Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pommade" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POMMADE У ФРАНЦУЗЬКА

pommade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POMMADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POMMADE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pommade» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

мазь

Pommade

Мазь - це напівтвердий препарат, призначений для застосування найчастіше до шкіри. Є також мазі для нанесення на слизові оболонки, на шкіру або на очі. Їх метою є локальне або трансдермальне вивільнення активних речовин, або пом'якшувальне чи захисне дію. Мазі складаються з монофазного допоміжного речовини, в якому рідина або тверді речовини можуть бути дисперговані. Une pommade est une préparation semi solide destinée à être appliquée le plus souvent sur la peau. Il existe aussi des pommades pour application sur les muqueuses, les phanères ou les yeux. Leur but est la libération locale ou transdermique de principes actifs, ou une action émolliente ou protectrice. Les pommades se composent d’un excipient monophase dans lequel peuvent être dispersés des liquides ou des solides.

Визначення pommade у французька словнику

Визначення мазз у словнику - це косметика, що складається з жирової основи та одного або кількох ароматичних есенцій, що використовуються для догляду за шкірою або волоссям.

La définition de pommade dans le dictionnaire est cosmétique composé d'une base grasse et d'une ou plusieurs essences parfumées, servant aux soins de la peau ou des cheveux.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pommade» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POMMADE


amade
amade
assommade
assommade
brimade
brimade
chamade
chamade
gourmade
gourmade
hebdomade
hebdomade
nomade
nomade
ready-made
ready-made
semi-nomade
semi-nomade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POMMADE

pomaison
pomelo
pomiculteur
pomicultrice
pommader
pommadin
pommage
pommard
pomme
pommé
pomme de terre
pommeau
pommelé
pommelle
pommelure
pommer
pommeraie
pommeté
pommette
pommier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POMMADE

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

Синоніми та антоніми pommade в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POMMADE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pommade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми pommade

Переклад «pommade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POMMADE

Дізнайтесь, як перекласти pommade на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pommade з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pommade» в французька.

Перекладач з французька на китайська

软膏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ungüento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ointment
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मरहम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مرهم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

мазь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pomada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মলম
260 мільйонів носіїв мови

французька

pommade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

salap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Salbe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

軟膏
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

연고
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ointment
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thuốc mở
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

களிம்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सुगंधी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

merhem
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

unguento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

maść
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

мазь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

unguent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αλοιφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

salf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

salva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

salve
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pommade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POMMADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pommade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pommade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pommade».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POMMADE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pommade» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pommade» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pommade

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POMMADE»

Дізнайтеся про вживання pommade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pommade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Pommade de Cirillo: elle est préparée avec une partie de dcuto- chlorure de mercure et huit d'axonge de porc. Elle est employée en frictions , comme antisyphilitique. On fait ces frictions à la plante des pieds, avec i5 ou ao grains d' abord , et ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
2
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Pommade citrine ; mélange de graisse de porc et de deuto-nitrate de mercure. Pommade d'Alyon. V. Pommade oxygénée. Pommade d'Autenrieth. V. Pommade Slibiée. Pommade de concombre ; composée d'axonge de porc , de concombres  ...
Louis Jacques Bégin, 1823
3
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Pommade arsenicale' Elle est composée de cire blanche Ëij, beurre Ëvj, arsenic blanc li grains. Pommade cP/tutenrieth. V. ÉHÉTIQUE' Pommade de Cirillo. Elle est préparée avec 1 partie de deutochlorure de mercure et 8 d'axonge de porc.
Pierre Hubert Nysten, 1845
4
Pharmacopée Francaise ou code des médicamens: nouvelle ...
Pommade au Laurier, communément appelée Huile ou Onguent de Laurier 494 Pommades de Concombres ib. Pommade de Sous-Carbonate de Plomb , ou Onguent blanc de Rhazis ib. Pommade d'Oxide de Zinc , ou Onguent de Ta- tie /(t )5 ...
Félix Sévera Ratier, O. Henry, 1827
5
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
32 n Porphyrisez le sublimé corrosif, ajoulez l'axonge et continuez la porphyrisation pour obtenir un mélange très-exact. POMMADE CITRINE. ( ONGUENT cirmn.) Graisse de porc . . . . . .. 250 gramm. Huile d'olives . . . . . . . .. 250 1: Mercure .
6
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
bien concassés et faites digérer pendant vingt-quatre heures; passez avec forte expression, laissez refroidir; séparez le dépôt et fondez de nouveau la pommade pour la couler dans un pot. (Cadeau) Pommade calmante très-employée en ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
7
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
Pommade d'iodate de iinc. (Formule du docteur Ure. ) Iodate de line porphyrise, 4 grammes (i gros) ; axonge pure, 3a grammes ( i once ). Faites, selon l'art , une pommade qui, dans quelques cas, peut remplacer la pommade d'iodure de ...
Alphonse Chevalier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1829
8
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
Cette pommade tachant le linge, Girault a proposé l'emploi de la pommade suivante : Aïonge, 600 Huile ou pyrélnlne rie goudron, 100 Mais elle ne paraît pas employée. La pommade de naphtaline, dont nous donnons plus loin la formule , a ...
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
9
L'Officine, ou répertoire général de pharmacie pratique ... ...
Pommade d'acétate de morphine. P. Calmante. Acétate de morphine, 0,3 Axonge , 3,0 En frictions dansles douleurs. (Jourd.} Pommade d'aoonit. Extrait d'aconit, 4, 0 Axonge, 30,0 Ramollisscz l'extrait avec quelques gouttes d'eau. et ajoutez l ...
François Laurent Marie DORVAULT, 1847
10
Dictionnaire général de médecine et de chirurgie ...
Pommade alcaline deDevercie; 'Jf carbonate de soude, 13 grammes; chaux éteinte, 10 grammes; axonge, 100 grammes; incorporez exactement. Anti- herpétique. Pommade d'aloes; 3 Aloés en poudre, 10 grammes; axonge, 30 grammes ...
Felix Lecoq, Eugène Tisserant, François Tabourin, 1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POMMADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pommade вживається в контексті наступних новин.
1
L'éthique du paresseux selon André Coûteaux*
C'est l'esclavage sur lequel on passe la pommade du divertissement. On se demandera à bon droit si nous existons vraiment pour cela. «Le Journal de Montréal, Липень 15»
2
Fignon le magnifique
... la voiture de Gérard Porte (médecin chef du Tour de France), qui vient réclamer un peu de pommade pour soigner une blessure à la selle. «Le Dérailleur, Липень 15»
3
Les zinzins de l'espace
Etno décide donc de mettre au point une pommade extraordinaire, qui les rend absolument in-vi-sibles. Mais très vite, les zinzins ne se voient ... «Toutelatele.com, Липень 15»
4
Assez, c'est assez ! François Hollande désavoue publiquement …
Il l'a longtemps couvée, (sur)protégée, lui passant de la pommade à la moindre occasion et la soutenant contre vents et marées alors que de ... «Journal L'Indépendant, Липень 15»
5
Thaïlande : des mycoses génitales ultra-tenaces en souvenir
La jeune fille, pensant à une mycose classique, a d'abord essayé une pommade antifongique, en vain. Pire encore, l'infection s'est par la suite ... «Pourquoi Docteur ?, Липень 15»
6
Vous pratiquez la plongée ? Attention au venin du corail !
L'homme a été soigné à l'aide d'une pommade à base de corticoïde, utilisé couramment pour les blessures de méduse. Deux semaines après ... «metronews, Липень 15»
7
Les 10 bobos de l'été : les piqûres en tout genre
Il faut donc apaiser l'inflammation avec une crème grasse type vaseline, ou pommade corticoïde. Vous vous badigeonnerez jusqu'à ce que la ... «maville.com, Липень 15»
8
« Irma rit rose », le spectacle le plus rafraîchissant de l'été
Mention spéciale pour Simone, la charismatique tata Ch'ti, dont l'accent est imité à la perfection : « Hé, t'chiot là, j'ai mis d'l' pommade à ... «quejadore.com, Липень 15»
9
Mycoses génitales ultra-tenaces ramenées de Thaïlande
La jeune fille a essayé une pommade antifongique, mais sans succès, a raconté 20 Minuten dans son édition du 21 juillet. Pire encore: ... «24heures.ch, Липень 15»
10
PSG : Stambouli a-t-il trahi l'OM ?
... de ce projet-là aujourd'hui. » Voilà pour la pommade. Si le choix sportif ne souffre aucune contestation, il en va différemment de la morale. «Onze Mondial, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pommade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pommade>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись