Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "québécitude" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА QUÉBÉCITUDE У ФРАНЦУЗЬКА

québécitude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUÉBÉCITUDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUÉBÉCITUDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «québécitude» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
québécitude

Культура Квебеку

Culture québécoise

Культура Квебеку - це сукупність відмінних, духовних та матеріальних, інтелектуальних та емоційних рис, що характеризують суспільство Квебеку. Цей термін охоплює мистецтво, літературу, моральність, ціннісні системи, традиції та колективні переконання квебекців. Те, що належить цій культурі, називається quebeceness. Це частина західної цивілізації. Народжена франкомовна більшість Квебеку, це походить переважно від французької та католицької культури перших європейських прибульців у долині Св. Лаврентія в 17 столітті. У доповненні до запозичення з індіанських культур, 1763 Завоювання Англії і прибуття американських лоялістів і багатьох громадян Британських островів приходять інтегрувати англосаксонський і кельтський культурний багаж в популярній культурі. У ХХ столітті кілька хвиль імміграції досягли успіху один одному і принесли нові відмітні риси до культури Квебеку. La culture québécoise est l'ensemble des traits distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et affectifs qui caractérisent la société québécoise. Ce terme englobe les arts, la littérature, les mœurs, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances collectives des Québécois. On appelle québécitude ce qui appartient à cette culture. Elle s'inscrit dans la civilisation occidentale. Née de la majorité francophone du Québec, elle découle principalement de la culture française et catholique des premiers arrivants européens dans la vallée du Saint-Laurent au XVIIe siècle. En plus des emprunts aux cultures amérindiennes, la conquête de 1763 par l'Angleterre et la venue des loyalistes américains puis de nombreux ressortissants des îles Britanniques viennent intégrer un bagage culturel anglo-saxon et celte au sein de la culture populaire. Au XXe siècle, plusieurs vagues d'immigration se succèdent et apportent de nouveaux traits distinctifs à la culture québécoise.

Визначення québécitude у французька словнику

Визначення Québécitude в словнику є особливістю французької мови Québec.

La définition de québécitude dans le dictionnaire est trait de langue propre au parler français du québec.

Натисніть, щоб побачити визначення of «québécitude» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUÉBÉCITUDE


altitude
altitude
amplitude
amplitude
aptitude
aptitude
attitude
attitude
certitude
certitude
exactitude
exactitude
finitude
finitude
fortitude
fortitude
gratitude
gratitude
habitude
habitude
incertitude
incertitude
lassitude
lassitude
latitude
latitude
longitude
longitude
magnitude
magnitude
multitude
multitude
platitude
platitude
plénitude
plénitude
servitude
servitude
solitude
solitude

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUÉBÉCITUDE

québécisme
québécois
québécoise
québracho
quéchua
quel
quelconque
quelconquement
quelconquerie
quelle
quelqu´un
quelque
quelquefois
quelques-uns
quémandage
quémande
quémander
quémanderie
quémandeur
quémandeuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUÉBÉCITUDE

béatitude
colatitude
dissimilitude
décrépitude
foultitude
inaptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
inhabitude
lippitude
négritude
promptitude
quasi-certitude
rectitude
similitude
sollicitude
turpitude
vastitude
vicissitude

Синоніми та антоніми québécitude в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «québécitude» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUÉBÉCITUDE

Дізнайтесь, як перекласти québécitude на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова québécitude з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «québécitude» в французька.

Перекладач з французька на китайська

Quebecness
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Quebecness
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Quebecness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Quebecness
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Quebecness
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Quebecness
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Quebecness
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Quebecness
260 мільйонів носіїв мови

французька

québécitude
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Quebecness
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Quebecness
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

Quebecness
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

Quebecness
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Quebecness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Quebecness
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Quebecness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Quebecness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Quebecness
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Quebecness
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Quebecness
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Quebecness
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Quebecness
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Quebecness
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Quebecness
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Quebecness
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Quebecness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання québécitude

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUÉBÉCITUDE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «québécitude» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання québécitude
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «québécitude».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUÉBÉCITUDE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «québécitude» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «québécitude» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про québécitude

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUÉBÉCITUDE»

Дізнайтеся про вживання québécitude з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом québécitude та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Malaise dans la quebecitude
DOSSIER. MALAISE. DANS. LA. QUÉBÉCITUDE. Malaise. dans. la. québécitude . Dix ans après le référendum de 1995, la question identitaire continue d'être ardemment débattue au Québec. Il faut dire que le discours controversé de ...
2
Les frontières de l'identité: modernité et postmodernisme au ...
Depuis une décennie au moins, d'autres expressions identitaires s'affirment, parfois parallèlement ou totalement en dehors de la québécitude, ou parfois encore cherchant au contraire à la pénétrer pour la redéfinir et la remodeler.
Mikhaël Elbaz, Andrée Fortin, Guy Laforest, 1996
3
Un Homme Grand: Jack Kerouac at the Crossroads of Many ...
Du poème à la critique structuraliste, dans les averses de mots qui allaient et venaient autour de Kérouac, ont surgi de nouveaux possibles. Le minoritaire, le complexé, le timide, le névrosé, l'échoué: ce serait la «québécitude» de Kérouac,  ...
Pierre Anctil, 1990
4
Théâtre des minorités: Mises en scène de la marge à l'époque ...
18) n'est pas sans rappeler le mythe du nord, tellement présent dans la littérature canadienne d'expression française. Et pourtant, si l'on peut parler d'une certaine québécitude du climat, il ne faut pas oublier que l'hiver qui règne sur Londres ...
Patrice Brasseur, Madelena Gonzalez, 2008
5
L'Incroyable odyssée de la tourtière
Mais cela ne suffit pas, car l'affirmation de la nouvelle québécitude impose un changement plus profond encore. Désormais, la tourtière sera dite québécoise. Ainsi, une des premières mentions de recette appelée tourtière québécoise ...
Jean-Pierre Lemasson, 2011
6
Paysages de Réjean Ducharme
Cependant, deux tentatives de définition constituent le nouvel apport de ce second article: celle de circonscrire l'univers romanesque de Ducharme, et celle d'explorer sa québécitude. Selon Pontaut, cet univers est «si compact, si surprenant ...
Pierre-Louis Vaillancourt, 1994
7
L'héritage et autres contes
Il est sûr que le mot « québécitude » l'aurait agacé. Même la chose, car il en vint très tôt à croire à une unité canadienne fondée sur la culture. Pour ce qui est de l' aliénation et de la dépression, ses succès personnels, fruits de ses talents et de ...
Ringuet, 1971
8
La fable de l'ineffable: Tombeau de Gaston Miron (1928 - 1996)
... surgissement d'une pensée s'affirmant sous l'autorité d'un « nous» linguistique qui devient, par l'acte magique du poème, un support fantasmatique. La poésie de Miron participe à la solennité de la québécitude, partant, de la québécitude.
Fernando D'Almeida, 2012
9
L'insolite dans l'art
Québécitude terme qui pourtant renvoie à la résistance de cette enclave franco- phone au sein d'un monde anglophone qui semble vouloir la dévorer, saluait dans cette série photographique, la forte présence des Haïtiens au Québec, par ...
Dominique Berthet, 2013
10
Variations sur l'influence culturelle américaine
Paradoxalement donc, c'est la chronique de la vie d'une famille juive des États- Unis qui est à l'origine du premier téléroman, La famille Plouffe, qu'on tient pour une des meilleures représentations cathodiques de la québécitude. Mais quelle  ...
‎1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUÉBÉCITUDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін québécitude вживається в контексті наступних новин.
1
Planète Québec
... actuelle au sujet de la Grèce ou des débats difficiles sur l'identité des peuples passe à travers la moulinette de la québécitude rabougrie. «Le Journal de Montréal, Липень 15»
2
Décès d'un artiste visionnaire
Plus tard, il a introduit les cuivres dans sa québécitude musicale, une décennie avant la Bottine. Il s'est éteint le 18 juin dernier à l'âge de 72 ... «Le Devoir, Червень 15»
3
Le festival trad en sept lignes de force
Ici, place à la nouvelle génération avec Les Poules à Colin, groupe à la québécitude bellement assumée et mariée à l'indie nord-américain ... «Le Devoir, Квітень 15»
4
Le facteur cool
insiste de son côté Guy Laliberté, manifestement irrité par les questions touchant à la «québécitude» du Cirque. Laliberté, astronaute amateur ... «LaPresse.ca, Квітень 15»
5
Christian Jacques: amoureux du funky
Et à l'Université de Toronto, je me suis distingué par ma québécitude», raconte-t-il. Bien qu'il soit ferré en vocabulaire de diverses époques et ... «Journal L'Appel, Квітень 15»
6
La gigue dans tous ses éclats
J'ai cherché un texte ancré dans la québécitude pour mettre en avant la gigue contemporaine », rapporte celle qui dirige la compagnie Des ... «Le Devoir, Березень 15»
7
Gabril Anctil: l'enfer, c'est les autres
Dans La tempête, avec ses références à la québécitude et ses dialogues chargés de notre langue vernaculaire, c'est son autre grand auteur ... «Métro Montréal, Лютий 15»
8
Le chef de retour à la cabane
Un chef à la cabane est un bel exemple de cette québécitude qui nous rassemble, nous ressemble et nous fait rayonner partout dans le monde ... «Showbizz.net, Січень 15»
9
Corbo: la mort et l'avenir
De fait, ces deux brillants cinéastes s'intéressent de façon frontale à la «québécitude», nous ramenant presque de force aux grands thèmes de ... «LaPresse.ca, Грудень 14»
10
La hantise du temps
... aux lenteurs de sa tendresse sur une musique chansonnière qui assume sa québécitude et ralentit le temps, hors des modes passagères. «Le Devoir, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Québécitude [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/quebecitude>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись