Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prothèse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PROTHÈSE У ФРАНЦУЗЬКА

prothèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROTHÈSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROTHÈSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «prothèse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
prothèse

протезування

Prothèse

Протез - штучний пристрій, призначений замінити кінцівку, орган або суглоб. Один з найдавніших відомих протезів, знайдених у Стародавньому Єгипті, сьогодні в Каїрському музеї. Великий палець вирізаний в лісі. Це було прив'язане до ноги шовковою шкіряною оболонкою. ▪ Суглобне протезування: додаткове або, краще, синтетичне заміщення, призначене частково або повністю замінити суглобові поверхні суглобів людини або тварин. Пов'язане відновлення пасивних засобів об'єднання є обмеженим, частковим або загальним. ▪ У ортопедичній практиці у Франції налічується 80 тис. Протезів шкіри на рік та 45000 протезів у коліні. У цьому випадку вони є внутрішніми протезами або ендопротезами. ▪ Протези "зовнішнє" або "екзопротезування" спрямовані на заміщення ампутованої кінцівки. Ортез виправляє дефіцитну функцію: шина - система стримування, що підтримує недолік кінцівок. Вони називаються ортопедичними приладами. Une prothèse est un dispositif artificiel destiné à remplacer un membre, un organe ou une articulation. L'une des plus anciennes prothèses connues, datant de l'Égypte antique, aujourd'hui dans le musée du Caire. Le gros orteil est sculpté dans le bois. Il était lié au pied par une gaine de cuir cousue. ▪ Prothèse articulaire : Ajout ou, mieux, substitution synthétique destinée à remplacer en partie ou en totalité les surfaces articulaires d'une articulation humaine ou animale. La restauration associée des moyens d'union passifs est limitée, partielle ou totale. ▪ En pratique orthopédique, il est posé 80 000 prothèses de la hanche par an en France, et 45 000 prothèses du genou. Il s'agit dans ce cas de prothèses internes ou endo-prothèses. ▪ Les prothèses « externes » ou exo-prothèses ont pour objet la substitution d'un membre amputé. Une orthèse corrige une fonction déficiente : une attelle est un système de contention soutenant un membre déficient. Ces derniers sont appelés appareillages orthopédiques.

Визначення prothèse у французька словнику

Перше визначення протезування в словнику - це приміщення, апарат, призначений для відтворення і заміни як можна вірніше за своєю функцією, форми або зовнішнього вигляду кінцівок, фрагмента кінцівок або органу, частково або повністю зміненого або відсутнього. Інше визначення протезування - це розробка на початку слова неетимологічного елемента, такого як, наприклад, французькою мовою, введення е в початковій частині всіх слів, починаючи з сферичних збіжних груп. , st-, sk- та ін зірка стела, лопатка плеча, щуту щит та ін Елемент таким чином додано. Протез також є невеликою бокової апсидою святилища грецьких церков; маленький портативний вівтар використовується для підготовки святих видів, необхідних для святкування маси.

La première définition de prothèse dans le dictionnaire est pièce, appareil destiné à reproduire et à remplacer aussi fidèlement que possible dans sa fonction, sa forme ou son aspect extérieur un membre, un fragment de membre ou un organe partiellement ou totalement altéré ou absent. Une autre définition de prothèse est développement, à l'initiale d'un mot, d'un élément non étymologique comme, en français, l'introduction d'un e à l'initiale de tous les mots commençant par les groupes consonantiques sp-, st-, sk-, etc. étoile de stella, épaule de spatula, écu de scutu, etc. Élément ainsi ajouté. Prothèse est aussi petite abside latérale du sanctuaire des églises grecques; un petit autel portatif y sert à préparer les saintes espèces nécessaires à la célébration de la messe.

Натисніть, щоб побачити визначення of «prothèse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROTHÈSE


anthèse
anthèse
antimétathèse
antimétathèse
antithèse
antithèse
biosynthèse
biosynthèse
chimiosynthèse
chimiosynthèse
diathèse
diathèse
hypothèse
hypothèse
métathèse
métathèse
nucléosynthèse
nucléosynthèse
ostéosynthèse
ostéosynthèse
parenthèse
parenthèse
photosynthèse
photosynthèse
polysynthèse
polysynthèse
prosthèse
prosthèse
resynthèse
resynthèse
synoviorthèse
synoviorthèse
synthèse
synthèse
thèse
thèse
épenthèse
épenthèse
épithèse
épithèse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROTHÈSE

protestantisme
protestataire
protestation
protester
protêt
proteus
protéus
protévangéliste
protévangile
prothalle
prothésiste
prothétique
prothorax
prothrombine
protide
protidique
protiste
protistologie
protistologue
proto

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROTHÈSE

alèse
anamnèse
ascèse
catéchèse
chronothèse
diocèse
dièse
exégèse
genèse
hématémèse
manganèse
narco-synthèse
narcosynthèse
obèse
ostéogenèse
plasmasynthèse
protéino-synthèse
protéo-synthèse
supersynthèse
électrophorèse

Синоніми та антоніми prothèse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROTHÈSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «prothèse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми prothèse

АНТОНІМИ «PROTHÈSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «prothèse» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми prothèse

Переклад «prothèse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PROTHÈSE

Дізнайтесь, як перекласти prothèse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова prothèse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prothèse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

假体
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

prótesis
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

prosthesis
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जोड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جراحة ترقيعية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

протезирование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

prótese
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নকল পা
260 мільйонів носіїв мови

французька

prothèse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

prostesis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Prothese
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

補綴物
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

어두음 첨가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

prosthesis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phép thay răng giả
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

செயற்கைஉறுப்புப் பொருத்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

प्रोस्थेसिस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

protez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

protesi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

proteza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

протезування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

proteză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πρόθεσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

prostese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

protes
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

protese
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prothèse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROTHÈSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prothèse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prothèse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prothèse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROTHÈSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prothèse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prothèse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про prothèse

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROTHÈSE»

Відомі цитати та речення зі словом prothèse.
1
Pierre Perret
Mieux vaut avoir l'âme chevillée au corps qu'une prothèse qui coûte les yeux de la tête.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROTHÈSE»

Дізнайтеся про вживання prothèse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prothèse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Prothèse complète: clinique et laboratoire
Ce second volume consacré à la prothèse amovible complète poursuit, dans le même esprit, les étapes chronologiques de clinique et de laboratoire destinées à l'élaboration d'une prothèse complète.
Michel Pompignoli, Jean-Yves Doukhan, Didier Raux, 2005
2
Maîtriser la prothèse amovible partielle
Le traitement de l'édentement partiel exige rigueur et technicité.
Pierre Santoni, 2004
3
La prothèse fixée transitoire
La réalisation de la prothèse transitoire, très souvent considérée comme secondaire en raison de son caractère temporaire, est une étape de la chaîne prothétique rarement traitée dans la littérature.
François Graux, Pierre-Hubert Dupas, 2000
4
La Prothèse totale: théorie, pratique et aspects médicaux
Il s'adresse aux étudiants désireux de mieux appréhender la prothèse totale et aux praticiens qui y trouveront une aide à la fois claire et complète dans leur exercice quotidien.
Ejvind Budtz Jorgensen, Raoul Clavel, 1995
5
Prothèse amovible partielle: clinique et laboratoire
Batarec E. Buch D. Abrégé de prothèse adjointe partielle. Mas- son, Paris 1989, Batarec H. La prothèse décolletée. Restauration la plus rationnelle de 1 edentation partielle. Paris, Maloine Éditions, 1969, Begin M. La prothèse partielle  ...
Jean Schittly, Estelle Schittly, 2006
6
La réfection des bases en prothèse complète
La réfection de la base en prothèse complète, encore appelée " rebasage " de façon trop réductrice, est un acte que le praticien est fréquemment amené à réaliser.
Richard Lejoyeux, Xavier Assémat-Tessandier, Gilbert Amzalag, 1993
7
Pratique clinique des matériaux dentaires en prothèse fixée
Les matériaux ont une incidence prépondérante lors de toute élaboration prothétique.
Pascal Behin, Pierre-Hubert Dupas, 1997
8
Prothèse implantaire
Depuis plus de 10 ans que nous pratiquons et enseignons la prothèse implantaire, nous nous sommes efforcés d'appliquer à ce domaine particulier les grands principes de la prothèse conventionnelle, combinés aux données scientifiques et ...
Bernard Picard (Prof. dentaire.), 2000
9
Comprendre l'articulateur au cabinet dentaire et au ...
La compréhension véritable de l'utilisation des articulateurs passe par la perception et l'étude de la mécanique occlusale.
Pierre-Hubert Dupas, Bruno Picart, 2001
10
Reprises de prothèses totales du genou
110 The patella in revision total knee arthroplasty J.CATON*,**, P.REYNAUD*, Z. MERABET* RESUME Lors du changement d'une prothèse du genou, le chirurgien se trouve confronté à différentes situations au niveau de la rotule : absence ...
Philippe Burdin, Denis Huten, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROTHÈSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prothèse вживається в контексті наступних новин.
1
Sitôt opéré, sitôt debout avec la "récupération rapide après chirurgie"
Deux heures à peine après son opération de prothèse totale de hanche, M. B. est debout, sans canne ni béquille. Il a bénéficié de la méthode ... «TV5MONDE Info, Липень 15»
2
Cette voiture neuve fête ses 65 ans d'existence
Aux yeux du profane, le monde a besoin d'une nouvelle Morgan comme une prothèse d'un pansement. D'autant que le minuscule constructeur ... «Challenges.fr, Липень 15»
3
Le Coq Sportif et Crayola invitent les enfants à personnaliser leurs …
D'autres avouaient même être déçus de n'avoir jamais pu profiter de l'encombrante prothèse qui faisait de vous la star sous le préau. La raison ... «Madame Figaro, Липень 15»
4
Nico Calabria est né avec une seule jambe et pourtant son parcours …
Le sport l'a toujours attiré. Dès son plus jeune âge, muni de béquilles et quelques fois d'une prothèse, il a pratiqué différents sports. Sa jambe ... «Ohmymag, Липень 15»
5
L'œil bionique attend son patient
Il n'y a que 150 patients dans le monde qui portent cette prothèse, et seulement cinq au Canada. Mais, le non-voyant sélectionné ne recouvrira ... «Métro Montréal, Липень 15»
6
Une Guyanaise en grève de la faim devant l'Assemblée nationale
Autour d'elle, un pack d'eau, des pancartes "pour expliquer (son) action", un bouquet de fleurs "laissé par un admirateur", et sa prothèse de ... «Outre-mer 1ère, Липень 15»
7
Interdite de toboggan parce qu'elle porte une prothèse
La petite Averie, 8 ans, s'est vu refuser l'utilisation d'un toboggan parce qu'elle porte une prothèse de jambe. Ses parents s'indignent sur les ... «Yahoo Sport, Липень 15»
8
Une prothèse Lego personnalisable créée pour les enfants …
Un designer colombien a conçu une prothèse de bras pour enfant qui permet l'ajout de jeux Lego de manière personnalisée, rapporte le Guardian mercredi. «RTS.ch, Липень 15»
9
DMLA : première implantation de rétine artificielle
Une prothèse rétinienne a été implantée pour la première fois chez un homme de 80 ans souffrant de dégénérescence maculaire liée à l'âge ... «Francetv info, Липень 15»
10
L'oeil bionique devient réalité : des aveugles retrouveront bientôt la …
Le centre hospitalier deviendra le premier au Québec à implanter la prothèse Argus II, qui permet aux personnes atteintes de dégénérescence ... «Le Huffington Post Quebec, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prothèse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/prothese>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись