Завантажити застосунок
educalingo
quille

Значення "quille" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА QUILLE У ФРАНЦУЗЬКА

quille


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUILLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUILLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення quille у французька словнику

Перше визначення килу в словнику - це шматочок довгастого дерева, розміщений вертикально на поверхні землі і який повинен бути скинутий з кульки. Інше визначення кила - це плетена гілка, яка фіксується в землі, де воно коріння і дає іншу плетену ногу; р. доб. будь-яка гілка дерева, яка посаджена для розмноження. Quille також є бойлером, особливо в боулінгу. Той, хто ставить шпильки на місці після кожного удару.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUILLE

aiguille · andouille · anguille · bouille · brouille · citrouille · coquille · couille · douille · débrouille · dépouille · embrouille · feuille · fouille · grenouille · mouille · patrouille · portefeuille · ratatouille · tranquille

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUILLE

quiddité · quiescent · quiet · quiète · quiètement · quiétise · quiétisme · quiétiste · quiétude · quignon · quiller · quillette · quilleur · quillier · quillon · quina · quinaire · quinaud · quincaille · quincaillerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUILLE

antirouille · bredouille · béquille · chatouille · chèvrefeuille · fripouille · gargouille · gribouille · houille · jonquille · magouille · maquille · mille-feuille · ouille · poiseuille · pouille · rouille · souille · tambouille · vadrouille

Синоніми та антоніми quille в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «QUILLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «quille» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «quille» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД QUILLE

Дізнайтесь, як перекласти quille на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова quille з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quille» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

龙骨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

quilla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

keel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

उलटना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عارضة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

киль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

quilha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

জাহাজের তলি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

quille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

lunas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Kiel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

キール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

용골
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

keel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xà lan chở than
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சம
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बाजूला न झुकता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

omurga
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

chiglia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kil
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

кіль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

carenă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καρίνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kiel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

köl
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kjøl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quille

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUILLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quille
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quille».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про quille

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUILLE»

Дізнайтеся про вживання quille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Vie Est Un Navire Sans Quille
chance : la chance d'avoir été prêt au bon moment, la chance d'avoir bénéficié de niches écologiques soudain disponibles pour pouvoir s'y développer librement. Un autre événement catastrophique, survenu à un autre moment, dans  ...
2
La quille, bordel !
Max Delpy. rie française» que j'entendais ou lisais a longueur de journée ? Pour moi, c'était une terre étrangère où je faisais partie des troupes d'occupation. Dans le djebel, je cherchais en vain le clocher de nos villages, le vert de nos ...
Max Delpy, 2013
3
Traité élémentaire d'architecture navale a l'usage des ...
Ce dernier mode est usité quand on double séparément la fausse quille avant de la clouer à la quille. A cet effet, on pratique à la surface adhérente à la quille, et de chaque côté, une rainure de 0,03 de largeur et d'une profondeur égale à ...
Ad. : D' Etroyat, 1845
4
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
Le sieur Jean Quille, après le décès de' sa première femme, arrivé le 17 août 1794, épousa, le 21 septembre suivant, Marie Rrian, veuve Gros. — Le 11 octobre de la même année, le sieur Quille déclarait devant l'officier de l'état civil la ...
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai quille, etc —Passé aiaér. J'eus quille, elc. — Plut. que-pat f. J'avais quille, etc. — Futur. 1 quitterai , tu quilleras, il quittera, nou quilleions, voui quillerez, ils quilleront — Futur uni, r. Jaurai quille, elc. — C"'"i.. prés. Jo quitterais, lu quitterais , ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Traité de l'art de la charpenterie: Suivie d' Eléments de ...
La première pièce qui est établie sur la cale est la quille a, fig. 3, pl. CXLVI. C'est une longue pièce droite, et des dimensions les plus fortes, qui sont au surplus réglées par le devis. Elle répond au faîtage d'un toit qui serait renversé sens ...
Amand-Rose Emy, 1870
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Elles ont toutes une égale légèreté, une égale profondeur; car elles fonttaillées par-dessous à-peu-près comme la quille d'un vaisseau. Quelquefois détachées , elles se montrent également de tous cotés, & sortent autant hors de l'eau ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
8
Traité élémentaire de la construction des bâtimens de mer: à ...
Toutes les pièces de quille liées ainsi , on aílèmble avec celle de l'avant une pièce A' B' C D E a /3 y «T s [fig. 9. ) que l'on appelle Brion : elle termine la quille ôc commence l'étrave ; ainsi elle est en partie rectiligne & en partie curviligne.
Honoré-Sébastien Vial Du Clairbois, 1805
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
J 11 est populaire. QUILLAGE. f. m. On appelle Droit de quil- Jage ,Un droit que les vaisseaux marchands payent dans les ports de Fiance la première fois qu'ils y entrent. QUILLE, f. f. Morceau de bois arrondi & plus menu par le haut que par ...
Académie française, 1777
10
Dictionaire mathematique: ou idee generale des ...
tout le Modelle qui s'élève perpendiculairement la dessus: On apelle Aculemcnt la proportion avec laquelle chaque Gabary s'élevc fur h Quille plus que le premier Gabary. , , La Scoue est l'extremité de la Varangue, qui se courbe doucement ...
Jacques Ozanam, 1691

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUILLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін quille вживається в контексті наступних новин.
1
Le challenge palet gascon
Avec un peu d'adresse, il suffit à l'aide de palets de viser une quille et d'en faire tomber les pièces qui y sont posées dessus. Une distance ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Wine LR, la vigne des autres
Entre deux portraits de vignerons, on y apprend aussi bien à fumer la truite à la sciure de hêtre qu'à déboucher une quille ... Édition Abonnés. «Libération, Липень 15»
3
Les "Boat Captains" d'Océan Serenity un réseau de professionnels …
... sortir leur bateau de l'eau et effectuer les travaux des œuvres vives (antifouling, traitement quille, changement des anodes, réparation coque. «Atoutnautic.fr, Липень 15»
4
Comité des fêtes. Jeux et musique le 15 août
Pour les plus grands : panier garni, tir à la corde, jeux bretons (palets, quille, birinic...). Les crêpières seront à l'oeuvre l'après-midi et, à partir ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
Honnelles: trois jours de ducasse avec concerts, animations et la …
Le dimanche 26 juillet sera l'occasion de découvrir le Mölkky (quille finlandaise). L'inscription au tournoi est à 14h30. La musique reviendra à ... «La Province, Липень 15»
6
émouvante cérémonie à la stèle de la Quille
à l'endroit de cette stèle, le 19 juillet 1944, Jean Pélissier, âgé de 17 ans, tombait sous les balles nazies. Avec son chef de groupe Reyjal, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Des stages sportifs pour les enfants sont organisés
... lancers, pétanque, molkky (jeu de quille finlandais), sarbacane et activités gymniques. Et du 3 au 7 août, sports innovants handball, football, ... «Ouest-France, Липень 15»
8
Madeleine 2015 : le programme de la journée de jeudi
quille de six, initiation aux échasses, sulkys. Jeux animés par l'Amicale des quartiers : mâts de cocagne, jeux d'adresse, pêche aux canards, ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Jardinature recherche dix paniers supplémentaires
En milieu d'après-midi, le samedi, si le temps le permet, il n'est pas rare que les adhérents s'adonnent au farniente et aux jeux de quille, sous ... «la Nouvelle République, Липень 15»
10
Palet de gascon en vedette
En guise de matériel, une quille en bois dur (le « quilho »), deux palets en acier pesant au maximum 600 g et trois pièces ou rondelles. «Sud Ouest, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quille [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/quille>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK