la doctrine comme une notion " à géométrie variable " confuse par excellence ", ou encore un " polysème majeur ".
Olivier Corten, 1997
4
L'accommodement raisonnable et la diversité religieuse à ...
La place de la diversité religieuse dans les normes et pratiques de l'école a fait l'objet de nombreuses controverses au Québec, particulièrement en 2007.
‎2008
5
Avoir un idéal, est-ce bien raisonnable ?
Michel Lacroix, agrégé de philosophie, est maître de conférences des universités. Collaborateur régulier de Psychologies magazine, il est l’auteur, chez Flammarion, du Culte de l’émotion et du Courage réinventé.
Michel Lacroix, 2010
6
Le nucléaire: Un choix raisonnable?
Depuis les récents événements nucléaires au Japon, le débat sur l'énergie est plus que jamais sur le devant de la scène et sera probablement un sujet important lors des prochaines élections présidentielles.
Hervé Nifenecker, 2013
7
Croire en Jésus peut être raisonnable: Et si de nombreux ...
L'ouvrage présente une analyse différente de celle dispensée traditionnellement sur le contenu de la foi chrétienne, support de la société occidentale jusqu'à une époque récente.
Albert BARBARIN, 2012
8
L' Anglois, Ou Le Fou Raisonnable: Comédie En Un Acte Et En ...
SUR LE FOU RAISONNABLE. ^Uette Piece a encore éré Faire pour l'Acreur qui y joue le principal personnage , er qui même en a donné la premiere idée à l' Aureur , ainsi que nous l'avons vu par sa cession. Le fonds s'en rrouve dans la ...
Joseph Patrat, 1784
9
Le pyrrhonien raisonnable, ou Méthode nouvelle, proposée aux ...
Henri Jean Baptiste Fabry de Montcault d' Autrey (L'abbé). quante. Qie répondroit le Philosophe de Genève àcet argument ?î Les animaux ne s'éclairent point ,. vous en convenez :donc ils ne sont point faits pour s'éclairer ;tous les. hommes ...
Henri Jean Baptiste Fabry de Montcault d' Autrey (L'abbé), 1765
10
A trente ans, ou une femme raisonnable ; comedie en trois actes
Joseph-Bernard Rosier. muxvuwmwxmxmw v\\ vuw“umwun u\leflh ' SCÈNE IV. MORAN, Mm PERLANCE, CONSTANCE. I“'° natures. Venez, venez! je suis seule . IORAN, désignant le côté par où sa femme est sortie. C'est que j'avais aperçu ...
Joseph-Bernard Rosier, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAISONNABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін raisonnable вживається в контексті наступних новин.
1
Good morning le Tour : Nibali a-t-il eu tort d'attaquer Froome après …
Si je suis raisonnable, je penche pour le podium entre Nibali et Valverde, plus que pour le maillot à pois, qui sera une lutte par défaut, Froome ... «Eurosport.fr, Липень 15»
2
Drogues : les régions où les jeunes consomment le plus
... malgré les clichés, beaucoup plus raisonnable. Si les adolescents des Pays de la Loire sont, au regard de cette enquête, les buveurs les ... «Le Monde, Липень 15»
3
Tout ce que, moi, je fais est bien fait…
... projet concocté 6 mois avant les prochaines élections régionales, sont super viables et fonctionnels et d'un coût raisonnable. Par contre, le ... «Clicanoo, Липень 15»
4
Tunnel du Chambon: Manuel Valls promet une participation …
"Tout ce qui peut être fait de raisonnable sera fait", a affirmé M. Valls. "C'est dans ces moments-là qu'il faut que la solidarité nationale joue ... «Francetv info, Липень 15»
5
Pierre Privile?ge veut ménager ses réserves
L'endettement de la SCPI demeure toutefois raisonnable (7,6m€) en correspondant à 6,23% de la capitalisation. Par ailleurs, l'activité́ locative ... «Boursorama, Липень 15»
6
Malgré la canicule, l'ACM n'arrête pas
Il fit tout de même le maximum pour obtenir un temps raisonnable et l'esprit d'équipe a fait le reste. Par contre, Stéphanie Ollier va très bien ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Formule 1 : Sergio Perez fait une figure sur le Hungaroring !
Le choc paraît “raisonnable“, le nez et l'aileron avant sont quand même arrachés, on pense ensuite que la voiture va s'arrêter sur l'herbe… «Télé Loisirs.fr, Липень 15»
8
Bourse : la croissance européenne tirée par la consommation
... France n'est pas pris en compte, et la valeur d'entreprise (capitalisation boursière + dettes) pèse 110 % des ventes, ce qui est raisonnable. «Challenges.fr, Липень 15»
9
Nouvelle CRF1000L Africa Twin : Retour gagnant ?
Et c'est justement ce cahier des charges sans prétention qui a permis de contenir son prix à un niveau raisonnable. Alors qu'on l'attendait plus ... «Moto-Station, Липень 15»
10
VIDEO. Buffets à volonté : une recette en or !
Est-il bien raisonnable pour la santé de consommer sans modération ? Côté hygiène, les clients prennent-ils des risques ? Envoyé spécial a ... «Francetv info, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raisonnable [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/raisonnable>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK