Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pouillerie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POUILLERIE У ФРАНЦУЗЬКА

pouillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POUILLERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POUILLERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pouillerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pouillerie у французька словнику

Визначення божевільного в словнику - крайня і різка бідність; жалюгідний аспект місця, людей. жадібність, ганебна зневага. Місце, де одяг бідних пацієнтів був зданий у лікарню. Місце або об'єкт жалюгідний, різнорідний. Набір дуже бідних або дуже брудних людей.

La définition de pouillerie dans le dictionnaire est pauvreté extrême et sordide; aspect misérable d'un lieu, de personnes. avarice, lésinerie honteuse. Lieu où l'on déposait les habits des malades pauvres dans un hôpital. Lieu ou objet misérable, sordide. Ensemble de personnes très pauvres ou très malpropres.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pouillerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POUILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POUILLERIE

pouffiasse
poufiasse
pouh
pouhon
pouic
pouillard
pouillasserie
pouillé
pouille
pouiller
pouilles
pouilleux
pouillot
pouillouse
poujadisme
poujadiste
poulaga
poulaille
poulailler
poulain

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POUILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Синоніми та антоніми pouillerie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POUILLERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pouillerie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми pouillerie

Переклад «pouillerie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POUILLERIE

Дізнайтесь, як перекласти pouillerie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pouillerie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pouillerie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

糟糕
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

piojoso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

lousy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

घटिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قذر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

паршивый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

piolhento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ইতর
260 мільйонів носіїв мови

французька

pouillerie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

buruk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

lausig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

お粗末
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

형편
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

lousy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đê tiện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அசிங்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अतिशय घाणेरडा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bitli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

schifoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

parszywy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

паршивий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

prost
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χάλια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

slegte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

usel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

elendig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pouillerie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POUILLERIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pouillerie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pouillerie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pouillerie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POUILLERIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pouillerie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pouillerie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pouillerie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POUILLERIE»

Дізнайтеся про вживання pouillerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pouillerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Glossaire du patois normand: Augm. des 2 tiers
A. POUILLERIE : misère profonde, sale et dégoûtante. De pou, insecte. On appelle aussi pouillerie un taudis habité par des pouilleux , et , par extension , tout logement pauvre et sale. — Pouillerie de gueux : objets de nulle valeur. POUILLES ...
Louis Du Bois, Julien Travers, 1856
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
Pouillerie z [Sordídum 'Uestíum receptacùluïnz] Ter-î me &Hopital de Paz-ix. C' est le lieu de Pl-Iópital où l'0n met les habits des pauvres'. ( Aller àla pouillerie pour y prendre les habits de quelque pauvre. Mettre les habits à la pouillerie.) ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
3
Le Grand Dictionnaire De L'Académie Françoise: M - Z
Ce n'est rien moins qu'u» Chafteau, c'est une pouillerie, une -vilaine pouillerie. P o u i l l i e r. f. m. Terme de mespris qui se dit d'une meschante hostellerie. Ce n' est qu'un mefehant pouiliier. Pediculaire. adj. de tout genre. II n'a d'uíàge qu'en ...
‎1696
4
Histoire de la Sorbonne dans laquelle on voit l'influence de ...
Pendant long-temps, on ne nomma ce prêtre, que le doSeur de la Pouillerie. Son vrai nom était Pellevi ; & quand il sut parvenu au cardinalat, le peuple ne l' appelait que le Cardinal Pelé. La première occupation de PelUvi , après se* Du ...
J. Duvernet, 1791
5
Histoire de la Sorbonne
Ce prêtre impudent et punissable, avait été élevé au collège de Montaigu , qu'on ap- pellait le collège de la Pouillerie ; et les écoliers de ce collège , les pauvres de Mon~ taigu. Pendant long-tems , on ne nomma ce prêtre , que le docteur de ...
Théophile-Imarigeon Duvernet, 1790
6
Nouvelles recherches de bibliographie Lorraine: 1500-1700
Trois siècles nous séparent du temps où Rabelais faisait dire à Ponocrates que le collège de Montaigu à Paris était un collège de pouillerie (1) et où Vives dans ses Dialogues, parlant des robes des Sorbo- nistes de Paris, témoigne qu'ils les  ...
Jean-Nicolas Beaupré, 1856
7
Théâtre complet
La pouillerie de connaissance procurataire — c'est dit au sens péjoratif — faut pas vous tortiller aussitôt comme un poisson — cette pouillerie où le personnage omniscient, et, partant, se connaissant lui-même, n'établit de différences qu'entre  ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 2001
8
Le verbiaire: dictionnaire de la langue augmentée
(Taine) Pompeuserie : pouillerie orgueilleuse. « La pompeuserie des Grands d' Espagne n'a d'égale que leur pouillerie. Par pompeuserie, ils portent cousu au revers d'un habit rapiécé des pierres d'un prix infini. » (Saint-Simon) Pompoiseux  ...
Chaunes, Sylvoisal, 1985
9
Histoire de la Sorbonne: dans laquelle on voit l'influence ...
Ce prêtre impudent et punissable, avait été élevé au collége de Montaigu , qu'on ap- pellaitle collége de la Pouillerie ; elles écoliers de ce collège , les pauvres de Montaigu, Pendant long-tems , on ne nomma ce prêtre, que le docteur de la ...
abbé Duvernet (Théophile Imarigeon), 1790
10
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
6. . . Logement du Chirurgien. 7 . . Logement de deux Commis de garde. 8 . . Bains 8( étuves. , 9 .*. . Passages ouverts qui isolent la pouillerie. 1 o . . . Pouillerie. r r . . .Foursà étouffer la vermine. l 2 . . . Magasins d'habirs fournis par l' hôpital. l 3 .
Académie des sciences, Fontenelle, 1788

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POUILLERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pouillerie вживається в контексті наступних новин.
1
Nouveau bâtiment d'élevage : « Les voisins pourraient bloquer l …
Quand deux associés du Gaec de la Pouillerie partent à la retraite en 2013, Emilien et Célestin Rose rachètent leurs parts pour s'installer avec ... «La France Agricole, Травень 15»
2
Le corps et l'âme
Mais la création de cet édifice n'est pas pour plaire aux compagnons de la pouillerie qui habite dans la forêt la plus proche et qui, par ... «Sceneario.com, Травень 15»
3
Lille: Propriétaire de la ferme construite sur les champs captants, l …
Emilien Rose, avec son frère son père et son oncle, fait partie du GAEC de la Pouillerie, à Houplin-Ancoisne, petite commune au sud de Lille. «20minutes.fr, Травень 15»
4
Lille: Un projet de ferme industrielle autorisé au-dessus des nappes …
Le problème: cette ferme, qui appartient au GAEC La Pouillerie, s'agrandit à cheval sur des champs captants, la principale réserve d'eau ... «20minutes.fr, Квітень 15»
5
Houplin-Ancoisne: la ferme de la Pouillerie gagne une manche
La ferme de la Pouillerie, à Houplin-Ancoisne, peut respirer. Le tribunal administratif (TA) a rejeté, hier, la requête en référé d'une riveraine de ... «La Voix du Nord, Квітень 15»
6
La parola canta : un spectacle à la gloire de Naples
Et tout cela est dit à gorge déployée sur une scène nimbée d'une lumière bleu nuit, en un mélange grandiose de vulgarité céleste, de pouillerie ... «La Règle du Jeu, Березень 15»
7
Un terrain d'aviation allemand installé à Houplin en 1915
Ici, on avait une zone de 50 ha, deux voies pavées, la grande ferme de la Pouillerie et de belles demeures, presque de petits châteaux, comme ... «La Voix du Nord, Лютий 15»
8
Février 1915. L'insalubrité meurtrière
Dans les Nouvelles du Morbihan du 14 février, on découvre la lettre d'un Poilu de la Somme sur une « pouillerie » modèle. « Vous avez ... «Le Télégramme, Лютий 15»
9
Buchenwald : Bertrand Herz a quinze ans et ne veut pas mourir
Chaque journée est une aventure d'un autre âge, où les appels, les nourritures minimales, la misère et la pouillerie testent les limites de ... «Le Figaro, Січень 15»
10
Ferme polémique d'Houplin-Ancoisne : les Rose ne laisseront pas …
Le groupement agricole d'exploitation en commun (GAEC) de la Pouillerie comporte quatre associés : Damien Rose, son frère David et les fils ... «La Voix du Nord, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pouillerie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pouillerie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись